四级Its ability to ward off disasters is incredible
它抵御灾难的能力令人难以置信
2010年6月阅读原文
考研Religious associations began, for example, in the desire to secure the favor of overruling powers and to ward off evil influences; family life in the desire to gratify appetites and secure family perpetuity; systematic labor, for the most part, because of enslavement to others, etc.
例如,宗教协会开始是为了获得推翻政权的支持和抵御邪恶影响;家庭生活在满足欲望和确保家庭永久性的愿望中;系统劳动,在很大程度上,是因为对他人的奴役等。
2009年考研翻译原文
六级Today, the European Union is creating a $580 billion fund to ward off sovereign collapse
今天,欧盟正在创建一个5800亿美元的基金,以防止主权崩溃
2012年6月阅读原文
六级In a study of older people with sisters and brothers, psychologist Debra Gold of the Duke Center for the study of aging and human development found that about 20% said they were hostile or indifferent to ward their sisters and brothers.
杜克大学衰老与人类发展研究中心的心理学家黛布拉·戈尔德(Debra Gold)在一项针对有兄弟姐妹的老年人的研究中发现,约20%的人表示他们对兄弟姐妹怀有敌意或漠不关心。
2014年6月听力原文
四级Its ability to ward off disasters is incredible.
它抵御灾难的能力令人难以置信。
2010年6月阅读原文
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419