考研The need of training is too evident; the pressure to accomplish a change in their attitude and habits is too urgent to leave these consequences wholly out of account.

培训的必要性太明显；改变他们的态度和习惯的压力太紧迫了，不能完全忽视这些后果。

2009年考研翻译原文

考研If it is trying to upset Google, which relies almost wholly on default will become the norm.

如果它试图颠覆几乎完全依赖违约的谷歌，它将成为常态。

2013年考研阅读原文

考研If it is trying to upset Google, which relies almost wholly on advertising, it has chosen an indirect method: there is no guarantee that DNT by default will become the norm.

如果它试图颠覆几乎完全依赖广告的谷歌，它选择了一种间接的方法：无法保证默认情况下DNT会成为常态。

2013年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

考研One basic weakness in a conservation system based wholly on economic motives is that most members of the land community have no economic value.

完全基于经济动机的保护系统的一个基本弱点是，土地社区的大多数成员没有经济价值。

2010年考研翻译原文

四级Observers are split on whether this is a wholly good thing.

对于这是否完全是一件好事，观察家们意见不一。

2013年12月大学英语四级考试真题(第3套)

考研Darwin had a phrase to describe those ignorant of evolution: they “look at an organic being as a savage looks at a ship, as at something wholly beyond his comprehension.

达尔文用一句话来形容那些对进化一无所知的人：他们“看着一个有机的存在，就像野蛮人看着一艘船，就像看着完全无法理解的东西。”。

2000年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研The need of training is too evident and the pressure to accomplish a change in their attitude and habits is too urgent to leave these consequences wholly out of account.

训练的必要性太明显了，改变他们的态度和习惯的压力太紧迫了，不能完全忽略这些后果。

2009年全国硕士研究生招生考试英语试题