He
glanced at the headline in the newspaper.
他匆匆看一眼报纸大标题。
He could tell at a
glance that something was wrong.
他一眼就看出事情不对劲。
Probably every young man has an experience of glancing at his dreaming girl.
可能每个小男生都有过偷瞄自己心爱的女孩的经历。
At first glance, it would be easy to assume that Douyin is largely used by the trendy and savvy Generation Z customers.
The modular design of the entire process allows complex litigation processes to be understood at a glance," said Pfeiffer, adding the court has employed a variety of methods, such as online broadcast and promotion through WeChat accounts to make the process linear and transparent.
At first glance, the blue and gray sportswear in the showroom of this fabric and garment maker in Longkou doesn't appear to be anything special.
"Those consumers who buy Finnair flight tickets may have other shopping demands, such as clothing and books, before they go traveling, and they can easily glance over the website of JD.
They go through the latest travel information, glance at Q&As and reviews, as well as book hotels, travel destinations and local tours.
Nation places significant emphasis on maintaining reasonable GDP growth rateAt first glance, the situation faced by China's economy may not appear to offer hope for a strong recovery.
At first glance, new industrialization sounds like one of those big, empty words that only policymakers and macroeconomists love to mouth.
Global shoppers benefit, domestic market fuels imports growth and opportunities for foreign companiesA glance at imported products on the shelves of even an average-size supermarket in Beijing invariably shows that shoppers have plenty of options.
There were no roads or signs at first glance, and we didn't know where to go.
Varun Mishra, an analyst at market research company Counterpoint Research, said that at first glance, the automobile sector may seem an unlikely business for Xiaomi to enter.
The audio book column was pushed atop Ximalaya's apps and can be easily seen at a glance.
Nation tipped to become world's largest market, with e-commerce leading the wayAt first glance Jiang Qin's small store in downtown Shanghai seems just like any other hole-in-the-wall, mom-and-pop grocery in China, if a little more cramped and messy.
The images on the large screen automatically refresh every 5 seconds, and the key parts can be seen at a glance," explained Liu Hang, the person in charge of the Huashan management section of the Licheng Yellow River Administration Bureau.
Though it might look like a normal bus at first glance, and even has a driver in position for safety, the new vehicle is in fact controlled automatically along the whole route without a driver's hands ever touching the wheel or feet hitting the brake.
That struck many as a surprise and seemed to violate the principle of localization at first glance.
At first glance, they are just regular cows.
It can be inferred that room for development is huge for China's pension scheme by taking a glance at mature markets, said Cao.
The steel sector might not be a good investment target at first glance given its price swings and the campaign to cut overcapacity, but some financial institutions are hoping to strike gold in the middle of the market's upgrading.