The company has, in recent years, been focusing on driving technological innovation to support the construction of a new energy system which would contribute to the global goals for carbon neutrality, said Aiko Chairman Chen Gang.

爱科董事长陈刚表示，近年来，该公司一直专注于推动技术创新，以支持新能源系统的建设，这将有助于实现碳中和的全球目标。

They also can help micro, small and medium-sized enterprises open up new markets," said Lyu Gang, a researcher from the Development Research Center of the State Council.

它们还可以帮助微型、小型和中型企业开拓新市场，”国务院发展研究中心的研究员吕刚说。

We are committed to safeguarding the privacy of users with leading innovative technologies," He Gang, chief operating officer of Huawei consumer business group, said.

我们致力于用领先的创新技术保护用户的隐私，”华为消费者事业群首席运营官何刚表示。

Musk arrived in Beijing on May 30 and was met by Foreign Minister Qin Gang and Minister of Commerce Wang Wentao.

马斯克于5月30日抵达北京，会见了外交部长秦刚和商务部长王文涛。

However,xa0Wang Gang and Chen Junbo, who were in charge of Damo Academy's autonomous driving business, have left the company.

然而，负责大摩学院自动驾驶业务的xa0王刚和陈俊波已经离开了公司。

They can help micro, small and medium-sized enterprises open up new markets," said Lyu Gang, a researcher from the Development Research Center of the State Council.

它们可以帮助微型、小型和中型企业开拓新市场，”国务院发展研究中心的研究员吕刚说。

"The antitrust efforts on CNKI will promote the free flow and dissemination of academic resources, reduce the cost of knowledge acquisition for consumers, and finally drive the fair and sound development of the academic market," said Zhong Gang, executive director of the Competition Law Research Institute at the East China University of Political Science and Law.

华东政法大学竞争法研究所执行主任钟刚表示：“中国知网的反垄断行动将促进学术资源的自由流动和传播，降低消费者获取知识的成本，最终推动学术市场的公平健康发展。”。

"The charter flight is timely and helpful to help stabilize our businesses and foreign trade cooperation, and has enhanced our confidence to integrate into the Regional Comprehensive Economic Partnership initiative," said Chen Gang, general manager of Guangzhou Wanda Beauty and Hair Tools Co. "International business travel has been suspended due to the outbreak of COVID-19, and it has become very difficult for us to attend overseas exhibitions, gain an insight into industry trends and discuss cooperation with customers face to face in previous years," said Chen, one of the executives on the flight.

陈刚说：“包机是及时的，有助于稳定我们的业务和外贸合作，增强了我们融入区域全面经济伙伴关系倡议的信心。”，广州万达美容美发工具有限公司总经理“由于新冠肺炎的爆发，国际商务旅行已经暂停，我们很难参加海外展览，了解行业趋势，并与客户面对面讨论合作，”航班上的高管之一陈说。

He Gang, chief operating officer of Huawei's consumer business group, said at the conference Alibaba's online payment tool Alipay has formally joined the HarmonyOS ecosystem, which will provide users with more intelligent and convenient services such as online payment, medical insurance enquiry and provident fund enquiry.

华为消费者事业部首席运营官何刚在发布会上表示，阿里巴巴的在线支付工具支付宝已正式加入HarmonyOS生态系统，将为用户提供更智能、更便捷的在线支付、医保查询、公积金查询等服务。

Pan Gang, chairman and president of Yili Group, said: "Global cooperation is essential for development.

伊利集团董事长兼总裁潘刚表示：“全球合作对发展至关重要。

"The fresh move is to handle the backlog of cases before the implementation of the revised Anti-monopoly Law," said Zhong Gang, executive director of the Competition Law Research Institute at East China University of Political Science and Law in Shanghai.

“新举措是在修订后的《反垄断法》实施前处理积压案件，”位于上海的华东政法大学竞争法研究所执行主任钟刚说。

The login data was then recorded by a criminal gang for illegal use.

该登录数据随后被一个犯罪团伙记录下来，用于非法使用。

On the morning of April 19, the battery and motor workshops resumed production, and the factory officially started vehicle production in the afternoon, according to Song Gang, the factory's manufacturing and operation director.

