The artist's
unseen masterpiece was finally revealed at the exhibition.
这位艺术家未公开的作品终于在展览中亮相。
The camera's
unseen capabilities include high-speed photography and night vision.
这款相机的隐藏功能包括高速摄影和夜视。
His kindness was an
unseen force that inspired his team to work harder.
他的善良是无形的力量,激励团队更加努力工作。
The politician's true intentions remained
unseen in their public statements.
这位政治家的真实意图在其公开言论中并未显现。
The
unseen hand of the market guided the economy towards recovery.
市场经济的无形之手引导着经济走向复苏。
In science, many phenomena are still
unseen or unexplained.
科学界有许多现象至今仍未被观察到或解释清楚。
The
unseen enemy in the cyber world poses a significant threat to national security.
网络世界的隐形敌人对国家安全构成了重大威胁。
The archaeologist discovered an
unseen civilization beneath the ancient ruins.
考古学家在古遗址下发现了未知的文明。
The
unseen connection between art and technology is becoming increasingly apparent.
艺术与科技之间的无形联系正日益显现出来。
The
unseen bond between twins is a mysterious and powerful phenomenon.
双胞胎之间那种无形的纽带是一种神秘而强大的现象。
In the game, players take the role of an unseen summoner who controls a skilled champion, and they compete with similar teams.
In the past few years, the once-in-a-century pandemic, compounded by transformations unseen in a century, has brought significant change to our world.
SHANGHAI — Four years is usually just a brief moment in time, but Nicheng, once a little-known township in southeastern Shanghai, was propelled as if under the control of a fast-forward button, undergoing a tremendous and speedy transformation unseen in its history.
"Vigorously developing digital economy and digital trade will help us respond to the profound changes unseen in a century, create a new development pattern in services, and bring in a new phase of institutional opening-up," Yi said.
The world today is undergoing profound changes unseen in a century.
The US-China Business Council survey also found that 63 percent of respondents indicated that their profitability increased last year — a level and proportion unseen in more than a decade.
"Facing the changes unseen in a century like the challenges of the pandemic and the turbulence of the global situation, China has never stopped the pace of implementing opening-up," he said.
"Facing the changes unseen in a century, we see that China has never stopped the pace of implementing opening-up when confronting challenges of the pandemic or the turbulence of global situation," he said.
The conference is being held at a time when the world is undergoing changes unseen in a century, as the COVID-19 pandemic is ravaging, geopolitical turbulence persists and all countries are facing twists and turns in terms of economic recovery and sustainable development, Wang said at a regular news briefing in Beijing.
China's foreign trade is estimated to have grown in 2021 at an annual pace unseen for nearly a decade, but growing uncertainties are likely to add pressure to both demand and supply next year, officials and experts said, as they urged the authorities to beef up efforts to support the upbeat momentum.
Even as the world faces the compounded impact of major changes and a pandemic both unseen in a century, as well as growing anti-globalization trends, China is still dedicated to expanding openness, speeding up the building of an open economic system at a higher level, and pursuing opening-up on all fronts.
The world is undergoing profound changes of a scale unseen in a century, with an increase in destabilizing factors and uncertainties, disruption to international security and order, and challenges and threats to world peace, the white paper said.
The digital economy is one of the keys to advance high-quality development as the profound changes in the world unseen in the century and the pandemic situation are intertwined, said industry officials and experts on Friday.
"In the face of changes unseen in a century, further intensified by the pandemic, it is particularly important to achieve major progress in reform, so that the SOEs can increase their vitality and efficiency and drive broader development of various enterprises," said Liu Xingguo, a researcher with the China Enterprise Confederation.
It will likely also help improve the structure and quality of foreign capital, promote high-quality development and drive the recovery of the world economy faced with profound changes unseen in a century.
When China's decades-long opening-up met a pandemic on a scale unseen for over a century, the country chose not to slow down or postpone steps to connect its economy further with the rest of the world.
The world is undergoing major changes unseen in a century and it is of great strategic significance to build a new development paradigm with the two types of circulation reinforcing each other, said Professor Jiang Qingzhe, Party chief of the University of International Business and Economics.
The last two figures both marked lows unseen since 2000.
The latter two both marked lows unseen since 2000.
