六级Nor is the global economy forgiving of an American workforce with increasingly weak literacy, math and science abilities.

全球经济也不能原谅识字、数学和科学能力日益薄弱的美国劳动力。

2015年12月阅读原文

四级I want to make sure that older adults are still able to enjoy their old age, and that they're not spending time in hospital with infections, feeling unwell and being generally weak.

我想确保老年人仍然能够享受他们的晚年，他们不会因为感染、不适和身体虚弱而住院。

2019年6月四级真题（第一套）听力 Section C

六级The most recent comparative data on the performance of universities and research institutions in Australia, Canada, USA and UK shows that, from a relatively weak starting position, the UK now leads on many indicators of commercialisation activity

关于澳大利亚、加拿大、美国和英国大学和研究机构绩效的最新比较数据表明，英国从一个相对薄弱的起步位置，现在在许多商业化活动指标上处于领先地位

2011年12月阅读原文

高考But humans enjoyed all of these advantages for a full 2 million years during which they remained weak and marginal creature.

但人类在整整200万年的时间里享受着所有这些优势，在此期间，他们仍然是弱小的边缘生物。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 任务型阅读 原文

高考The weak links may thus keep species from driving one another to extinction.

因此，这些薄弱环节可能会阻止物种之间的相互灭绝。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

高考Food webs may be dominated by many weak links because that arrangement is more stable over the long term.

食物网可能由许多薄弱环节主导，因为这种安排在长期内更为稳定。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

高考The differences between weak and strong links in food webs.

食物网中弱链接和强链接之间的区别。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 选项

四级Great leaders recognize the weak signals or slight signs that point to big changes to come.

伟大的领袖们意识到微弱的信号或轻微的迹象表明巨大的变化即将到来。

2017年6月阅读原文

四级They were born psychologically weak.

他们天生心理脆弱。

2013年6月听力原文

六级Most young boys have been trained to believe that men who show tender feelings are considered to be feminine and weak

大多数男孩都受过训练，认为表现出柔情的男人被认为是女性化和软弱的

2010年12月阅读原文

六级But, instead, the Chicago union seems to be using its political capital primarily to protect weak performers.

但是，相反，芝加哥工会似乎主要利用其政治资本来保护表现不佳的人。

2016年6月阅读原文

考研Time was when biologists somewhat overworked the evidence that these creatures preserve the health of game by killing the physically weak, or that they prey only on "worthless"species.

生物学家们在一定程度上过度使用了证据，证明这些生物通过杀死身体虚弱的动物来保护猎物的健康，或者它们只捕食“毫无价值”的物种。

2010年考研翻译原文

六级The dot.com bust discredited most predictions of that sort and in the years that followed, conventional retailers’ confidence in the future increased as Census continued to report weak online sales.

互联网泡沫破灭使大多数这类预测失信，在随后的几年里，随着人口普查继续报告网络销售疲软，传统零售商对未来的信心增强。

2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级How does one figure out who is a weak teacher? Yes, that's a challenge.

如何判断谁是一个软弱的老师？是的，这是一个挑战。

2016年6月阅读原文

六级The most recent comparative data on the performance of universities and research institutions in Australia, Canada, USA and UK shows that, from a relatively weak starting position, the UK now leads on many indicators of commercialisation activity.

关于澳大利亚、加拿大、美国和英国大学和研究机构绩效的最新比较数据表明，英国从一个相对薄弱的起步位置，现在在许多商业化活动指标上领先。

2011年12月阅读原文

高考Most food webs, for instance, consist of many weak links rather than a few strong ones.

例如，大多数食物网由许多薄弱环节组成，而不是由几个强有力的环节组成。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

考研Most journals are weak in statistical review, and this damages the quality of what they publish.

大多数期刊在统计评论方面都很薄弱，这损害了它们发表内容的质量。

2015年考研阅读原文

四级And given the weak job opportunities facing young adults, living at home was part of the private safety net helping young adults to weather the economic storm.

鉴于年轻人面临的就业机会薄弱，在家生活是帮助年轻人抵御经济风暴的私人安全网的一部分。

2019年6月四级真题（第二套）阅读 Section B

六级Most young boys have been trained to believe that men who show tender feelings are considered to be feminine and weak.

大多数男孩都受过训练，认为表现出柔情的男人被认为是女性化和软弱的。

2010年12月阅读原文

六级How does one figure out who is a weak teacher?