据工厂生产运营总监宋刚介绍，4月19日上午，电池和电机车间恢复生产，下午工厂正式开始车辆生产。

The group aims to enable the asset values of the 321 enterprises to return to a normal level and gain appreciation within two years, and then achieve stable growth, Gu Gang, Party secretary of HNA, said earlier.

海航集团党委书记顾刚早些时候表示，该集团的目标是使321家企业的资产价值在两年内恢复到正常水平并升值，然后实现稳定增长。

"Although we are facing challenges in the delivery and distribution of raw materials, we have managed to ensure the stable supply of our products and will strive to support the prevention and control of the epidemic," said Wu Gang, government and public affairs manager at Mondelez China.

蒙德莱兹中国政府和公共事务经理吴刚表示：“尽管我们在原材料的交付和分销方面面临挑战，但我们已经设法确保了产品的稳定供应，并将努力支持疫情的防控。”。

"Local consumers' clear preference for and trust in our products has reinforced Yili's confidence about our long-term investment and development in Indonesia," said Pan Gang, chairman and president of Yili Group, in a virtual speech delivered at the ceremony.

伊利集团董事长兼总裁潘刚在仪式上发表的虚拟演讲中表示：“当地消费者对我们产品的明确偏好和信任，增强了伊利对我们在印尼长期投资和发展的信心。”。

"Leading scientific research institutes should join top IT companies, which will eventually work closely with small and medium-sized enterprises in scientific research to build a science and innovation community in the Greater Bay Area," said Fan Gang, president of China Development Institute, a Shenzhen-based think tank.

总部位于深圳的智库中国发展研究院院长范刚表示：“领先的科研机构应该加入顶尖的IT公司，这些公司最终将在科研领域与中小企业密切合作，建立大湾区的科创社区。”。

Gu Gang, an official appointed by the local government to resolve the debt risk of HNA, will no longer serve as the Party secretary of the group.

当地政府任命负责解决海航债务风险的官员顾刚将不再担任海航集团党委书记。

It is an effective way to avoid restricting of competition in the market," said Zhong Gang, executive director of the Competition Law Research Institute at the East China University of Political Science and Law in Shanghai.

这是避免市场竞争受到限制的有效方法，”位于上海的华东政法大学竞争法研究所执行主任钟刚说。

"The platform will help more overseas companies to promote their businesses online and eventually land in the Chinese market in the near future," said Liu Gang, vice-president of MEBO Group.

美宝集团副总裁刘刚表示：“该平台将帮助更多海外公司在网上推广业务，并最终在不久的将来登陆中国市场。”。

Zhong Gang, executive director of the Competition Law Research Institute at East China University of Political Science and Law, added that the Meituan case proved that the country's antitrust rules and regulations are becoming clearer and more reasonable, especially in the delimitation of monopoly behavior and market dominance.

Apart from participating in the equity diversification of Ansteel Group Corp Ltd, the Liaoning province-based central SOE, and Ben Gang Group Corp (Ben Gang), another Liaoning-based steelmaker in August, China Chengtong also became a shareholder of newly formed China Electrical Equipment Group Co Ltd.

Gu Gang, Party secretary of HNA Group, told the company's staff members on Sunday that they should steadily carry the work forward and guarantee safety.

"China's antitrust efforts do not aim to crack down on a single company or industry," said Zhong Gang, head of the Competition Law Research Institute at East China University of Political Science and Law.

The strategic restructuring of Ansteel Group Corp Ltd (Ansteel), the Liaoning province-based centrally administered State-owned enterprise, and Ben Gang Group Corp (Ben Gang), another Liaoning-based steelmaker, will create the world's third-largest steel manufacturer by production volume, the country's top State asset regulator announced on Friday.

Ben Gang has become the latter's subsidiary.

With 63,000 employees, 145 billion yuan of assets and annual sales of more than 100 billion yuan, the Benxi, Liaoning province-based Ben Gang's annual crude steel production capacity is 20 million tons.

-xa0China's two major steelmakers, Ansteel and Ben Gang Group Corporation, inked a deal on Friday to kick off their merger and restructuring that will create the world's third-largest steelmaker.

According to the deal, the owner of Ben Gang -- Liaoning Province's State-owned Assets Supervision and Administration Commission -- will transfer a 51-percent controlling stake in the steelmaker to Ansteel, and Ben Gang will become a subsidiary of Ansteel.

