无动于衷

His speech was unimpassioned and lacked conviction.
他的演讲没有激情，缺乏说服力。
The debate was marked by unimpassioned arguments on both sides.
辩论中双方的论述都显得冷静而理性。
The detective's unimpassioned analysis of the crime scene impressed the jury.
侦探对犯罪现场冷静的分析给陪审团留下了深刻印象。
Despite the tragedy, her reaction remained unimpassioned and composed.
尽管发生了悲剧，她的反应仍然冷静且沉着。
The historian presented the facts with an unimpassioned detachment.
这位历史学家以冷静客观的态度陈述事实。
The unimpassioned teacher explained the lesson without any dramatics.
这位老师平和地讲解课程，没有任何夸张的表现。
In the negotiations, both parties maintained an unimpassioned demeanor.
在谈判过程中，双方都保持着冷静的态度。
The therapist listened to her patient's concerns with unimpassioned empathy.
心理咨询师以冷静的同理心倾听病人的忧虑。
The candidate's unimpassioned response to the question showed a lack of enthusiasm.
候选人对问题的平淡回答显示出他缺乏热情。
The critic's review was unimpassioned but thorough, evaluating the artwork objectively.
评论家的评价虽然冷静，但十分详尽，对艺术品做出了客观的评价。