She has been suffering from
urticaria for weeks, with constant itching and red hives appearing on her skin.
她已经连续几周患有荨麻疹,皮肤上不断出现瘙痒和红肿的疹子。
The doctor prescribed antihistamines to alleviate the patient's
urticaria symptoms, which were triggered by pollen exposure.
医生开了一些抗组胺药来缓解患者因花粉接触引起的荨麻疹症状。
Urticaria is a common skin condition that can be both acute and chronic, affecting millions of people worldwide.
荨麻疹是一种常见的皮肤病,既可以是急性也可以是慢性,全球有数百万人深受其扰。
In some cases,
urticaria can be a symptom of an underlying autoimmune disorder, requiring further medical evaluation.
在某些情况下,荨麻疹可能是某种自身免疫疾病的表现,需要进一步的医学检查。
The patient's
urticaria flared up after eating shellfish, indicating a possible food allergy.
患者食用贝类后荨麻疹加剧,表明可能对海鲜过敏。
She underwent several tests to rule out any serious causes for her persistent
urticaria, but results came back negative.
她接受了多项检查以排除严重病因,但结果均显示她的持续性荨麻疹并无大碍。
Urticaria in children often resolves on its own as they grow older, but it's important to monitor and treat symptoms in the meantime.
儿童的荨麻疹通常随着年龄增长会自行消失,但在那之前监控并处理症状很重要。
The dermatologist recommended avoiding stress triggers and maintaining a clean skincare routine to help manage the patient's
urticaria.
皮肤科医生建议避免压力诱因,并保持清洁的护肤习惯,以帮助管理患者的荨麻疹。
Some people find relief from their
urticaria through alternative therapies like acupuncture or herbal medicine, but this varies from person to person.
一些人通过针灸或草药疗法从荨麻疹中得到缓解,但这因人而异。
It's crucial for individuals with
urticaria to keep a diary of potential triggers to help their doctor identify and address the root cause.
对于荨麻疹患者来说,记录可能的触发因素至关重要,这有助于医生找到并解决根本原因。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419