1. Humanitarian work comes naturally to them.
人道主义工作对他们而言轻而易举。
2. Japan has pledged $100 million in
humanitarian aid.
日本已承诺提供一亿元人道主义援助。
3. The uprising is threatening the delivery of
humanitarian supplies of food and medicine.
这场暴乱正威胁到食物和药品等人道主义物资的运送。
4. Air bombardment raised criticism on the
humanitarian grounds that innocent civilians might suffer.
空袭遭到了非难，因为从人道主义的角度来看，无辜的平民可能会遭受伤害。
5. Even as a
humanitarian mission it has been only a qualified success.
即使是一项人道主义任务，也只是局部成功。
The Red Cross is a
humanitarian organization that provides aid to victims of war and natural disasters.
红十字会是一个人道主义组织，为战争和自然灾害的受害者提供援助。
Her
humanitarian work in the refugee camp earned her international acclaim.
她在难民营的人道主义工作使她赢得了国际赞誉。
The UNICEF aims to promote the rights and wellbeing of every child, reflecting its commitment to
humanitarian principles.
联合国儿童基金会旨在促进每个儿童的权利和福祉，体现了其对人道主义原则的承诺。
The
humanitarian crisis in the region calls for immediate action from the international community.
该地区的
humanitarian 危机呼吁国际社会立即采取行动。
He donated a substantial sum to the
humanitarian cause, helping thousands affected by the famine.
他向人道主义事业捐赠了一大笔钱，帮助了成千上万受饥荒影响的人。
Doctors Without Borders is known for its brave
humanitarian efforts in conflict zones around the world. ("无国界医生"以其在世界各地冲突区勇敢的人道主义努力而闻名。
The distribution of food and medical supplies was a critical part of the
humanitarian mission.
食品和医疗用品的分发是人道主义任务的关键部分。
Many celebrities use their platform to raise awareness and funds for
humanitarian projects.
许多名人利用他们的平台提高对人道主义项目认识并筹集资金。
The
humanitarian aid included not only basic necessities but also psychological support for those who had experienced trauma.
人道主义援助不仅包括基本生活必需品，还包括为经历创伤的人提供心理支持。
By volunteering at the local shelter, she found a sense of purpose in contributing to
humanitarian efforts.
通过在当地避难所做志愿者，她在为人道主义努力做出贡献中找到了目标感。
Lai Shixian, executive director and co-CEO of Anta Group, said, "Over the past 16 years, Anta has donated more than 2.2 billion yuan ($301.4 million) to philanthropic programs and humanitarian aid.
安踏集团执行董事兼联合首席执行官赖世贤表示：“在过去的16年里，安踏向慈善项目和人道主义援助捐赠了超过22亿元人民币（3.014亿美元）。
Meanwhile in October, Ralph Lauren donated 1 million yuan ($139,000) of special humanitarian relief funds to the Red Cross Society of China Shanghai Branch through its Pink Pony Initiative, a global charitable program that was founded 22 years ago and dedicated to cancer care and prevention.
与此同时，10月，拉夫·劳伦通过粉红小马倡议向中国红十字会上海分会捐赠了100万元人民币（139000美元）的特别人道主义救济金。粉红小马倡议是一项成立于22年前的全球慈善计划，致力于癌症的护理和预防。
Xiao Jun, vice-president of JD and president of JD-X, the company's research and logistics innovation lab, said, "As we push the boundaries of autonomous delivery technology and explore its use in a wider range of applications, from e-commerce to humanitarian support, we believe it will continue to bring significant benefits to people around the world.
京东集团副总裁、京东物流研发体系负责人肖军表示：“随着我们不断突破自动配送技术的界限，并探索其在从电子商务到人道主义援助等更广泛应用中的使用，我们相信它将继续为世界各地的人们带来重大益处。”
Guo Changjiang, the president of the CRCF, thanked the company for the donation, saying the life relay fund is a national project under direction of the Red Cross Society of China, to improve humanitarian aid mechanism for organ donators and receivers and further the organ donation cause in China.
中国红基会理事长郭长江对企业的善举表示感谢。他说，“生命接力基金”是在总会指导下，由中国红基会设立的国内首支全国性器官捐献救助专项公益基金，旨在进一步完善人道救助体系，推动我国人体器官捐献事业的发展。
Chinese short video platform Kuaishou said on Tuesday that it has inked a strategic partnership with the United Nations World Food Programme, the world's largest humanitarian organization and the winner of the 2020 Nobel Peace Prize, addressing hunger and promoting food security, as part of its broader drive to help alleviate poverty and bolster local economies across the nation.
