The reviewer's
adulatory comments on the novel were effusive and enthusiastic.
这位评论家对这部小说的赞许之词溢于言表,充满了热情。
The fans'
adulatory chants filled the stadium as the champion walked out onto the field.
当冠军走上赛场时,粉丝们热烈欢呼赞扬的声音充满了整个体育场。
The biographer's
adulatory portrait of the famous author portrayed him as a genius without flaw.
传记作者对这位著名作家充满赞誉的描绘将其塑造为一个无懈可击的天才。
Despite some criticisms, the critics generally gave the film
adulatory reviews.
尽管有一些批评声音,但大多数评论家还是对该电影给予了高度赞赏的评价。
His
adulatory speech towards his mentor revealed a deep sense of gratitude and admiration.
他对导师的赞美之辞流露出深深的感激和敬仰之情。
The public's
adulatory response to her performance confirmed her status as a star.
大众对她表演的热烈赞赏进一步确立了她明星的地位。
The actor was greeted with
adulatory ovations after delivering a powerful monologue on stage.
演员在舞台上发表了震撼人心的独白后,获得了观众们的热烈掌声与赞扬。
In an
adulatory interview, the journalist praised the CEO's visionary leadership and innovative spirit.
在这次满怀敬意的采访中,记者赞扬了CEO富有远见的领导力和创新精神。
The politician's
adulatory speech about the country's achievements during their tenure made them seem like a national hero.
这位政治家对其任期内国家取得成就的高度赞扬使他们看起来像是民族英雄。
The magazine featured an
adulatory profile of the successful entrepreneur, highlighting their business acumen and philanthropic efforts.
杂志上刊登了一篇对这位成功企业家充满赞赏的文章,着重介绍了他们的商业智慧和慈善事业。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419