The retiree enjoys spending his days gardening and reading books.
退休人员喜欢整天在花园里劳作和阅读书籍。
She decided to take early retirement due to health issues.
因为健康问题，她选择提前退休。
After 40 years of service, he finally retired as a chief engineer.
在40年的服务后，他最终以首席工程师的身份退休。
The retiree's pension provides a comfortable lifestyle for him.
退休金使他的生活相当舒适。
He took up painting as a hobby after retiring from his teaching career.
从教职退休后，他开始把绘画当作业余爱好。
The community center offers various activities for
retirees to stay active.
社区中心为退休人员提供多种活动以保持活力。
She organized a monthly reunion for her retired colleagues at the local pub.
她每个月都会组织一次退休同事在当地酒吧的聚会。
The retiree volunteered at a local animal shelter, giving back to the community.
这位退休人员在当地的动物收容所做志愿者，回馈社会。
Many
retirees choose to travel extensively after leaving their jobs.
许多退休人员在离职后选择广泛旅行。
He's found a second career as a freelance writer in his retirement.
退休后，他找到了一份自由撰稿人的第二职业。
Among Chinese travelers, retirees aged 55 and above serve as a big source of the company's business, and many used to be government officials, doctors, university professors and artists.
在中国游客中，55岁及以上的退休人员是该公司业务的主要来源，许多人曾是政府官员、医生、大学教授和艺术家。
Wang Caidi, 57-year-old retiree in Shanghai, left the store with avocados, cheese, milk and a pizza.
The country's dependency ratio for retirees could rise as high as 44 percent by 2050.
The number of retirees will surge significantly from 2022 to 2035 as people born during the second baby boom will be past retirement age.
Among those who have benefited from the campaign is Liu Jin, a Shanghai retiree in her 60s who lives in the city's downtown Jing'an district.
Meanwhile, he warned of challenges ahead, including COVID-19 outbreaks, trouble in the property market as well as the aging population and low fertility rates that lead to fewer workers and more retirees, thus threatening long-term economic growth.
Qi Tao, the ministry's deputy director of pension security, said at the same news conference that pensions given to retirees went up in the past 10 years, although the nation was pressured by an economic downturn and COVID-19 outbreaks.
Starting this year, the number of retirees will begin to expand more rapidly.
"People won't need to sacrifice their pensions for migrating to work, and retirees won't have to deal with the risks from local pension fund shortfalls.
Qi Tao, an official from the Ministry of Human Resources and Social Security, said the move will make sure that retirees in less-developed regions will get their pensions timely and sufficiently.
Li Fangping, a 58-year-old retiree who lives in Beijing, joined a 10-person group and traveled to Russia with her husband for a week during the holiday.
A significant portion of group tours are retirees who have a new perspective on consumption and strong purchasing power, and therefore require high-quality group tour products, he added.
"Most of the villagers are retirees and track the Russia-Ukraine conflict news on TV.
Beijing resident Chen Xing, a 61-year-old retiree, has many apps on her iPhone, but the ones she is most familiar with are the healthcare, camera, image-editing and social media apps.
北京居民陈兴，一位61岁的退休人士，她的iPhone上安装了许多应用程序，但她最为熟悉的当属健康类、相机、图片编辑以及社交媒体应用。
The 74-year-old retiree was attracted more by a homestay named "Time" in the village than by the seaside scenery.
这位74岁的退休老人对村子里一家名为“时光”的民宿更感兴趣，而不是海边的风景。
Yang Beihai is a retiree from Beijing and an online celebrity in his 70s.
杨北海是一名来自北京的退休人员，他是一位70多岁的网络名人。
Among them, social or casual games, which are gaining traction among females and retirees, have a stable market share.
其中，社交游戏或休闲游戏在女性和退休人群中日益受到欢迎，并且拥有稳定的市场份额。
Traveling has become an indispensable part of the life of Zhang Xuemin, a 66-year-old retiree.
As part of its efforts to address the challenge of old-age care, China has raised the basic pension for retirees from enterprises, government agencies and public institutions for 15 consecutive years.
Zhang, the Beijing retiree who has been traveling with agencies, plans to try a self-guided tour next time.
For example, for retirees who have plenty of leisure time, Chinese travel agencies could design certain types of products and services to enable them to stay longer and visit more places.
The Beijing-based Tianlang International recruits its security guards from recent retirees of special forces.
More Chinese retirees are increasingly using online booking sites to plan their trips, with Ctrip finding 54 percent of the age group preferring to use online travel platforms.
Retirees, others over 60 exhibit fast-rising desire for technologies to make their golden years shine bright"Xiaoyou, I want to take a bath.
With the market booming, retirees, pensioners and the aged in general will boost demand for smart home appliances, industry experts said.
The card can be applied by urban and rural residents including infants and children, employees of enterprises and institutions, and retirees, serving a total of 850,000 social security card customers.
Like my mother, millions of Chinese from all walks of life－office workers, deliverymen, millennial homemakers, retirees, and so forth－have jumped on the investing and wealth management bandwagon.
The government has pledged to increase basic pension for retirees and subsidies and living allowances for groups entitled to such benefits, and work toward unified national management of old-age insurance funds.
However, US factories reported an increase in hiring, including replacement of retirees and adding summer help.
Based on the current pension system, a central adjustment fund will be set up to regulate pension funds in various provincial regions, a move that will help guarantee timely and complete payments to retirees, the State Council said in a statement Wednesday.
When introduced to a long list of wealth management products they have never heard of, many individual investors, such as retirees, have ended up as victims of unscrupulous online finance platforms, sometimes losing their life savings.
The change has been welcomed by groups including rural migrant workers and retirees, who often move across the country for job opportunities or to help care for their grandchildren.
The Ministry of Human Resources and Social Security with the Ministry of Finance recently released a notice to increase the retirees' monthly basic pensions by 3.8 percent.
The adjustment is for retirees from companies and government bodies who finished administrative procedures of their retirement by the end of 2022.
According to the notice, the increase started to be calculated from Jan 1, so the authorities of all levels are required to issue the back pays to retirees as soon as possible.
China also increased basic pension benefits for retirees for several years running and raised the minimum basic old-age benefits for rural and non-working urban residents, the report said.