Eric's a real
winner.
埃里克是真正的胜者。
We are both bread
winners and housewives.
我们既要赚钱养家也要兼顾家务。
Tom scored the
winner is extra time.
汤姆在加时赛中攻入制胜球。
Newamstar, a packaging machinery manufacturer and industrial solutions provider, was declared winner of this year's Ringier Technology Innovation Award with its Combiblock packaging system, which integrates the blowing, labeling, filling and capping processes.
Newamstar是一家包装机械制造商和工业解决方案提供商，其Combiblock包装系统集成了吹塑、贴标、灌装和封盖过程，被宣布为今年的林格技术创新奖得主。
He is a JSC member for Bayer Academic Collaborations in China and was the winner of Bayer Endowed Chair in 2018.
他是拜耳学术合作在中国的JSC成员，并于2018年获得拜耳捐赠主席奖。
The Air Lab has garnered the Red Dot Winner, the iF Design Award, IAI Best Architecture Award-Architecture Concept Design and the Contemporary Good Design Award, among other international design acknowledgements.
Air Lab获得了红点奖、iF设计奖、IAI最佳建筑奖建筑概念设计奖和当代优秀设计奖等国际设计奖项。
Each award winner received about HK$25.45 million ($3.27 million), as the closing price of the shares was HK$25.95 per share on the date of grant of the awards, making the total amount HK$3.11 billion.
International awards over the past few years－iF Design award in 2019, reddot design award winner in 2015 and Design for Asia Award in 2013－are testimony to the global popularity of Breo products.
Chinese short video platform Kuaishou said on Tuesday that it has inked a strategic partnership with the United Nations World Food Programme, the world's largest humanitarian organization and the winner of the 2020 Nobel Peace Prize, addressing hunger and promoting food security, as part of its broader drive to help alleviate poverty and bolster local economies across the nation.
Wang Feng, founder of Qujiyi and two-time winner of the World Memory Championships, said the platform will increase investment in education technologies research and development to offer high-quality curriculum that helps improve memory for school students.
"China has been the relative winner, with its stock markets weathering the virus better than its US and European counterparts," said Rupert Hoogewerf, Hurun Report chairman and chief researcher.
The winner who takes all is often the one with the most solid foundation, but it may not meet the real needs of a society.
Omar Shoukry Sakr, the founder of Nawah Scientific, an Egypt-based multidisciplinary research center on the natural and medical sciences, was the second prize winner, walking away with $150,000.
The bond market may tell the story, as WeWork's bonds, issued when the company appeared to be a winner, have fallen.
Sun Yuchen, or Justin Sun, the 29-year-old cryptocurrency entrepreneur and this year's Warren Buffett lunch winner, apologized for his excessive marketing and publicity stunt on the Chinese social media platform Weibo on Thursday.
Shares of the German sportswear manufacturer temporarily increased by over 6.5 percent and were the clear winner in the German stock index DAX.
The winner, jet engine maker Rolls-Royce, said that during its 50 years in the country, it has powered about half of China's wide-body airplane fleet since the Vickers Viscount aircraft in 1963.
The winner of this era will be the first to successfully meet Chinese consumers' ever-evolving aspirations, or even creating new desires.
The winner of the "Farm to Door Temperature Monitoring" category was a Multiple Wireless Temperature and Humidity Monitoring Solution designed by Shenzhen ZKS Mobile IOT Tech Co. ,Ltd.
The winner for the "E-commerce Packaging for Safety and Sustainability" category was the Low-Cost Cold Chain Logistic with Highly Efficient Thermal Insulated Materials.
Weibo user called Xinxiaodai was the sole winner among more than three million participants when the result was announced on Sunday.
She expressed her excitement in a post after being named as the winner.
That is usually a recipe for a long-term winner," it added.
He is the winner of the 2016 Shanghai Magnolia Award, which is bestowed on outstanding foreign individuals who have made significant contributions to the city.
The government also wants the final salary pension scheme for employees on the West Coast main line to revert to the winner of the bid.
"We expect the Swiss challenge to be completed by May 25, and if successful again, we will award on May 31 whoever will be the winner in the Swiss challenge," Del Rosario said.
"Biogas Vitality" project by North China Electric Power University (Baoding).
