The adaptable person can easily adjust to new environments and technologies.
这个可适应的人能轻松地适应新环境和技术。
She possesses remarkable
adaptability, which allows her to thrive in various professional roles.
她具有出色的适应性，能在不同的职业角色中蓬勃发展。
Companies nowadays need employees who are adaptable to changing market demands.
现在的公司需要能适应市场变化的员工。
His quick
adaptability to the new job was impressive, showing his resilience and flexibility.
他对新工作的快速适应令人印象深刻，显示了他的应变能力和灵活性。
The plant's ability to adapt to different climates is a key factor in its survival.
这种植物在不同气候下的适应能力是其生存的关键因素。
Children often possess an innate
adaptability that helps them learn new things quickly.
孩子们常常具有天生的适应性，能快速学习新事物。
The organization's successful transition to remote work is a testament to their
adaptability.
该组织成功实现远程工作转型，证明了他们的适应力。
In order to survive in business, you must be adaptable and willing to pivot when needed.
要在商界立足，你必须具备适应性，必要时能够调整策略。
The teacher praised the students for their
adaptability to the online learning platform.
老师表扬学生们能迅速适应在线学习平台。
An adaptable leader can not only handle change but also inspire others to do the same.
一位有适应性的领导者不仅能应对变革，还能激励他人效仿。
By steadily investing innovation and R&D in four key materials – cathode, anode, separator, and electrolyte – and structural design, the 21700 battery series features high energy density, long cycle lifetime, high C-rate, fast charging, strong temperature adaptability, and high safety level, the company said, and has earned it a leading position in its field.
该公司表示，通过在阴极、阳极、隔膜和电解质四种关键材料以及结构设计方面稳步投资创新和研发，21700电池系列具有高能量密度、长循环寿命、高C率、快速充电、强温度适应性和高安全水平，并为其赢得了该领域的领先地位。
According to the company, their products have six major performance advantages: high energy density, long cycle life, high rate, fast charging, strong temperature adaptability and super safety.
据该公司介绍，他们的产品具有六大性能优势：高能量密度、长循环寿命、高倍率、快速充电、温度适应性强和超级安全。
These battery series feature high safety, fast charging, long life cycles, strong operating temperature adaptability and various specifications.
这些电池系列具有安全性高、充电快、寿命长、工作温度适应性强、规格多样等特点。
In past decades of urbanization, the products have been widely used in myriad of high-rise buildings, bridges, piers, railways, river dredging and maintenance projects, ultra-high voltage power projects and others because of its adaptability to various geological conditions, said Xu Jingxin, chairman of the group.
该集团董事长徐景新表示，在过去几十年的城市化进程中，由于其对各种地质条件的适应性，该产品已广泛应用于无数高层建筑、桥梁、桥墩、铁路、河道疏浚和维护工程、特高压电力工程等。
Its supply chain has shown remarkable flexibility and adaptability, with a relatively minor impact on the global supply chain in the aviation industry during the pandemic period.
其供应链表现出显著的灵活性和适应性，在疫情期间对航空业的全球供应链影响相对较小。
The action plan will focus on further improving rules and regulations for listed companies, enhancing listed companies' governance level, deepening reforms, and improving the adaptability and timeliness of supervision.
行动计划将着力于进一步完善上市公司规章制度，提升上市公司治理水平，深化改革，提高监管的适应性和及时性。
In line with the sustainable development goals for Bayer Group, Bayer is determined to improving the production and living standards of 100 million small farmers in the developing countries, promoting the medium-term recovery of production and operation of small farmers and improving their long-term adaptability.
根据拜耳集团的可持续发展目标，拜耳决心提高发展中国家1亿小农户的生产和生活水平，促进小农户生产经营的中期恢复，提高他们的长期适应能力。
They have a maximum operating speed of 350 kilometers per hour, and feature advanced technology, safety, intelligence, strong environmental adaptability and distinctive local characteristics, said Zhang Fangtao, chief designer of the trains at CRRC Sifang.
中车四方集团列车总设计师张方涛表示，这些列车的最高运行速度为每小时350公里，具有先进的技术、安全、智能、强大的环境适应性和鲜明的地方特色。
This focus on online channels, added Elsener, has provided the company with agility and adaptability, which have translated into a significant increase in sales.
Elsner补充道，这种对在线渠道的关注为公司提供了灵活性和适应性，这转化为销售额的显著增长。
Equipped with eight carriages, the train also features enhanced adaptability to environmental changes.
这列火车配备有八节车厢，还具有更强的环境变化适应性。