n.飞行技术

The two fighter pilots demonstrated exceptional wingmanship during the air show, executing intricate maneuvers in perfect synchronization.
两位战斗机飞行员在空中表演中展示了卓越的僚机配合技巧，执行了复杂的动作，并且完全同步。
As an experienced pilot, John always made sure to provide excellent wingmanship to his copilot, ensuring their safety and mission success.
作为经验丰富的飞行员，约翰总是确保为他的副驾驶提供出色的僚机支持，以保证他们的安全和任务成功。
During the training exercise, the cadets were evaluated on their ability to exhibit strong wingmanship skills while flying in formation.
在训练演习中，学员们根据他们展示出的编队飞行中的强烈僚机配合技能进行了评估。
Captain Smith received a commendation for his outstanding wingmanship, which saved the lives of his fellow crew members during the emergency landing.
史密斯上尉因他在紧急迫降中展现出的杰出僚机配合而受到表彰，这挽救了他的机组成员的生命。
In order to become a Top Gun instructor, candidates must demonstrate superior wingmanship abilities and have a proven track record of excellence in combat scenarios.
要想成为顶级枪手教官，候选人必须展示出卓越的僚机配合能力，并在战斗情境中有证明其优秀的记录。
The Air Force emphasizes the importance of wingmanship as it fosters teamwork, trust, and communication among pilots, ultimately enhancing operational effectiveness.
空军强调僚机配合的重要性，因为它培养了飞行员之间的团队合作、信任和沟通，从而提高了作战效率。
The wingman's role is not only to support the lead aircraft but also to watch its six o'clock position, providing protection from potential threats.
僚机不仅需要支援领头飞机，还需要监视其六点钟方向（后方），以防备可能的威胁。
Through rigorous flight training, the new recruits learned the art of wingmanship, working together seamlessly to complete complex missions.
通过严格的飞行训练，新兵学会了僚机配合的艺术，能够无缝协作完成复杂的任务。
Wingmanship was crucial during World War II, when fighter pilots relied heavily on each other's support to survive in dogfights against enemy planes.
在第二次世界大战期间，僚机配合至关重要，当时战斗机飞行员在与敌机缠斗时严重依赖彼此的支持来生存。
Maintaining good wingmanship requires constant vigilance, situational awareness, and the ability to anticipate your partner's needs, making split-second decisions that could mean life or death.
保持良好的僚机配合需要持续的警觉性、对形势的认识以及预测伙伴需求的能力，在关键时刻做出生死攸关的决定。