Die Welt ist voller Überraschungen."
The world is full of surprises.
世界充满了惊喜。
Er hat eine positive Sicht der Welt."
He has a positive view of the world.
他对世界有积极的看法。
In der ganzen Welt gibt es viele verschiedene Kulturen."
There are many different cultures around the world.
在全世界有许多不同的文化。
Ich bin stolz darauf, Teil dieser Welt zu sein."
I am proud to be part of this world.
我很自豪能成为这个世界的一部分。
Die Welt wird jeden Tag kleiner durch die globale Vernetzung."
The world gets smaller every day through global networking.
通过全球网络,世界每天都在变小。
Wir müssen uns anpassen, um in dieser Welt zu überleben."
We have to adapt to survive in this world.
我们必须适应才能在这个世界上生存。
Jeder Mensch trägt einen Teil der Verantwortung für die Welt."
Every person bears a part of the responsibility for the world.
每个人都对这个世界承担一部分责任。
Sie versteht die Welt auf ihre eigene Art und Weise."
She understands the world in her own way.
她以自己的方式理解这个世界。
Die Welt scheint stillzustehen, wenn man glücklich ist."
The world seems to stand still when you're happy.
当你快乐时,世界似乎静止了。
Es ist wichtig, den Frieden in der Welt zu bewahren."
It's important to maintain peace in the world.
维持世界和平是很重要的。
A report by German newspaper Die Welt said China's machinery and equipment exports reached 165 billion euros last year, taking up 15.8 percent of the world's total.
德国《世界报》的一篇报道指出,去年中国的机械和设备出口额达到1650亿欧元,占全球总量的15.8%。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419