The bulletproof vest proved to be
unstoppable by any of the weapons they tested.
这件防弹背心证明了对他们的测试中的任何武器都是无法穿透的。
The trend towards globalization is
unstoppable and irreversible.
全球化的趋势是不可阻挡且不可逆转的。
His enthusiasm for learning was
unstoppable, even in the face of great adversity.
他对学习的热情是不可阻挡的，即使面对巨大的逆境也是如此。
The train of thought was
unstoppable once it started rolling.
一旦开始滚动，这个思路就变得不可阻挡。
Her determination to succeed was
unstoppable, no matter how many obstacles she encountered.
她成功的决心是不可阻挡的，无论她遇到多少障碍。
The spread of the virus was
unstoppable without a vaccine.
没有疫苗，病毒的传播是不可阻挡的。
His ambition was
unstoppable; he would not rest until he reached the top.
他的雄心壮志是不可阻挡的；他不会休息，直到他达到顶峰。
The flow of information in the digital age is
unstoppable.
在数字时代，信息的流动是不可阻挡的。
The
unstoppable force met an immovable object, and neither side would yield.
不可阻挡的力量遇到了不动的物体，双方都不会让步。
The
unstoppable growth of technology has changed our world forever.
技术的不可阻挡的增长永远改变了我们的世界。
BOAO, Hainan — Chinese products have traversed a journey from inception to prosperity in recent decades, with their popularity evolving into an unstoppable trend.
海南博鳌——近几十年来，中国产品经历了从诞生到繁荣的历程，其流行趋势势不可挡。
Noting that the Regional Comprehensive Economic Partnership agreement has significantly benefited Chinese companies to export more of their products to markets in the Asia-Pacific region, Pu Zonghui, general manager for Southeast Asia at Sichuan Changhong Electric Co Ltd, a Chinese consumer electronics manufacturer, said the unstoppable trend of globalization in China's supply chain, particularly in Southeast Asia, is evident.
中国消费电子产品制造商四川长虹电器股份有限公司东南亚区总经理蒲宗辉指出，《区域全面经济伙伴关系协定》使中国公司向亚太地区市场出口更多产品受益匪浅，尤其是在东南亚地区。
In what appears to be an unstoppable trend, Chinese home appliance manufacturers are stepping up efforts to make forays into overseas markets and improve localized production for new growth points and long-term development, said Zhao Meimei, assistant president of Beijing-based market consultancy AVC.
总部位于北京的市场咨询公司AVC的总裁助理赵表示，中国家电制造商正在加紧进军海外市场，提高本地化生产，以获得新的增长点和长期发展，这似乎是一种不可阻挡的趋势。
Zhou Yanlong, Party chief, board director and general manager of China Quanjude Group, who has also been a catering sector expert for over a decade, said, "I firmly believe that demand in China's catering industry is rigid and tremendous, and the development of the industry is unstoppable.
中国全聚德集团党委书记、董事、总经理周延龙也是一位十多年的餐饮行业专家，他说：“我坚信，中国餐饮业的需求是刚性的、巨大的，行业的发展势不可挡。
However, certain developments have proved that the momentum of international trade and economic integration between countries in East Asia in particular is now practically unstoppable.
然而，某些事态发展证明，特别是东亚国家之间的国际贸易和经济一体化势头现在几乎势不可挡。
The meteoric rise of Pop Mart appears unstoppable.
Pop Mart 的崛起势头似乎无法阻挡。
Cindy Tai, Amazon vice-president and head of Amazon Global Selling Asia, said Chinese sellers are paying more attention to building brands and expanding their presence in overseas markets while emphasizing that cross-border e-commerce is an unstoppable trend that helps drive the transformation from "Made in China" to "Brands from China".
Unstoppable developmentAlthough China's developing status remains unchanged, it has become a pivotal global power.
Even though the US has increasingly intensified its efforts to impede China's modernization process in recent years, it turns out that the Asian power's development momentum remains robust and unstoppable.
"As new industries keep emerging, the digitalization of businesses has become an unstoppable trend.
She called cross-border e-commerce an unstoppable trend that is helping drive the transformation from "Made in China" to "Brands from China".
- Despite COVID-19 outbreaks and growing uncertainties, China sees unstoppable momentum in its cooperation with the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), and is ready to further deepen its strategic partnership.
"It is widely agreed that the RCEP is bringing significant confidence to Asia and the world, and the trend of economic globalization is unstoppable," Zhou said.
Global investors' enthusiasm for the Chinese market seems unstoppable despite the COVID-19 pandemic, as the latest data showed that China successfully navigated the economic fallout in the turbulent year and became the top investment destination worldwide.
Facilitation of regional trade will be an unstoppable trend.
Ma Xiao, head of product management at the intelligent driving center of Zeekr, a premium Chinese EV brand under Geely, said the international expansion of China's smart vehicles has been an "unstoppable" trend, while the opportunities and challenges coexist.
He emphasized that the pace of technological progress is unstoppable and the world should embrace AI's potential rather than avoid it.
The unstoppable winter is coming.
"The innovative exploration and achievements that Xuelang town made in the past five years have proved once again that the digital transformation is unstoppable, and that Wuxi's intelligent manufacturing is powerful," Zhao said.
An unstoppable and exciting trend across the globe is that mobile commerce is expected to boom.
"The momentum of transformation toward e-mobility in China is unstoppable," said Stefan Mecha, CEO of Volkswagen China Passenger Cars Brand.
Recent price hikes in raw materials and consequently in vehicles and the COVID-19's impact on production may have their effect, but the shift toward NEVs is obvious and unstoppable, said analysts.
Strategy consultancy Roland Berger said in a recent report that the shift from vehicle ownership to new shared mobility concepts is unstoppable.
"Strategy consultancy Roland Berger noted in a recent report that the shift from vehicle ownership to on-demand services is unstoppable.
When meeting with Xi in Bangkok on Nov 17, Singaporean Prime Minister Lee Hsien Loong said China's rise is unstoppable, and a strong and friendly China will have a positive impact on the region and the world as well as helping small and medium-sized countries achieve common development.