He's so
adventurous.
他太爱冒险了。
Many teachers would like to be more
adventurous and creative.
许多教师愿意更加进取,更富创造性。
Trips will be more than
adventurous.
旅途将会冒险重重。
She's always seeking
adventurous experiences, like bungee jumping and skydiving.
她总是追求冒险的经历,比如蹦极和跳伞。
The
adventurous hiker decided to explore the off-the-beaten-path in the dense jungle.
这位喜欢冒险的徒步旅行者决定探索茂密丛林中人迹罕至的小路。
Their vacation turned into an unexpected adventure when they decided to follow a mysterious map.
当他们决定追随一张神秘地图时,他们的假期变成了一场意想不到的冒险。
He's an
adventurous eater, willing to try any exotic dish put in front of him.
他是个敢于尝试的食客,愿意品尝放在他面前的任何异国菜肴。
The book follows the
adventurous journey of a young sailor around the world.
这本书讲述了一位年轻水手环游世界的冒险旅程。
Her
adventurous spirit led her to quit her job and travel the world solo.
她那颗爱冒险的心促使她辞掉工作,独自环游世界。
The
adventurous film depicted the struggles and triumphs of early polar explorers.
那部富有冒险精神的电影描绘了早期极地探险家的奋斗与胜利。
They embarked on an
adventurous road trip across the country, with no fixed itinerary.
他们踏上了一场横跨全国的冒险公路旅行,没有固定的行程安排。
For their honeymoon, the couple chose an
adventurous safari in the African savanna.
作为蜜月旅行,这对夫妇选择了在非洲大草原上进行一场冒险的狩猎旅行。
The
adventurous entrepreneur started her own business despite the risks and uncertainties.
这位具有冒险精神的企业家不顾风险和不确定性,创办了自己的企业。
"Chinese consumers have become much more sophisticated and adventurous about their preferences, and they are looking for more styles from different regions and different flavor profiles," he said.
他表示:“中国消费者对他们的口味变得更为挑剔和勇于尝试,他们希望从不同地区和不同风味的酒款中寻找更多选择。”
Bianlifeng, the Beijing-based digital-friendly convenience store chain, developed the unique freshly-brewed coffee flavors to attract adventurous young consumers.
"By using the 'college' theme, Peacebird hopes to represent the curiosity and fearless spirit that teens adopt when facing the world," he said, noting they unleash their adventurous hearts as they explore their own world, as Peacebird also breaks through the shackles of fads in international fashion and is committed to injecting new energy into Chinese design.
However, risk couldn't stop the country's adventurous young from trying free diving.
An increasing nostalgia for homegrown Chinese brands is quickly gaining popularity, especially as a new generation of younger and more adventurous shoppers get accustomed to buying online in pursuit of fugu, or retro style offerings.
In Taipei, for instance, the thriving food courts present opportunities that have not been missed by many young entrepreneurs offering unique food and drinks of their own creation to attract adventurous diners.
Released at the golden time of the summer vacation, Wolf Warrior II tells the story of a former Chinese special serviceman's adventurous journey to rescue compatriots and local friends in a war-torn region of Africa occupied by insurgents and mercenaries.
"The Chinese industry is quite adventurous and willing to adopt new technology, (and) the pace of photovoltaics has never been quicker than it is at the moment," said Green, who is also widely known as the "godfather of photovoltaics".
It is also an area for adventurous food tours, popular among domestic and overseas visitors.
"Tea enterprises have paired traditionally incompatible ingredients, presenting customers with novel and exciting flavors, particularly catering to the adventurous tastes of the younger demographic," said Wu Dongdong, secretary-general of the culinary catering industry association of South China's Guangxi Zhuang autonomous region.
According to Green, the overall Chinese industry is adventurous and is willing to adopt new technologies, and so, the pace of photovoltaics has never been quicker than it is right now.
It can be fun and adventurous, often taking place in remote areas, which means less reliance on camping gear.
"Many people think Chinese tourists are not adventurous.
Fernando said that young Chinese consumers are adventurous and willing to try new products, Sri Lankan tea producers would therefore educate Chinese consumers on the proper way to prepare and enjoy Ceylon tea.
费尔南多表示,中国年轻消费者充满冒险精神,乐于尝试新产品。因此,斯里兰卡茶叶生产商将教育中国消费者如何正确地冲泡和品鉴锡兰茶。
Younger generations without families tend to be more adventurous and eager to travel first.
Leading Chinese snack firms are turning to high-end products, as a way not to become embroiled in a profit-hitting price war, or compete with imported products, and instead meet consumers' more adventurous demands.
"Camel milk also caters to the more adventurous customers who want to try a different kind of milk," Zhang said.
They also look for adventurous or romantic experiences.
The All New Tank 500 HEV, a premium off-road sports utility vehicle (SUV), comes in a pro model at a price of 2,049,000 baht ($55,880) and an Ultra model at a price of 2,269,000 baht, while The All New Tank 300 HEV designed for adventurous lifestyles is priced between 1, 649,000 baht and 1,799,000 baht.
But for the time being, rather than jumping into adventurous attempts right away, it is probably safer to wait for more confirmed signs in government policies or economy-stabilizing signs before making any spur-of-the-moment moves.
Riding his luck and adventurous spirit, Zeng made a whopping 1.2 million yuan within two months.
"Adventurous guests can sample baijiu in the traditional Chinese style: as straight shots.
"As a young student majoring in science and technology, I will be adventurous and down-to-earth and master skills and show a good performance in basic academic research," he said.
"As a young student majoring in science and technology, I will be adventurous and down-to-earth and master skills and show good performance in basic academic research.