Chinese short video platform Kuaishou announced on Tuesday it has inked a strategic partnership with the United Nations World Food Programme, the world's largest humanitarian organization addressing hunger and promoting food security, as part of its broader drive to alleviate poverty and bolster local economies across the nation.
中国短视频平台快手于周二宣布，已与联合国世界粮食计划署达成战略合作关系。世界粮食计划署是全球最大的致力于解决饥饿问题、促进食品安全的人道主义组织。此次合作是快手为缓解贫困、助力全国地方经济发展所做出的更广泛努力的一部分。
Foreign nationals eligible to apply for the flight include those needed for necessary economic, trade, scientific or technological activities -- or those who have to travel due to emergency humanitarian needs.
The World Food Program is the largest humanitarian organization fighting global hunger and providing sustainable solutions to achieve zero hunger and end malnutrition.
Wang's legitimate rights and interests should be ensured and his safety and humanitarian treatment guaranteed, it said.
Currently, the company offers protection of up to 1.2 million yuan that covers insurance, prepayment for medical expenses and humanitarian aid in case of accidents.
The company started suspending new bookings to and from Russia on March 1, except for foodstuffs, medical and humanitarian supplies.
Talking about the situation in Afghanistan, Qureshi said there is a dire humanitarian crisis looming which has consequences not only for the people of Afghanistan but also the region and beyond.
"During this time, our countries have managed to create an atmosphere of mutual trust by concrete examples that we can effectively cooperate in politics, economics and humanitarian areas.
China has always enforced rigorous anti-drug measures and tried its best to help the US side cope with the problem of fentanyl in a humanitarian spirit, the ministry said in a statement.
By the end of last month, the civil aviation authority also deployed 1,035 flights carrying over 4,948 tons of materials in an effort to offer emergency humanitarian aid and transport much-needed medical supplies to other countries, according to the administration.
"As we push the bounds of what our autonomous delivery technology can do and explore its use in a wider range of applications from e-commerce to humanitarian support, we believe it will continue to bring significant benefits to people around the world," Xiao said.
Creative use of blockchain in China may strengthen global supply chainsAs consensus is fast emerging that supply chains hold the key to preempting the health crisis sparked by COVID-19 from turning into a global food and humanitarian crisis, China is innovating financial technologies, or fintech, to strengthen its small and mid-sized enterprises involved in cross-border trade.
"After leaving the Fed, Volcker led a series of blue-ribbon panels, including one that investigated the U. N. oil-for-food program that had been designed to provide humanitarian relief to Saddam Hussein's Iraq while it was under international sanctions.
The project has been developed and will be implemented in coordination with United Nations agencies, the World Bank, and other donors that are giving humanitarian relief such as food, water, medical aid, and temporary shelter, the ADB said.
He said that although the Philippines claimed it was transporting humanitarian supplies to its grounded warship near the reef, those Philippine resupply vessels actually carried journalists, who propagated plenty of disinformation.
"In my view, it was not a humanitarian mission at all, but playacting in the name of humanitarian aid.
At the same time, regarding the fact that the Philippine ships did not carry illegal building materials for large-scale reinforcement, the Chinese side made "temporary special arrangements" for the Philippine side to transport food and other necessary daily supplies to the "stranded" warship in Ren'ai Reef in a humanitarian spirit, he said.
Consular affairs in Yemen have been particularly challenging since 2014, when a civil war broke out in the Arab country, leading to a major humanitarian crisis.
It says China plays an active part in global environmental and climate governance, providing foreign aid, and carrying out international humanitarian cooperation and assistance.
In order to enhance cultural and humanitarian cooperation, the meeting will discuss increasing the flow of tourists from China to the countries of Central Asia.
In this matter, Uzbek President Shavkat Mirziyoyev's proposal for the creation of an international logistics hub to provide humanitarian assistance to Afghanistan and other countries is promising.
Having tracked the code of conduct negotiation for decades, Michael Vatikiotis, a senior adviser at the Centre for Humanitarian Dialogue, said such discussions serve in themselves as a confidence building mechanism that keeps the littoral states engaged and in dialogue on potentially divisive issues.
He said the 12-point proposal that China put forward in its position paper on a political settlement of the Ukraine crisis in February includes a very clear and strong call for respect for humanitarian laws, constituting a conceptual framework for further actions to resolve the crisis.
Korosi said the UN hopes to deepen friendship and strengthen cooperation with China to jointly address the various challenges facing the world today in terms of politics, the economy, ecology, water resources and humanitarian crises, in order to achieve sustainable development and push forward reforms based on scientific decision-making.