Founded in 1916 and 1905 respectively, Ansteel and Ben Gang are both located in Northeast China's Liaoning province.

Gu Gang, Party secretary of HNA Group, wrote a letter to the 100,000 employees of HNA on Friday that the objective of the plan is not bankruptcy, but to reconstruct.

Gu Gang, former executive chairman and board member of HNA, resigned from his current positions at HNA last Friday and was elected the Party secretary of HNA Group, according to a company statement.

Li Gang, a partner of CEC Capital, said the investment from A-list funds demonstrated their confidence in 3D Medicines's development, and his company is glad to have been in collaboration with 3D Medicines for years.

The SenseTime education subsidiary reflects not only our passion for teaching and educating people, but also our determination to promote AI education," said Liu Gang, president of the emerging innovative business group at SenseTime.

Fu Gang, chairman of Baheal Pharmaceutical Group, said, "The grassroots level is an important channel to reflect product value and serve patients.

The computers cannot be turned on," said Chen Gang, an employee from China Mobile's Tibet autonomous region branch.

Among them, the medical equipment sector is one of the industries with a huge market size, faster growing pace and digitalization potential," said Li Gang, partner in the medical sector of CEC Capital.

CTG, the parent company of well-known travel agencies and tax-free goods retailers including China International Travel Service Ltd, China Travel Service (Hong Kong) Ltd and China Duty Free Group, plans to complete work and related services for various brands at Terminal 2 of Haikou Meilan International Airport and open three duty-free stores in Sanya and Boao in 2020, said Li Gang, the group's vice-president.

In fact, Wuhan owns a large number of top colleges and science institutions, and there are major food makers such as Bestore and fast food chain Zhouheiya," said Bestore vice-president Zhao Gang.

Gu Gang, director of Boao Lecheng International Medical Tourism Pilot Zone Administration, said Johnson & Johnson was one of the earliest multinational medical and healthcare companies that have joined hands with the pilot zone to introduce world cutting-edge innovative products into the zone.

Gu Gang, head of the Boao Lecheng International Medical Tourism Pilot Zone Administration, said: "We welcome global pharmaceutical giants to showcase their first-class drugs and vaccine products in our pilot zone.

The news came 64 days faster than last year to surpass the same threshold, He Gang, head of Huawei's mobile phone product line, told a press conference.

Yili Group's wholly-owned subsidiary Hong Kong Jin Gang Trade Holding Limited and Westland announced the news at an equity transfer ceremony held at Auckland Museum.

Jin Gang's ownership provides confidences, security for our farmers, and the families, and our regions.

He Gang, president of Huawei's consumer business group, said Mate 20X is the world's first model to support both stand-alone and non-stand-alone 5G networks, signifying wider use scenarios than rival products that support only non-stand-alone 5G networks.

He Gang, head of Huawei's mobile phone division, said at the launching ceremony that Huawei Mate 20 X (5G) gained China's first 5G network access license.

"Mafengwo's CEO Chen Gang said it is a strategic move for them to work with Tongcheng-Elong, which has great strengths in creating transactions through its WeChat mini program.

"Our large-scale science platforms provide researchers with unique and excellent conditions for fundamental and innovative research and development in nuclear science and related areas," said Wan Gang, Party chief of CIAE.

"The BRI has helped broaden China's source of resources and made it easier for other BRI economies to access high-quality bulk commodity products at low cost," said Han Gang, vice-president of Cedar Holdings.

Wen Gang, a partner with Cowin Venture, an angel and early-stage investor in the technology, media, telecom and healthcare industries, said although there are only a few leading group medical practices developing well in China, he believes the sector will have a bright future in the long term.

"Seraphim and Lu'an will introduce highly automated facilities to produce cost-effective and reliable products in the new plant," said Li Gang, general manager of Seraphim.

The achievement was lauded by Wan Gang, vice-chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, who said earlier that, "On the whole, we have met the goal of 'occupying a place' in the major fields of science and technology, which lays a sound foundation for China to be an innovation powerhouse.

According to Luo Gang, the CEO of the center, their key research areas include on-board hardware, the cabin experience including on board Internet access, smart manufacturing, and urban air traffic management.