The company's 5G-ready Ultra-Wide Band (UWB) Radio Family won the award for Best Mobile Infrastructure; the 5G-ready Cloud AIR Solution Sprint was a joint winner of the Best Technology Breakthrough award and was also the CTO's choice for Outstanding Mobile Technology.
The marriage is considered an effective move to end a costly battle, as the two players are seen as such close rivals that no winner was likely in the short term.
Ed Razek, executive producer of the fashion show and Victoria's Secret chief creative officer, told Xinhua that there will be performances by former One Direction boy band member Harry Styles, Grammy-winning artist Miguel, Tony Award winner Leslie Odom Jr. , and Chinese popstar Jane Zhang and solo pianist Yundi Li.
You need to climb to the top to be a winner.
To mark the launch of the partnership, JD Fashion supported the London Fashion Week shows of 2015 competition winner Mary Katrantzou and Chinese-born designer Zhang Huishan, who is about to opena store in Mayfair.
The winner was awarded 10,000 yuan ($1,477).
The shortlist for the project, which will see the winner work with HS2 to provide services on the 55.7 billion pound ($70.8 billion) high-speed railway, includes two other groups, the Department for Transport said.
"Turning Coke into a winner of the digital age－rather than another brick-and-mortar victim－is a key priority for Quincey.
"Meilan airport has kept improving its services in passenger check-in and security checks to make it winner of the award," said Skytrax Chairman Edward Plaisted.
Among the forum's speaker lineup are Nobel Laureates Jean Tirole and Angus Deaton, Turing Award winner Jack Dongarra, and CEOs from leading companies such as AstraZeneca, Rio Tinto, Qualcomm and Otis.
China's economy will pick up quickly in the second, third and fourth quarters of 2023, serving as a major global growth engine, and will remain stable in 2024, said Dr Harley Seyedin, who is also a winner of the 2017 Oslo Business for Peace Award, at 2023 White Paper on the Business Environment in China.
The 29-year-old Kenyan gained a scholarship as a winner in the Africa Tech Challenge, a vocational skills training and competition program sponsored by AVIC Intl, a company under the Aviation Industry Corp of China.
To this end, infrastructure investment should still be given full play as it tends to have a large scale and is usually guided by the government, which thus has the advantage of faster commencement and is more effective in shoring up domestic demand," said Long Chaocan, an investment consultant with China Galaxy Securities Co Ltd. China Railway Construction Corp, the second-largest bid winner in May in terms of project value according to the cninct.
For example, it listed California as the top winner in terms of export-supported jobs, with more than 132,400 in 2021, an increase of 15 percent year-on-year.
Zhao Xinli, dean of the advertising institute at Communication University of China in Beijing, said that if the elements provided by China for the Qatar event were contesting a "global manufacturing World Cup", then "Team China" would surely be a popular winner.
China-US economic and trade cooperation is mutually beneficial, and there is no winner in trade disputes or tariff wars.
Invitations have been sent to Turing Award winner Michael Stonebraker, Chinese Academy of Sciences academician Shi Yigong, China Mobile chairman Yang Jie, China Telecom chairman Ke Ruiwen, China Unicom chairman Liu Liehong and more.
Luminaries including Pan Yunhe, academician of the Chinese Academy of Engineering, Joseph Sifakis, Turing Award winner, and Deng Taihua, vice-president of Huawei, also delivered speeches at the main forum of 2021 WDEC.
Wu said that for digital platforms, the "winner takes all" effect is prominent, and strong players normally grow even stronger.
"Once I got notified that I was a winner this time, I invited my friends to dine and share the joy.
The Nobel Prize winner also fully recognized the value of the great deal of innovation made by ordinary people.
China has become the "big winner" after grabbing market share during a "warp speed" trade recovery, The Telegraph reported Sunday.
"China has come out the big winner," said Klaus Baader, chief economist at Societe Generale.
After winning a digital red envelope of e-CNY, the lucky winner can spend the digital money in more than 11,000 stores in Chengdu that can accept e-CNY as well as in the Jingdong Mall.
The initial response of the G20 was a stay, but the stay is not enough," said Joseph Stiglitz, a professor with Columbia University and a winner of the Nobel Prize in Economics.
