One day,
Aladdin stumbled upon an old lamp in a hidden cave.
有一天，阿拉丁在一座隐藏的洞穴里发现了一盏旧灯。
With the magic of the genie,
Aladdin's wishes came true.
借助神灯精灵的魔力，阿拉丁的愿望成真了。
Aladdin's love for Princess Jasmine was pure and genuine.
阿拉丁对茉莉公主的爱是纯洁而真诚的。
He bravely fought against the evil sorcerer Jafar to protect his kingdom.
他勇敢地对抗邪恶的巫师贾法尔，以保护他的王国。
The flying carpet became
Aladdin's trusted companion on many adventures.
飞毯成为了阿拉丁许多冒险中的忠实伙伴。
Aladdin often disguised himself as a prince to be near Princess Jasmine.
阿拉丁经常装扮成王子以便接近茉莉公主。
The genie taught
Aladdin that true wealth lies not in riches but in friendship and love.
神灯精灵教导阿拉丁，真正的财富不在于金银，而在于友情和爱情。
Aladdin's courage and honesty ultimately won the heart of the princess.
阿拉丁的勇气和诚实最终赢得了公主的心。
The story of
Aladdin reminds us that even ordinary people can have extraordinary destinies.
阿拉丁的故事提醒我们，即使普通人也可能有非凡的命运。
In the end,
Aladdin learned that being himself was more valuable than any magic.
最后，阿拉丁认识到做真实的自己比任何魔法都更有价值。
In Japan, one of its major products, popIn Aladdin, has already gained much popularity.
在日本，其主要产品之一，popIn 阿拉丁已经获得了很大的人气。
"It is not difficult to develop a good product, yet it is difficult to make something that not only meets basic demand but also creates surprises and offers relief to consumers," said Zhong, adding it is one of the reasons why popIn Aladdin has proved so popular in Japan.
钟表示，开发一个好产品并不难，但要制造出一款不仅满足基本需求，还能给消费者带来惊喜和舒缓的产品却不容易。他补充说，这也是popIn 阿拉丁在日本如此受欢迎的原因之一。
In Japan, one of its major products, PopIn Aladdin, is very popular.
PopIn Aladdin is a dome light with a built-in projector that the company specifically designed for the Japanese market, where many apartments have limited living space.
The product, called PopIn Aladdin, however, is much more than a mere dome-shamed light.
In that sense, it is like the magic lamp in the story of Aladdin.
For Chinese intelligent projector firm XGIMI, manufacturer of PopIn Aladdin, success in Japan heralds its broader ambition to go global.
"It is not difficult to develop a good product, yet it is difficult to make something that not only meets the basic demand but also creates surprises and offers relief to consumers," said Zhong, adding it is one of the reasons why PopIn Aladdin proved popular in Japan.
To date, the company has sold more than 20,000 units of PopIn Aladdin in Japan and has topped other Japanese projectors with a market share of 25 percent.
In Japan, one of its major products, PopIn Aladdin, has already gained great popularity.
After Beauty and the Beast, Disney is producing a series of live action films, including Lion King, Dumbo, Aladdin and Mulan.
The product, named PopIn Aladdin, is a ceiling light with a built-in projector and embedded Bluetooth speaker, which was one of the world's first "three-in-one" smart projection lamps.
该产品名为PopIn Aladdin，是一款集天花板照明、内置投影仪以及嵌入式蓝牙音箱于一体的“三合一”智能投影灯，堪称全球此类产品的先驱之一。
"It is not difficult to develop a good product, yet it is difficult to make something that not only meets basic demands but also creates surprises" and helps consumers, said Zhong, adding it is one of the reasons why PopIn Aladdin has been so popular in Japan.
“开发一款好的产品并不难，但要做出既满足基本需求又能带来惊喜、真正帮助消费者的东西却不容易，”钟先生说，这也是PopIn Aladdin在日本大受欢迎的原因之一。
The product, called PopIn Aladdin, is a dome-shaped light with a built-in projector and embedded Bluetooth-enabled speaker.