I became
vegan because of ethical concerns about animal welfare.
我成为素食主义者是因为我对动物福利的伦理考量。
The
vegan diet consists of plant-based foods only.
纯素饮食只包含植物性食物。
This restaurant offers a separate
vegan menu for its customers.
这家餐厅为顾客提供单独的纯素菜单。
Many
vegans choose to avoid wearing leather or using products tested on animals.
许多素食主义者选择避免穿着皮革或使用在动物身上测试过的产品。
Veganism is a lifestyle choice that aims to exclude all forms of animal exploitation.
素食主义是一种生活方式的选择，旨在排除所有形式的动物剥削。
The health benefits of a
vegan diet are well documented in medical research.
医学研究充分记录了纯素饮食对健康的益处。
Some athletes follow a
vegan diet to improve their performance and recovery.
一些运动员遵循纯素饮食以提高他们的表现和恢复能力。
My friend convinced me to try
vegan baking, and now I'm hooked!
我的朋友说服我尝试纯素烘焙，现在我已经上瘾了！
She decided to transition to a
vegan diet after watching a documentary on factory farming.
她在看了一个关于工厂化养殖的纪录片后决定转为纯素饮食。
There are many delicious
vegan alternatives to traditional dairy products available today.
如今有许多美味的纯素替代品可供选择，可以替代传统的乳制品。
"In 2020, TÜV SÜD has launched vegan product certification to assist textile industry demonstrate commitment to animal-friendliness; recently, TÜV SÜD has issued its first recycled content verification statement worldwide.
“2020年，TÜV南德意志集团推出了纯素食产品认证，以帮助纺织业展示对动物友好的承诺；最近，TÜSÜD在全球范围内发布了首份回收内容验证声明。
"For instance, the flexitarian championed in recent years by environmentalists and animal rights activists motivates us to source premium vegan ingredients from all over the world," he said, adding that another example is people's pursuit of a healthier diet, which pushes the company to improve formulas and introduce low-sugar options, so that consumers could enjoy food without worrying about the high sugar content of conventional sweets.
他说：“例如，近年来环保主义者和动物权利活动家倡导的弹性素食主义者激励我们从世界各地采购优质纯素食成分。”他补充道，另一个例子是人们追求更健康的饮食，这促使公司改进配方，引入低糖选择，这样消费者就可以享受食物，而不用担心传统糖果的高糖含量。
Savencia is honored to introduce its new products, including cream and vegan chocolate, for the first time in the country, he added.
他补充道，Savencia很荣幸首次在该国推出其新产品，包括奶油和纯素食巧克力。
But it isn't entirely vegan due to the cheese and bun.
但是由于奶酪和面包的原因，它并不完全符合纯素饮食要求。
In the UK, the burger will be truly vegan as it will be made with vegan cheese on a vegan sesame seed bun.
在英国，这款汉堡将真正成为纯素食品，因为它将使用纯素奶酪，放在纯素芝麻籽面包上。
Freya Dinshah, president of the American Vegan Society, based in New Jersey believes that there are so many benefits associated with not eating meat that it makes sense for more fast-food companies to offer vegan options.
新泽西州美国素食协会的会长Freya Dinshah认为，不吃肉有很多好处，因此更多的快餐公司提供素食选项是有意义的。
"In industries such as fashion, sustainable linens from recycled or vegan origins are no longer a foreign concept, and are gradually implemented across fast fashion and luxury brands alike.
在时尚等行业中，来自回收或素食来源的可持续亚麻布已不再是一个陌生的概念，它们逐渐被快时尚和奢侈品牌所采纳。
Unlike being a part of the vegan section, most of the plant-based offerings are targeted at meat lovers.
Planet Green, one of the most famous vegan restaurants in Shenzhen, targets flexitarians, or persons who are primarily vegetarian but occasionally eat meat or fish, instead of traditional vegetarians who account for only 30 percent of the total customers.
To be sure, other IPOs have traded well so far in 2019, including online scrapbook company Pinterest Inc, vegan burger maker Beyond Meat Inc and video-conferencing startup Zoom Video Communications Inc.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419