Chinese Government Friendship Award winner Peter D. Lund, Chinese Academy of Sciences academicians Li Can and Wu Qiang, as well as representatives of leading international and domestic entrepreneurs, attended the opening ceremony either in person or online.
No country, Japan included, will emerge as a winner in the US chip war.
The winner, together with two other science and technology companies in the unmanned aerial vehicle (UAV) chain — Chongqing Zixingzhe Tech Co and Chongqing CeWei Tech Co — have formed a leading industry cluster, said Xiong Pan, deputy director of Shuangfu Industrial Park in Jiangjin.
Renowned Chinese sci-fi writer and Hugo Award winner, Liu Cixin, said that China's rapid development and its modernization process have provided fertile ground for the growth and evolution of Chinese science fiction.
Data from Ctrip showed that Thailand became the biggest winner in overseas hotel bookings for Valentine's Day, with Bangkok, Phuket, Chiang Mai and Pattaya ranking among the top 10 overseas cities for weekend bookings.
Among the destinations, Southeast Asia, which is famous for its abundant tourism resources and hospitality, became a big winner during Spring Festival.
Chinese tourists boost overseas travel recovery during weeklong Spring FestivalChinese tourists have shown a strong enthusiasm for traveling abroad during this year's Spring Festival break, following China's quarantine-free cross-border travel since Jan 8 after nearly three years, with Southeast Asia being the big winner during the holiday.
Southeast Asia, with rich tourism resources and hospitable people, has become a big winner during the Spring Festival.
Soccer provides surprise growth opportunities for sectors facing headwindsBy the time Sunday's FIFA World Cup final ends in Doha, Qatar, it will have produced more than one winner — in the form of hospitality, catering, fast-moving consumer goods and aviation industries, including those in China, industry experts said.
If there's market decoupling, the US is likely to be a big winner.
Chen announced the award results of the second Cheng Siwei Global Award • fictitious economy research international award, including the winner of the Nobel Prize in economics Robert Engle, Professor of New York University, whose achievement is SRISK: conditional capital gap measurement method of systemic risk.
If all quotations are below the break-off price, the party that offers the highest quotation will win; if they are above the break-off price, all bidders shall enter a round of offering in writing, in which quotations should be capped at the highest price, and the bidder whose quotation is closest to the average price in this round shall be the winner.
Beijing Jingxi Culture and Tourism Co Ltd, a producer of My People, My Country, the biggest box office winner during the just concluded combined National Day and Mid-Autumn Festival holiday, is expected to earn up to 100 million yuan in revenue from the 1.87 billion yuan box office collections as of Oct 8.
Zhuhai, Guangdong province-based Winner Medical Co Ltd, launched a sub-brand－PurCotton.
"The satisfying 'school report' proved that consumers were buying Winner Medical's integration of medical and consumer goods, demonstrating a successful transformation," she said.
In recent years, the sales ratio of the healthy consumer goods category among all Winner Medical products continuously grew, reaching 64.3 percent by June.
GDD is one of three winners worldwide and the only Chinese winner of the award this year, which recognizes its success in the General Electric-invested biotech park and its promotion of international investment, according to GDD administrative committee.
"There are only unclean technologies; no unclean energy," said Gao, a winner of China's National Awards for Scientific and Technical Progress and a professor at the State Environmental Protection Engineering Center for Coal-Fired Air Pollution Control at Zhejiang University.
Adapted from the short story written by Hugo Award Winner Liu Cixin, the film was the biggest winner in the holiday film market.
The Wandering Earth, released on Feb 5, is based on a short story with the same name by Liu Cixin, China's top science-fiction writer and the first Chinese winner of the Hugo Award for the genre in 2015.
As the winner, Criam picked up a prize of 10,000 euros ($11,430), but Crespo said he values more the opportunity to participate in a two-week roadshow across China next month, where Fosun will introduce Criam to its own network of Chinese partner investors.
"This brewpub is quickly becoming an institution and landmark in Longmont," Garner said while sipping a Moondoor Dunkel, a silver award winner at the 2017 Great American Beer Festival.
Beijing was crowned the Chinese city with most bookstores last year, as the number of bookstores in the city reached 6,719, nearly double the 3,463 of second-place winner Chengdu, according to a list of cities with the most bookstores in China.
But they were wrong," said Liang Hong, 33, a winner of several international wine medals.
