体弱多病者

The valetudinarian was so obsessed with health that he wouldn't even allow a cup of coffee, believing it would upset his digestion.
这个身体虚弱的人对健康过于痴迷，甚至不喝咖啡，认为那会扰乱他的消化。
The valetudinarian's constant complaining about minor ailments made the family tired and annoyed.
这位身体不适的人总是抱怨小病小痛，让家人感到疲惫和厌烦。
In those days, the valetudinarian lifestyle was considered fashionable, with many people believing in the power of self-care.
在那个时代，病态养生的生活方式被认为是时尚的，许多人相信自我保健的力量。
The valetudinarian's diet consisted solely of bland, easily digestible foods to avoid any potential stomach upset.
这个人的饮食只包含清淡易消化的食物，以防止胃部不适。
The elderly valetudinarian preferred to spend her days indoors, away from the sun's harmful rays.
老年的病态养生者更愿意待在室内，避开阳光的有害射线。
The valetudinarian's excessive worry over germs led him to sanitize every surface multiple times a day.
这个过分担忧细菌的人一天要多次清洁每一个表面。
The valetudinarian's constant attention to their health often resulted in unnecessary medical consultations.
这个人对健康的过度关注常常导致不必要的医疗咨询。
Despite her husband's urging, the valetudinarian refused to travel due to fears of catching a cold on the plane.
尽管丈夫劝说，这位病态养生者因担心在飞机上感冒而拒绝旅行。
The valetudinarian's paranoia about getting sick prevented them from attending social gatherings, causing them to withdraw from their community.
这个人对生病的恐惧使他们避免参加社交活动，从而与社区疏远。
The children found it amusing how their hypochondriac mother, the valetudinarian, would always have a list of remedies for every imaginary ailment.
孩子们发现有趣的是，他们的母亲，一个病态养生者，总有一系列的疗法来应对每一个想象中的疾病。