The
activation of the immune system is crucial for fighting off infections.
免疫系统的激活对于抵抗感染至关重要。
This button needs to be activated before the machine can start operating.
这个按钮需要先被激活，机器才能开始运行。
The software requires an
activation code to unlock its full features.
该软件需要一个激活码来解锁全部功能。
The new credit card will only become active after you've signed it.
新的信用卡在签名后才会生效。
The chemical reaction won't occur without the presence of a catalyst for
activation.
没有催化剂的激活，化学反应不会发生。
The exercise routine helps activate muscles that are often dormant in daily life.
这套运动能激活日常生活中常处于休眠状态的肌肉。
The therapist used deep tissue massage to activate the patient's healing process.
理疗师通过深层组织按摩来激活患者的愈合过程。
The marketing campaign was designed to activate customer engagement with the brand.
这次营销活动旨在激发顾客对品牌的参与度。
The solar panel starts producing electricity once it's activated by sunlight.
太阳能板一旦被阳光激活就会开始发电。
The app sends a push notification to activate users who haven't logged in for a while.
这个应用会发送推送通知以激活一段时间未登录的用户。
Luo said the proprietary technology is a precision antibody masking platform designed to enable the antibody to bind to its target specifically only after conditional activation of the antibody in target tissues.
罗说，这项专有技术是一种精确的抗体掩蔽平台，旨在使抗体只有在靶组织中有条件激活抗体后才能特异性地与靶结合。
Shortly following the Level-I emergency response activation issued by the Zhengzhou Command Center for Floods Control and Drought Relief, the first batch of bottled drinking water was successfully delivered to the affected areas.
在郑州市防汛抗旱指挥部启动一级应急响应后不久，第一批瓶装饮用水已成功送达受灾地区。
Jerry Liu, the vice-president of global marketing for Hisense, said the company gained the most core resources in block ads and score pop-ups in terms of rights activation.
海信全球营销副总裁刘杰表示，从权益激活的角度，海信拿到的是开屏广告和比分弹窗这两个最核心的资源。
The tie-up with Activation Group, which serves big-title clients such as Chanel, BMW and Alibaba on integrated marketing solutions, is the venture capital platform's latest move after investing 14.42 percent of shares in the marketing house to become its biggest shareholder.
"China's vast majority of cultural and entertainment enterprises and talents, together with Activation's unique international vision and local expertise, will truly foster quality cultural enterprises in China and bring them to the global stage," said Zhang Saimei, general manager of SHIVC, during a signing ceremony last week.
The resources and experience of Activation Group will contribute to creating a quality pool of cultural contents and intellectual properties in the hope of "meeting people's pursuit of a beautiful life", said Steve Lau, executive director, joint-chairman of Board and CEO of Activation Group.
It also has given away 100-day activation keys of its remote office and online meeting solutions to hospitals and small- and medium-sized businesses that are heavily impacted by the epidemic.
The designation and subsequent activation of the succession procedure must be completed by October 2022.
Mailman helps professional sports organizations build business in China through digital strategy, social media, PR and brand activation, content production, sponsorship, e-commerce and merchandising.
Passengers receive a message asking if they agree to the activation of in-car audio recording for safety reasons, and will only be allowed to continue to order a car if they click the agree button.
As 3.2 billion people are expected to watch the June 14-July 15 World Cup, Perkins said he will be in Moscow early to make sure Budweiser's brand activation is perfect－after all, it is an opportunity to "bring people together".
This came hours after the US Department of Commerce announced activation of denial of export privileges against leading Chinese telecom equipment maker ZTE Corp for alleged violations of the Export Administration Regulations.
An official statement from ZTE said Tuesday the company is aware of activation of the denial order, and "is communicating with relevant parties proactively in order to respond accordingly. "
The activation of the Agreement has heralded a fresh chapter in the gastronomic dialogues between the EU and China," said Bruno.
"Sustainable thinking models are goal-driven beliefs, and are characterized by multilevel systems thinking, stakeholder inclusion, disruptive innovation and long-term activation," Cheng said.
Currently in the preclinical stage, the molecule cross-links tumor cells and T cells by targeting a specific tumor-associated antigen and a protein complex and thus leads to potent T cell activation to fight the tumor.
In the last 12 months, Chinese companies continued to outpace multinationals by recruiting new shoppers faster through braver innovations, agile go-to-market capabilities and successful activation of Omni-channel strategies.
With a focus on building core capabilities and enabling various industries, China Unicom's Beijing brand said it has conducted fruitful innovations and practice all the way starting from the activation of China's first 5G base station deployed in Haidian district in 2018 to the official launch of the 5G slice operation platform this year.
The move comes as United States sanctions on Huawei, set for activation in September, threaten to disrupt the Chinese company's supply chain.
Internet automobile insurance kept shrinking, but the number of online clients and their activation increased.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419