Amid global changes unseen in a century and technological transformation brought about by the COVID-19 pandemic, China is well positioned to lead the international shipping industry in establishing a world innovation and knowledge center for sustainable transportation, officials and industry insiders said at a forum on Wednesday.
在全球百年未有之大变局与新冠疫情引发的科技变革背景下,中国有望引领国际航运业构建全球可持续交通创新与知识中心,相关官员与行业内部人士在周三的一场论坛上如是表示。
Cheng, however, said that the global economy is still facing changes unseen in a century.
然而,程表示,全球经济仍面临百年未有之大变局。
Compiled by the National Bureau of Statistics, the Purchasing Managers' Index for China's manufacturing sector in August came in at 51, another reading above 50 for six successive months, while the Caixin China General Manufacturing PMI rose to 53.1 in August from 52.8 in July, reaching a high unseen since the start of 2011.
中国国家统计局编制的数据显示,中国制造业采购经理指数在8月达到51,连续六个月保持在50以上。同时,财新中国的通用制造业采购经理人指数从7月的52.8上升至8月的53.1,达到了自2011年初以来的最高水平。
"The world today is undergoing major changes unseen in a century, and the international political, economic, technological, cultural, and security patterns are undergoing profound adjustments.
当今世界正经历百年未有之大变局,国际政治、经济、科技、文化、安全等格局正在发生深刻调整。
"Through the dramatic changes unseen in a century, we must seize the opportunities that are arising from electrification and smart connectivity to grow our local brands," said You.
"At present, the automobile industry is undergoing profound changes unseen in a century.
”Scherr added that those models are tailor-made for Chinese customers, with features unseen in the company's products in Europe or other parts of the world.
"Fully autonomous vehicles have the potential to improve road safety to previously unseen levels and to revolutionize the way people live, work and travel," said Henrik Green, Volvo's chief technology officer.
It thus boasts sporty dynamics and upscale prestige unseen in other Audi SUVs.
Volkswagen CEO Herbert Diess said China has prospects of a technological rise in mobility unseen elsewhere.
China is the world's largest automotive market, with room for further growth and prospects of a technological rise in terms of mobility unseen in other parts of the globe, he said, adding that more importantly, the Chinese government has a clear roadmap for its automotive industry.
A major barometer of the automotive market, the index had been hovering above the 50 percent level for 11 months, an alarming phenomenon unseen in years, said Lang Xuehong, deputy secretary-general of the association.
In a congratulatory letter sent on Saturday to the opening of the Greater Bay Science Forum 2021 in Guangzhou, Guangdong province, Xi said the world is undergoing changes unseen in a century and global technological innovation has intensified and become more active.
The Shanghai Composite Index saw a marginal uptick of 0.53 percent to 2,770.98, although still lingering near lows unseen since April 2020.
Aggregate demand has also dwindled due to the closure of factories across the global supply chain, and unemployment is rising rapidly in a magnitude unseen even in the global financial crisis.
Unemployment is rising rapidly in a magnitude unseen even in the global financial crisis.
now at levels unseen in a decade - are shaping up as the biggest threat to a rally that's managed to overcome equity losses in almost every other industry.
Chinese steel futures shed more than 6 percent to their lowest levels in more than eight months, while iron ore dropped to levels unseen in nearly nine months.
Noting that the world is facing great changes unseen in a century, he warned that "the lessons of the two hot wars and one cold war are not far behind us, and there is no future for zero-sum games".
Li Qiang noted that the IOC has played a unique and significant role in maintaining world peace and promoting the progress of human civilization amid stern challenges posed by the combined forces of changes and a pandemic both unseen in a century.
"China is now at a crucial stage for realizing the great rejuvenation, and the world today is living through accelerating changes unseen in a century, so it's more necessary to build consensus and strengthen solidarity," he said.
At present, the world is undergoing momentous and rapid changes unseen in a century, and it has entered a new phase of turbulence and transformation, the session said.
Such work has utmost importance and cannot risk any mistakes given that the world today is experiencing changes unseen in a century, and China has entered a period when strategic opportunities exist alongside risks and challenges, and there are a greater number of uncertainties and unpredictable factors.
The congress has instilled stable predictions for the world amid changes that have been unseen in a century, said Novikovs Dmitrii, director of China Division of Social Conservative Policy Party of United Russia Party.