The sound of her laughter was
unmistakable, filling the room with joy.
她的笑声清晰可辨,房间里充满了欢乐。
The smell of freshly baked bread is always
unmistakable and inviting.
新鲜出炉的面包香味总是鲜明而诱人。
His signature style in painting is
unmistakable, making his works easily recognizable.
他绘画的独特风格一目了然,使他的作品极易辨认。
The view from the mountaintop was unmistakably breathtaking, with panoramic vistas stretching for miles.
从山顶望去的景色无疑是令人震撼的,全景视野绵延数英里。
The sparkle in her eyes when she talked about her passion was
unmistakable.
当她谈论她的热情时,眼中闪烁的光芒是无法忽视的。
The taste of genuine Italian pizza is
unmistakable, with its crispy crust and rich tomato sauce.
真正的意大利披萨的味道是无可比拟的,有着酥脆的饼底和浓郁的番茄酱。
The grace and precision of a ballerina's movements on stage are
unmistakable.
芭蕾舞者在舞台上的优雅和精准动作是显而易见的。
The sincerity in his voice during the apology was
unmistakable, leaving no doubt about his remorse.
他在道歉时声音中的真诚是不言而喻的,让人毫不怀疑他的懊悔。
The towering presence of the Eiffel Tower in Paris is
unmistakable, dominating the city skyline.
在巴黎,埃菲尔铁塔的高耸身影是无与伦比的,主宰着城市的天际线。
The
unmistakable sound of a baby's first laugh is pure delight, melting any heart in an instant.
婴儿第一次笑出声的声响是如此纯真,瞬间能融化任何人心。
To provide better shopping experiences, Sam's Club swears by large-sized stores and hence has developed an unmistakable presence in suburbs near big cities, where it is easier and less expensive to set up massive outlets, company executives said.
山姆会员店(Sam's Club)坚信大型商店能提供更佳的购物体验,因此在大城市周边的郊区建立了标志性的大型卖场,公司高管表示,在这些地方建立大型商场更容易,成本也更低。
And I've a great team," she said during a meeting in Shanghai in June, full of poise, with her white-dotted black outfit and bluish candy-colored manicure lending an unmistakable feminine charm to her.
At a time of rising protectionism, China's sincerity is unmistakable.
The 408 X stands out for its dynamic fastback silhouette and its unmistakable feline stance, which is typical of the Peugeot brand.
"This joint venture allows us to position ourselves at the forefront of global competition in developing the most powerful battery cells and make it the link between the unmistakable Porsche driving experience and sustainability.
Thanks to two state-of-the-art electric motors and the Quattro four-wheel-drive technology, the full-sized SUV has outstanding sportiness and handling with unmistakable Audi DNA.
The new BMW M4 CS is a dynamic new model offering the unmistakable experience, while the BMW i8 Protonic Frozen Yellow, a new product from BMW i, further enhances the image of the BMW brand in the new energy vehicle field.
The number five immediately became synonymous with unmistakable driving pleasure.
Technically, there were unmistakable signs of heightened bear activity after Monday's fall, said industry insiders.
However, taking an even longer-term view of the past, the decline of the US dollar's share in global reserves is unmistakable, and indicates that central banks have indeed been shifting gradually away from the greenback, Arslanalp added.