He is a scholar of Confucianism.
他是一名儒学学者。
Confucianism is a kind of traditional scholarship.
儒学是一种传统学术。
Confucianism emphasizes the importance of education and self-cultivation.
儒家思想强调教育和个人修养的重要性。
The core values of Confucianism include respect for elders, social harmony, and personal ethics.
儒家思想的核心价值观包括尊老、社会和谐及个人道德。
Confucianism teaches that the family is the basic unit of society and should be organized with clear hierarchical roles.
儒家学说认为家庭是社会的基本单位，并应按照明确的等级角色来组织。
One key concept in Confucianism is "Ren," which translates roughly to "benevolence" or "humaneness.
儒家思想中的一个关键概念是“仁”，大致翻译为“仁慈”或“人性”。
Confucianism also promotes the idea of "Li," meaning propriety or the right conduct in social relationships.
儒家思想也提倡“礼”的观念，即在社会关系中恰当的行为或礼仪。
The Analects of Confucius is a collection of his sayings and teachings that form the foundation of Confucianism.
《论语》是孔子的言论和教诲的集合，构成了儒家思想的基础。
In ancient China, the civil service examination system was heavily influenced by Confucianism, testing candidates on their knowledge of Confucian texts.
古代中国的科举制度深受儒家思想影响，考试内容涉及儒家经典文本的知识。
Confucianism has had a profound impact on East Asian cultures, shaping social structures, ethical systems, and educational practices.
儒家思想对东亚文化产生了深远的影响，塑造了社会结构、伦理体系和教育实践。
The Five Relationships, as outlined in Confucian philosophy, dictate how individuals should interact within society based on their roles.
儒家哲学中阐述的五伦规定了基于各自角色的个体在社会中应该如何互动。
Confucianism encourages individuals to strive for Junzi, an ideal of the noble person who embodies wisdom, integrity, and compassion.
儒家思想鼓励个人追求君子的理想，君子是智慧、正直和慈悲的化身。