"The cooperation will develop an end-to-end solution and create new in-flight high-speed connectivity, leveraging the favorable policy on the use of portable electronic devices on board and the upcoming 5G technology," said Luo Gang, CEO of the Airbus China Innovation Center.

According to Yili Chairman Pan Gang, the move is part of the Chinese firm's efforts to provide the best global resources and innovations to its customers.

"As private companies and entrepreneurs are once again reassured by the central authorities, their potential will be unleashed more as China's economic strength is further improved," said Li Gang, vice-president of the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation.

Only if we break the information barrier can we maximize the value of data and make the logistics industry more intelligent," said Wang Gang, chairman and CEO of Manbang.

Led by CEO Wang Gang - an angel investor in ride-hailing giant Didi Chuxing - it is trying to bring a fragmented, 5 trillion yuan ($720 billion) arena into the smartphone age.

"Floating on Nasdaq is both a milestone and a starting point for 111 Inc, and our mission is much bigger than public listing on the stock market," said Yu Gang, co-founder and executive chairman of 111 Inc. Yu told media that the high standards and transparency of Nasdaq would push the company toward greatness.

"Floating on Nasdaq is both a milestone and a starting point for 111 Inc and our mission is much bigger than public listing on the stock market," said Yu Gang, co-founder and executive chairman of 111 Inc. Yu told Xinhua that the high standards and transparency with Nasdaq would guide the way forward to make the company a great one.

Yang Gang, President of Sleemon, welcomed guests to the conference and said: "Sleemon is committed to human's healthy sleep.

"With the rapid development of new technologies, including big data and the internet of things, smart sports will enable a more personalized and smarter exercising experience," said Chen Gang, director of the Jiangsu provincial sport bureau.

They will also revisit a place if they like it, observed Lyu Gang, co-founder and chief operating officer of Mafengwo.

China's central bank governor Yi Gang said during the 10th Lujiazui Forum in mid-June in Shanghai that the average lifespan of a Chinese SME is only about three years.

Xu Gang, CEO of Airbus China said Airbus' cooperation with China had been fruitful in the fields of market, capital, industry, and innovation and has made great progress in the past.

Foreign enterprises are allowed to compete on an equal footing in a progressive manner with domestic companies in the country's $42-trillion financial sector — a historic move that President Xi Jinping and newly-appointed People's Bank of China Governor Yi Gang had promised at the annual Boao Forum for Asia in Hainan province last month.

At the Boao Forum on April 11, Yi Gang, governor of the People's Bank of China, introduced specific measures to further open up China's financial market.

As depression seriously impairs productivity due to sick leave or poor work efficiency, Wang Gang, president of Beijing Anding Hospital of Capital Medical University, said depression will cause not only harm to the mental wellbeing of the patients but economic losses.

"Chongqing plays a critical role in China's economy, especially in manufacturing," said Li Gang, head of the Robotics and Motion Division at ABB China, at the launch ceremony.

Gang Sun, the CEO of ICBC Africa, said China and Kenya have long been good friends standing together through thick and thin, working together for a shared prosperous future.

Through the program, Gang hopes that China-Kenya exchanges will be enhanced and friendship between the two countries deepened, making the flourishing credit card industry a new engine driving economic growth, and promoting social responsibility.

"The opportunities also come from China' s new round of reform and opening-up to let foreign companies play a bigger role in diversifying their businesses and partnering with local firms," said Li Gang, vice-president of the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation in Beijing.

CSRC's former chief Xiao Gang said in an interview on March 2 that helping these unicorn companies go public is an important innovation concerning the approval system for issuing new shares in China.

There are two photographs you won't fail to notice at the office of Pan Gang, CEO of Inner Mongolia Yili Industrial Group Co Ltd, China's biggest dairy producer.

After the merger, Wang Gang, a backer of Yunmanman and an angel investor in ride-hailing giant Didi Chuxing, has become CEO of Manbang Group.

On Nov 16, Bluegogo founder Li Gang admitted in a post on social networking platform WeChat that the company has faced severe operation problems.

In July, Airbus appointed young Chinese entrepreneur Luo Gang as CEO of the Airbus China Innovation Centre, where initiatives in autonomous flight, unmanned vehicles, and in-flight experience are underway with local partners.

