Unregulated capitalism often leads to income inequality.
无监管的资本主义常常导致收入不均。
The financial sector operates largely
unregulated in this country.
在这个国家，金融行业基本上是不受监管的。
Unregulated emissions from factories pose a serious environmental threat.
工厂未经管制的排放对环境构成严重威胁。
Unregulated use of antibiotics has fueled the rise of antibiotic-resistant bacteria.
抗生素的无序使用加剧了抗药性细菌的滋生。
Governments need to establish stricter regulations on social media platforms.
政府需要对社交媒体平台实施更严格的监管。
Unregulated online gambling can have devastating effects on individuals and families.
无监管的在线赌博会对个人和家庭造成毁灭性影响。
The
unregulated mining industry contributes to deforestation and soil erosion.
未受监管的采矿业导致森林砍伐和土壤侵蚀。
Unregulated access to firearms results in an alarming rise in gun-related crimes.
对枪支的无监管获取导致与枪支相关的犯罪急剧上升。
The
unregulated use of pesticides poses a risk to both human health and wildlife.
无监管的农药使用对人类健康和野生动物构成风险。
In the digital age, data privacy laws are lagging behind, leaving citizens largely
unregulated.
在数字时代，数据隐私法规滞后，公民的个人信息保护几乎不受约束。
In a telecoms supply-chain review published last year, the DCMS said, if left unregulated, Huawei's involvement would likely grow significantly during 5G rollout, prompting the government to introduce the 35 percent market cap to encourage vendor diversity.
Democratic presidential candidate Senator Kamala Harris of California called Facebook "a utility that has gone unregulated" and highlighted the issue of privacy, about which "serious regulation" should be enacted.
"In the past three years, the company has been combining in-depth big data analytics and AI technology to implement standardized evaluation and intelligent pricing mechanisms for China’s highly fragmented and unregulated used car market.
While shadow banking can provide valuable liquidity to support growth, leaving it unregulated and growing at a rapid pace invites trouble.
It bans subsidies for vessels and operators engaged in illegal, unreported and unregulated fishing and puts curbs on funding that supports the exploitation of overfished stocks.
"We should ensure effective risk prevention and mitigation in high-quality, leading real estate enterprises, help them improve debt-to-asset ratios, and prevent unregulated expansion in the real estate market to promote stable development of the real estate sector," it said.
According to him, to further improve the regulation and refine government services, the Chinese government is opposed to monopoly and unfair or illegitimate competition, and it will prevent the unregulated expansion of capital.
Li noted the importance of fully leveraging the decisive role of the market in allocating resources, accelerating the development of a market-oriented, law-based and internationalized business environment, strengthening market oversight, opposing monopolies and the unregulated expansion of capital, and safeguarding fair competition.
Moreover, the already narrowing spread between the unregulated and regulated tariffs suggests rational market competition and modest margin compression when the power market further deregulates in 2020, Poon added.
Although demand for nannies has been growing in recent years, the homemaker services sector still remains unregulated and lacks independent and trustworthy assessments of work.
With the policies gradually benefiting more places, the used car market will get rid of opaque information and unregulated market rules, Luo said.
Experts said unregulated use of digital humans might open a way for fraud, given that digital humans can be difficult to distinguish from real people.
In one terrifying incident, an unregulated smartspeaker advised its user to commit suicide "for the greater good".
"Although some short-term pain arising from overdue regulation that follows a prolonged period of unregulated growth is inevitable, there are ways of mitigating the policy overhang.
Many agree that use of unregulated crypto-assets in payments is fraughtChinese central bank officials and international financial organizations are in agreement that use of crypto-assets such as unauthorized cryptocurrencies in national payment systems will threaten economic stability and disrupt the existing monetary policy framework; but, central bank digital currencies with legal tender status, such as China's e-CNY, will benefit the system.
China has stepped up efforts to combat unauthorized and unregulated online loans usually charged at exorbitant rates of interest, which have resulted in some borrowers breaking the law to repay them.
"The next round of deleveraging efforts is expected to put greater emphasis on curbing unregulated borrowing by struggling State-owned enterprises," the expert said.
After the industry witnessed massive unregulated growth in recent years, the central bank has imposed tightened rules for these platforms, cracking down on bad lenders and urging relevant departments to help improve "investors' rationality on investing in loans and risk".
Only one out of the nine peer-to-peer lending companies in China might be able to survive as top financial regulators are stepping up the pace of scrutiny to curb risks caused by the massive unregulated sprawl in the past few years.
"Unregulated massive expansion of the fintech sector will come to an end in the future, as the government has taken a proactive regulatory stance, as senior officials with the central bank have said all financial institutions would need a license to operate.
Called cryptocurrencies, bitcoin and the like have emerged as a relatively new, if unregulated, investment class, compared to shares, bonds, conventional currencies, precious metals, commodities and property.
[Photo/Agencies]Central bank halts approvals for new entrants to prevent risksChina's financial regulator on Friday suspended the approval of new online microloan firms as well as new cross-province micro-lending business to clean up the rapidly growing but highly unregulated industry.