We have come to a
wealthy nation.
我们来到了一个富有的国度。
My teacher is
wealthy in knowlege.
我的老师学富五车。
He's a
wealthy businessman with several successful companies under his belt.
他是一位富有的商人，旗下有多家成功的企业。
Her inheritance from her grandfather made her a
wealthy woman overnight.
她从祖父那里继承的遗产使她一夜之间变得富有。
The
wealthy philanthropist donated millions to charity.
这位富有的慈善家向慈善机构捐赠了数百万美元。
They live in a luxurious mansion, a testament to their wealth.
他们住在豪华的豪宅里，这是他们财富的证明。
The
wealthy investor has a keen eye for emerging market trends.
这位富裕的投资人对新兴市场趋势有敏锐的洞察力。
She could afford to travel the world thanks to her
wealthy lifestyle.
得益于她的富裕生活，她能负担得起环游世界的费用。
The
wealthy couple decided to adopt a child, expanding their loving family.
这对富有的夫妇决定领养一个孩子，扩大他们的爱心家庭。
His innovative ideas and hard work led to a
wealthy retirement.
他的创新思维和辛勤工作使他在退休后过上了富裕的生活。
The
wealthy art collector has an extensive gallery of rare masterpieces.
这位富有的艺术品收藏家拥有一系列稀有的大师杰作。
The city's
wealthy elite often gather at exclusive clubs and events.
这个城市的富裕精英们经常在专属的俱乐部和活动中聚会。
In addition to securing grain security and tackling environmental issues in the area of agriculture, China has to feed a growing and increasingly wealthy population demanding better and more nutritious food, said Wang Xiaobing, director of the information center of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs.
农业农村部信息中心主任王小兵表示，在保障粮食安全和解决农业环境问题的同时，中国还要喂饱日益增长且越来越富裕的人口，民众对优质、健康食品的需求也在提升。
Apart from securing grain security and tackling environmental issues in the area of agriculture, China has to feed a growing and increasingly wealthy population demanding better and more nutritious food, said Ding Lixin, a researcher at the Chinese Academy of Agricultural Sciences in Beijing.
中国农业科学院研究员丁立新说，除了确保粮食安全和解决农业领域的环境问题外，中国还必须养活一个日益庞大且富裕的群体，他们要求吃得更好、更有营养。这里的翻译将“丁立新”正确地保留为中文名，并准确传达了原句中关于中国在农业领域面临的挑战，包括确保粮食安全、解决环境问题以及满足日益增长和富裕的人口对更优质、更有营养食物的需求。
Apart from ensuring grain security and tackling environmental issues in the area of agriculture, China has to feed a growing and increasingly wealthy population who demand better and more nutritious food, he said.
除了确保粮食安全和解决农业领域的环境问题，中国还需要养活一个不断增长、越来越富裕的人口，而这些人对更好、更有营养的食物需求也在增加，他说道。
As the 5G era is drawing near, more wealthy individuals are expected in the coming new round of industrial internet development in artificial intelligence, cloud computing, robots and blockchain.
The result was the microcomputer revolution that changed the world - and made them both fabulously wealthy.
"Our clients in China consist of two different types, the institutional ones and individual clients," said Wei Wei, president of Steinway & Sons Asia and Pacific, explaining that institutions tend to be companies, shopping malls or schools, while individual clients are mainly wealthy households who love music or have a child learning the piano.
"A large, wealthy middle class has emerged, creating demand for the best products globally.
This year, Forbes List of Wealthy Filipinos ranked Chan in 21st place.
Move aims to support demand from consumers for higher-quality products3M has vowed to expand investment in the safety and healthcare sector in China, as wealthy Chinese consumers express stronger demand for healthier lives and a better environment.
Meanwhile, as the number of wealthy people grows in China, the company is also spotting another trend, which has become another source of its growth.