Wang Gang, chairman and CEO of the new company, said the two brands will continue to operate independently, but data will be shared to improve efficiency.

"The innovation center will benefit from policy planning, talent resources and a favorable investment and financing environment from Shenzhen to impact aviation innovation," said Luo Gang, CEO of the Airbus China Innovation Center.

"On a conservative estimate, we will sit among the world's top three duty-free operators in terms of annual sales within the coming three years," said Li Gang, vice-general manager of China National Travel Service Group Corp. "If all goes well, it is entirely possible to achieve the goal by next year.

Mitch Snyder, president and CEO of Bell Helicopter, who is also a member of President Trump's trade mission, and Reignwood Aviation's Chairman Zheng Gang signed the agreement.

He Gang, head of the smartphone division of Huawei, said the full-display design is deemed a revolutionary evolution in the smartphone's development.

It attracted Share Capital, which is based in Shenzhen, Frees Fund in Beijing, and Shanghai-based Proxima Ventures and Wang Gang, the angel investor behind ride-hailing giant Didi Chuxing.

Former Uber China executive Luo Gang has been appointed the CEO of Airbus' new innovation center, the company announced late on Monday.

Li Gang, vice-president of the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation in Beijing, said: "Learning from experience in overseas markets and gaining advanced industrial technology will help Chinese dairy producers secure market share and further compete with foreign companies.

When it comes to vision, Chen Gang plans to turn his company Mafengwo into the "Alibaba of the tourism industry".

"The whole basis of our strategy is really Goldwind's localization strategy; this comes from our Chairman Wu Gang, his idea to localize and have local wind experts be the workforce for Goldwind in these markets.

"Overall death rate of cancer patients in China remains higher than developed countries such as Japan, and a major reason is that some of them receive treatment that is not up to standard," Fu Gang, chairman of Baheal Pharm, said.

"The overall death rate of cancer patients in China remains higher than developed countries such as Japan, and a major reason is that some of them receive treatment that is not up to standard," Fu Gang, chairman of Baheal Pharm, said.

Yili Chairman Pan Gang said the Belt and Road Initiative is a visionary project that has already grown beyond people's expectations.

"Li Gang, vice-president of the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation in Beijing, said: "Learning from foreign experiences and gaining advanced industrial technology will help Chinese dairy producers secure market share and further compete with other foreign rivals.

Wan Gang, head of the China Institute of Atomic Energy, said the operation of the small modular reactors was secure, as the core temperature and internal pressure were much lower than a conventional reactor.

Yangpu, which is home to many internet, gaming, video, and creative companies, has also been constantly rolling out new policies and initiatives to drive development, said Xu Gang, chief of the industrial service section of Yangpu district bureau of culture and tourism.

Xiao Gang, former chairman of the China Securities Regulatory Commission, said the Chinese economy has seen continuous recovery this year but still faces multiple challenges, ranging from shrinking external demand and insufficient domestic demand to restrictions imposed by some Western economies on China and the competition from other emerging economies.

Li Gang, an official with the Ministry of Commerce, said that the central government would continue funding counties to improve the local commerce networks and logistics distribution system and innovate and upgrade township business centers, bazaars, township markets, and village convenience stores.

Li Gang, director-general of the department of circulation development at the Ministry of Commerce, said this move will continue opening two-way circulation channels for industrial products dispatched to the countryside and agricultural products bound for cities, increase farm revenue and upgrade farmers' consumption patterns, and generate fresh momentum to shore up China's economic growth.

Meanwhile, Guo Shuqing and Yi Gang were removed from their positions of the PBOC's Party secretary and deputy Party secretary, respectively, the central bank said.

On Sunday, the two sides reached an agreement in Beijing during the talks between State Councilor and Chinese Foreign Minister Qin Gang and visiting US Secretary of State Antony Blinken.

Chen Gang, the Party secretary of Qinghai, said at the opening of an eco expo in Xining that the ecological status of Qinghai is important and unique as it serves as a crucial ecological security barrier and a major supplier of ecological products for the nation.

In an indication of policymakers' willingness to amplify macroeconomic support, Yi Gang, governor of the central bank, pledged to "strengthen cross-cyclical adjustments" — which usually points to an easing policy cycle — during a visit to Shanghai last week, after the central bank had avoided using this wording for a while.