考研Negotiated by USFWS and the states, the plan requires individuals and businesses that damage habitat as part of their operations to pay into a fund to replace every acre destroyed with 2 new acres of suitable habitat .
该计划由美国鱼类和野生动物局与各州协商,要求破坏栖息地的个人和企业作为其经营活动的一部分,向基金支付款项,用2英亩新的合适栖息地替换被破坏的每英亩。
2016年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
考研In particular, they called for forging closer collaborations with western state governments, which are often uneasy with federal action, and with the private landowners who control an estimated 95% of the prairie chicken's habitat.
特别是,他们呼吁与西方州政府建立更紧密的合作关系,这些州政府往往对联邦政府的行动感到不安,他们还呼吁与控制着大约95%草原鸡栖息地的私人土地所有者建立更紧密的合作关系。
2016年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
四级The bear would do better in its natural habitat and the agency would step in if its condition deteriorated, they said.
他们说,这只熊在其自然栖息地的表现会更好,如果情况恶化,该机构将介入。
2017年12月四级真题(第一套)听力 Section A
考研Under the plan, for example, the agency said it would not prosecute landowners or businesses that unintentionally kill, harm, or disturb the bird, as long as they had signed a range-wide management plan to restore prairie chicken habitat.
例如,根据该计划,该机构表示,只要土地所有者或企业签署了一项恢复草原鸡栖息地的广泛管理计划,就不会起诉无意中杀死、伤害或干扰该鸟的土地所有者或企业。
2016年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
考研The fund will also be used to compensate landowners who set aside habitat.
该基金还将用于补偿保留栖息地的土地所有者。
2016年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
六级The sun was considerably less bright back then, so Venus was arguably a cozier habitat for life than earth.
那时太阳的亮度要低得多,因此金星可以说是一个比地球更舒适的生命栖息地。
2019年6月六级真题(第二套)听力 Section C
六级No matter what we do to restore habitat or support population growth, we may never be able to restore that culture.
无论我们做什么来恢复栖息地或支持人口增长,我们都可能永远无法恢复这种文化。
2020年12月六级真题(第3套)
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419