The sunset painted the sky with a vivid display of orange and pink hues.
夕阳把天空染成了一片生动的橙红色和粉红色。
Her description of the forest was so vivid that I felt like I was there myself.
她对森林的描述如此生动，仿佛我亲自置身其中。
His imagination created a vivid picture of an underwater kingdom.
他的想象力创造了一个栩栩如生的水下王国画面。
The vivid colors of the autumn leaves contrasted beautifully against the blue sky.
秋叶的鲜艳色彩与蓝天形成了鲜明的对比。
The author's vivid portrayal of characters made them feel like real people in the story.
作者对人物的生动描绘使他们在故事中显得栩栩如生。
She recalled the event
vividly, every detail etched in her memory.
她清楚地回忆起那个事件，每一个细节都深深印在她的记忆里。
The magician's performance was filled with vivid illusions that left the audience mesmerized.
魔术师的表演充满了生动的幻象，令观众目不转睛。
The vivid dreams she had each night were both intriguing and confusing.
她每天晚上做的那些生动的梦既引人入胜又令人困惑。
The city at night was a vivid canvas of neon lights and bustling crowds.
夜晚的城市是一幅生动的霓虹灯和熙攘人群的画卷。
A vivid imagination is essential for a creative writer to bring their stories to life.
丰富的想象力对于一个有创造力的作家来说，是赋予故事生命力的关键。
"On a typical afternoon, at a Heytea outlet in CapitaLand Mall in Xizhimen, Beijing, through a transparent window, customers can vividly see how a persimmon-flavored milk tea is prepared.
“在一个典型的下午，在北京西直门凯德购物中心的Heytea门店，透过透明的窗户，顾客可以生动地看到柿子味奶茶是如何调制的。
Peruvian surveyor Raidis Miranda said he vividly remembers his recent helicopter trip with experts from China Railway No 4 Engineering Group Co Ltd to map out a 46-kilometer highway in southern Peru.
秘鲁测量员雷迪斯·米兰达（Raidis Miranda）表示，他清楚地记得自己最近与中铁四局（China Railway No 4 Engineering Group Co Ltd）的专家一起乘坐直升机在秘鲁南部绘制了一条46公里长的高速公路。
Gensler still vividly remembers his dealings with Jobs.
Chen Yanzhen, a second-generation entrepreneur from Yiwu, often hailed as the world's leading small commodities market in East China's Zhejiang province, vividly recalls how her mother stepped into the business world with a humble beginning.
CHONGQING — Even though more than a decade has passed, Jiang Tong, an electric locomotive driver hailing from Southwest China's Chongqing municipality, still vividly recalls the surge of excitement he experienced during his momentous journey on the inaugural China-Europe freight train in 2011.
A diverse range of exhibitors at the fair, encompassing industries such as garment, textile and home products, vividly demonstrates the evolution of Chinese manufacturers that have transcended the pursuit of high-quality commodities.
More importantly, the bridges and roads along the Belt and Road jointly built by Chinese companies and their foreign counterparts, support for the China-proposed Global Development Initiative, and the successful operation of such institutions as the Asian Infrastructure Investment Bank have all vividly demonstrated that economic globalization is not a zero-sum game but mutually beneficial.
"The CIIE's development in the past five years has vividly shown that the Chinese market is committed to be "a market for the world, a market shared by all, and a market accessible to all," as Xi put it at the 2020 expo.
"They perfectly correspond to the functions, positioning, roles and contributions of the Canton Fair and can vividly reflect the spirit of the people of the Canton Fair, who are loyal to their mission, and brave in opening-up, reform and innovation," he said.
Its final release vividly demonstrates China's attitude toward promoting economic globalization in the spirit of openness, inclusiveness and a win-win philosophy.
NOLO VR, a Chinese virtual reality manufacturer, has helped astronauts develop an experimental device through which laboratory technicians on the ground can see and experience vividly what astronauts are doing in the space.
As AI is now penetrating various industries like manufacturing, healthcare and education, the hunt for pulsars and more unknowns vividly demonstrates there are no limits to the country's applications of AI, industry experts said.
Hongbulin has tapped into livestreaming, which can demonstrate the features and quality of the products more directly and vividly, with the average per-customer transaction reaching 8,000 yuan, Xu said, adding that they have established a team to train professional livestreaming hosts systematically.
"To my surprise, the audio storytellers were able to mimic the voices of different characters vividly.
"I can not only touch the samples but converse with vendors and see their plants and workshops vividly online.
"They perfectly correspond to the functions, positioning, roles and contributions of the Canton Fair, and can vividly reflect the spirit of the people of the Canton Fair who are loyal to their mission, brave in opening up, tenacity, reform and innovation," he said.
“这些内容与广交会的功能定位、角色作用及贡献完全契合，生动体现了广交会人忠诚使命、勇于开拓、坚韧不拔、锐意改革、矢志创新的精神风貌，”他说。
While the project serves as a flagship of the integrated circuit industry in the district, it also vividly showcases the flourishing development of the thriving sector.
Today, the sessions vividly reflect the Chinese way of rule of law coupled with whole-process people's democracy, and the effective roles of government tied to multiculturalism and promotion of balanced economic growth in China and beyond.
"Through video links, more grassroots issues can be presented vividly to people in the meeting rooms, and they allow more political advisers from various places and even ordinary people to join the discussions," Zhang said.