Each prize winner will be awarded a total of 3 million yuan ($418,000) within five years by the Tencent Foundation which, it claimed, will have no attached strings.
With the prize, Zhou Huanping, a former Xplorer winner and a professor at Peking University, pointed out that she got more confidence to shift her research focus from "short-term and easy projects" to those with "higher uncertainties but greater significance".
Sidwaba revealed that the winner of the Top Creator 2022 Sub-Saharan Africa was Dennis Ombachi, popularly known as @theroamingchef from Kenya, while the runner-up was Charity Ekezie, popularly known as @charityekezie from Nigeria.
The model, winner of the Label of Design Excellence and the Label of Ecological Excellence, is the only electric highway bus to receive an award at the exhibition that ran from Oct 7 to 12.
Models from Chinese NEV brands ranging from Leapmotor to Neta have performed well in almost all segments in this year's study except the mid-size SUV segment, in which the winner is Volkswagen ID.4 X.
Following the announcement, Volkswagen, listed at Germany's DAX index of the country's 30 largest listed companies, was the biggest winner with shares increasing by more than eight percent at the end of trading on Tuesday.
"In China's smart electric car market, we expect Nio to be a long-term winner in the premium space among Chinese brands; Xpeng to lead the mass market while BYD should likely see strong electric car demand with rising external battery sales from 2022," said JP Morgan analysts in the note.
Momenta, a self-driving technology company and the other plate winner, focuses on core algorithms for autonomous driving.
Momenta, a self-driving technology company and another plate winner, focuses on core algorithms for autonomous driving.
"The new energy vehicle is a crucial pillar of the upcoming third industrial revolution and China stands a good chance of being the winner of this revolution," said Chen Qingtai, director of China EV100 at the summit.
XC40 was made winner by a jury of 60 journalists from 23 European countries after gathering 325 points, an ample margin over the other six finalists that include the second place Seat Ibiza from Spain and the third place.
Honda, Volvo and Lincoln are the biggest winner at this year's show as the 2018 Honda Accord, Volvo XC60 and Lincoln Navigator were named Car of the Year, Utility of the Year and Truck of the Year respectively.
A total of 10 solution finalists for Hangzhou Future Sci-Tech City will be displayed in BMW Experience Shanghai, and the grand prize winner will be announced by November.
Small SUVs are also a theme at the show as manufacturers crowd into a segment that has proven a winner with consumers.
In the first seven months this year, the premium car title winner delivered to customers in China more than 354,000 cars, an impressive increase of 34 percent year-on-year, which almost matches their sales in 2015.
Alexander Levy (center), winner of the 2017 Volvo China Open, Volvo Car Group executives and guests pose for a photo on April 30 at the Topwin Golf & Country Club in Beijing.
Last year, Laurent Lafforgue, a noted French mathematician and winner of the Fields Medal, joined Huawei after collaborating with the Chinese company for more than four years.
Some experts including a Nobel Prize winner, and a Turing Prize winner, as well as other entrepreneurs will participate in a series of forums and events.
Nobel prize winners — British mathematical physicist Sir Roger Penrose and German astrophysicist Reinhard Genzel — along with four leading scientists John A Rogers, Krishna V Shenoy, Wang Chaoyang and Xplorer Prize winner Li Tiefeng attended the summit this year.
As the famous agronomist, Nobel Peace Prize winner and "father of the green revolution" Normal Borlaug said, "Everything else can wait; agriculture can't.
As it is an industry where the winner takes all, the global footprint of internet apps based in the US has made it easy to master the global public opinion platform, while making it difficult for Chinese companies to portray the country's tech prowess internationally.
As a third prize winner of the competition, Belitsky said he was quite content with the company's debut on such a stage in China.
Regrettably, there has been among Chinese shareholders a deep-rooted dogma, which views the A-share market as one fraught with financial risks, or a zero-sum game with no true winner.
Through this, the winner would rely on a mature payment ecosystem.
When talking about China-US trade frictions during a video speech, Greenspan said the trade war is essentially being driven by the United States, not China, and the winner of a tariff war is actually a loser that is losing less than the other.
Monetary authorities around the world are increasingly interested in digital currencies and the winner of this innovation race will likely have a big say in restructuring the global monetary system.
The winner will be the one who has the best approach, accepted by the public and the market.