如何判断谁是一个软弱的老师？

2016年6月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级Just having a strong teacher for one elementary year left pupils a bit less likely to become mothers as teenagers, a bit more likely to go to college and earning more money at age How does one figure out who is a weak teacher?

仅仅在小学一年有一位强有力的老师，学生们就不太可能在十几岁时成为母亲，更有可能上大学，并在这个年龄赚更多的钱

2016年6月大学英语六级第3套真题

六级corn bust discredited most predictions of that sort and in the years that followed, conventional retailers’ confidence in the future increased as Census continued to report weak online sales.

玉米破产使大多数此类预测都不可信，在接下来的几年里，随着人口普查局继续报告网上销售疲软，传统零售商对未来的信心增强。

2019.6六级真题第一套

六级The weak dollar is a source of humiliation, for a nation’s self-esteem rests in part on the strength of its currency.

美元疲软是耻辱的根源，因为一个国家的自尊在一定程度上取决于其货币的力量。

2008年6月英语六级真题

六级And yet there are substantial sectors of the vast U. S. economy-from giant companies like Coca-Cola to mom-and-pop restaurant operators in Miami-for which the weak dollar is most excellent news.

然而，从可口可乐（Coca-Cola）等大公司到迈阿密的夫妻餐厅运营商，在庞大的美国经济中，有许多领域的美元疲软是最好的消息。

2008年6月英语六级真题

六级But nothing makes people think more warmly of the U. S. than a weak dollar.

但没有什么比疲软的美元更能让人们对美国产生更热烈的看法了。

2008年6月英语六级真题

六级So do exports, which thanks in part to the weak dollar, soared 11 percent between May 2006 and May 2007.

出口也是如此，部分原因是美元疲软，在2006年5月至2007年5月期间飙升了11%。

2008年6月英语六级真题

四级This focusing is the main reason that even relatively weak sounds in the ocean, especially low-frequency ones, can often travel thousands of miles.

这种聚焦是海洋中即使是相对较弱的声音，尤其是低频声音，也能传播数千英里的主要原因。

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Although a strong pound and weak markets in Asia play a role in the downsizing, the layoffs in Stoke have their roots in earthshaking social shifts.

尽管英镑走强和亚洲市场疲软在裁员中起到了一定作用，但斯托克城的裁员源于翻天覆地的社会变化。

2003年12月大学英语四级(CET-4)真题

四级Consider Laura Hillenbrand, who despite an extremely weak body, wrote the best-seller Seabiscuit.

以Laura Hillenbrand为例，她尽管身体极其虚弱，却写出了畅销书《海饼干》。

2006年12月大学英语新四级(CET-4)真题

四级I felt too weak to fight back and agreed to leave.

我觉得太虚弱了，无法反击，于是同意离开。

2012年12月大学英语四级真题(3)

四级The researchers argue that weak job markets push more workers into accepting relatively undesirable work at nursing homes, leading to better care for residents.

研究人员认为，疲软的就业市场促使更多的工人接受养老院相对不受欢迎的工作，从而更好地照顾居民。

2014年12月大学英语四级考试真题（第2套)

四级And given the weak job opportunities facing young adults, living at home was part of the private safety net help young adults to weather the economic storm.

鉴于年轻人面临的就业机会薄弱，住在家里是帮助年轻人度过经济风暴的私人安全网的一部分。

2019年6月大学英语四级真题（第2套）

考研Or a child can be born weak or liable to serious illness as a result of radiation absorbed by its grandparents.

或者，由于祖父母吸收辐射，孩子可能天生体弱或容易患上严重疾病。

1982年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Noise can have unexpected harmful effects on performance of certain kinds of tasks, for instance, if one is performing a watch keeping task that requires vigilance, in which he is responsible for detecting weak signals of some kind (e. g. , watching a radar screen for the appearance of aircraft).

噪音可能会对某些任务的执行产生意想不到的有害影响，例如，如果一个人正在执行需要警惕的值班任务，在该任务中，他负责检测某种弱信号（例如，观察雷达屏幕上飞机的外观）。

1988年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Even demographics are working against the middle class family, as the odds of having a weak elderly parent—and all the attendant need for physical and financial assistance—have jumped eightfold in just one generation.

即使是人口统计数据也对中产阶级家庭不利，因为在短短一代人的时间里，父母年迈体弱的几率——以及随之而来的所有身体和经济援助需求——增加了八倍。

2007年全国硕士研究生招生考试英语试题