Eric had a
volcanic temper.
埃里克脾气火爆。
The black
volcanic rocks under our feet were hot from the sun.
我们脚下黑色的火山岩被太阳晒得烫脚。
We ignored the erosion of the mountain by the
volcanic ash!
我们忽视了山体被火山灰腐蚀的迹象！
In 2017, the company has obtained a round of pre-A financing of nearly 10 million yuan ($1.3 million) from The Arena Capital and Delta Capital; in 2018, a round A financing of 40 million yuan was obtained, led by Sequoia Capital and CMC Inc, and jointly invested by Volcanic Ventures China and Yuanyao Capital.
2017年，该公司已从the Arena Capital和Delta Capital获得近1000万元人民币（130万美元）的a轮预融资；2018年获得4000万元人民币a轮融资，由红杉资本和CMC Inc领投，火山风险投资中国和元耀资本共同投资。
The telecom giant said the volcanic eruption damaged the only submarine cable called Tonga Cable that connects the island nation to the outside world.
这家电信巨头表示，火山喷发损坏了唯一一条连接汤加与外界的海底电缆，该电缆名为汤加电缆。
At present, Tonga's external communication services are interrupted, with the services provided by China Telecom also affected by the volcanic eruption, the company said.
该公司表示，目前，汤加的对外通信服务中断，中国电信提供的服务也受到火山喷发的影响。
Tonga's submarine communication fiber optic cables may be difficult to repair in the short term due to damage caused by the volcanic eruption, Huawei added.
华为补充道，由于火山喷发造成的损坏，汤加的海底通信光纤电缆可能在短期内难以修复。
It has to pass through a volcanic accumulation layer, with poor self-stabilization capacity.
Sichuan project first in region that extracts clean energy from volcanic stratumA new well that pumps natural gas from volcanic stratum has been successfully dug in China's southwestern Sichuan province, becoming the first of its type in the region, according to PetroChina.
The well looks to extract gas trapped in the volcanic stratum, a rock formed by hardened magma.
More than 330 basins in over 20 countries and regions have reported oil or natural gas reserves in volcanic stratum, according to Sinopec News.
"The successful gas drilling in the Sichuan basin's volcanic stratum proves geologists' judgment that abundant gas is contained in the Sichuan basin's thick volcanic stratum," said Han Xiaoping, chief analyst with China Energy Net Consulting.
"The huge reservoir of natural gas in the volcanic stratum is also significant to secure China's national gas supply and will help build a lower-carbon energy future, according to Han.
If natural gas can form during the creation of volcanic stratum, it may also exist in deeper layers of the earth crust, which indicates a much greater space to explore and utilize natural gas, he added.
China has discovered a number of natural gas and oil reserves from volcanic stratum in the deep layers of basins across the country since 2002.
PetroChina Southwest Oil and Gasfield Co said it applied new technologies to dig the first well in the volcanic stratum area, increasing the drilling speed and reducing blockage of the gas storage layer.
The opening of Garuda Indonesia flights connecting Bali with Zhengzhou and Xi'an was part of the airline's contribution to recover foreign tourist arrival in Bali aftermath Bali's Mount Agung volcanic events.
During the holiday, tourists swarmed into Weizhou Island, the youngest volcanic island in China and a popular tourist destination, located in the coastal city of Beihai, South China's Guangxi Zhuang autonomous region.
It has to pass through a volcanic accumulation layer with poor self-stabilization capacity.
The line is located on the Indonesian island of Java at the intersection of the Eurasian Plate, the Pacific Plate and the Indian Ocean Plate－an area where there are frequent earthquakes and volcanic eruptions.
"I visited a maar volcanic lake in Zhanjiang, which was formed 140,000 to 160,000 years ago after a volcanic eruption.
The film tells the story of a group of people at a tropical resort in Southeast Asia who get caught up in a volcanic explosion.
As part of the railway's second building phase, the construction company is tapping volcanic rock of the country's Rift Valley region instead of harvesting supplies from riverbanks.
The roses flourish in the fertile volcanic soil rich in minerals and nutrients, which result in large buds and flower heads, thick stems and large leaves.
Tourists must avoid danger-prone areas like those with heightened volcanic activity, and steer clear of boat rides in stormy weather conditions, experts said.
Such a service would enable companies that operate in remote and hard-to-reach areas to have access to the internet, and the service will be immune to accidents such as earthquakes and volcanic eruptions.
Weizhou Island in the Beibu Gulf is the largest and youngest volcanic island in China.