四级She was designed to slowly improve her ability to handle conversations, but some people were teaching Taylor racist ideas.

她被设计来慢慢提高自己处理对话的能力，但有些人在传授泰勒种族主义思想。

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

六级Ruel says in the 1980s Thailand was able to reduce child undernourishment by recruiting a large number of volunteers to travel the countryside teaching about health and nutrition.

鲁埃尔说，在20世纪80年代，泰国通过招募大量志愿者到农村进行健康和营养教育，减少了儿童营养不良。

2015年12月六级真题（第一套）听力 Section C

四级But what I learned, and what stuck with me through my time teaching writing at Harvard, was a deeper lesson about the nature of creative criticism.

但我学到的，以及我在哈佛大学教写作期间所学到的，是关于创造性批评本质的更深刻的一课。

2015年12月阅读原文

四级At the time, I am sure she thought she was teaching me about mechanics, transitions ( ' , 过渡 ), structure, style and voice.

当时，我肯定她以为她在教我力学，过渡（“，过渡 ), 结构、风格和声音。

2015年12月阅读原文

六级When I teach in classroom, we often end up talking about things like success and what leads to success.

当我在教室里教书的时候，我们经常谈论成功以及什么导致了成功。

2016年12月听力原文

考研Failure can also teach us things about ourselves that we would never have learned otherwise.

失败也能教会我们一些我们本不可能学到的东西。

2020年考研真题（英语二）翻译 Section Ⅲ

六级Research shows that when we absorb information in order to teach it to someone else, we learn it more accurately and deeply, perhaps in part because we are engaging our social cognition.

研究表明，当我们为了教别人而吸收信息时，我们会更准确、更深入地学习信息，部分原因可能是因为我们参与了我们的社会认知。

2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B

四级They are also well placed to bring something extra to the teaching side of an academic role that will help students get a job when they graduate, says Lee, perhaps experience in manufacturing practice or product development

Lee说，他们还可以为学术角色的教学端带来一些额外的东西，帮助学生毕业后找到工作，也许还有制造实践或产品开发方面的经验

2010年12月阅读原文

考研The growth in public money for academic research has speeded the process: federal research grants rose fourfold between 1960 and 1990, but faculty teaching hours fell by half as research took its toll.

用于学术研究的公共资金的增长加快了这一进程：1960年至1990年间，联邦研究补助金增加了四倍，但由于研究付出了代价，教师的教学时间减少了一半。

2011年考研阅读原文

四级The teachers must be free to teach in their own way—the curriculum should be flexible enough so that they can use their individual talents to achieve the goals of the course.

教师必须自由地以自己的方式授课，课程应足够灵活，以便他们能够利用自己的才能实现课程目标。

2016年12月阅读原文

四级The teachers must be free to teach in their own way— the curriculum should be flexible enough so that they can use their individual talents to achieve the goals of the course.

教师必须自由地以自己的方式教学——课程应足够灵活，以便他们能够利用自己的才能实现课程目标。

2016年12月四级真题（第三套）阅读 Section C

六级What he tried to do was to teach a male dolphin called Bass and a female called Doris to communicate with each other across a solid barrier.

他试图教一只叫巴斯的雄性海豚和一只叫多丽丝的雌性海豚通过坚固的屏障相互交流。

2012年6月听力原文

考研One reason why it is hard to design and teach such courses is that they cut across the insistence by top American universities that liberal-arts education and professional education should be kept separate, taught in different schools.

设计和教授这样的课程很难的一个原因是，它们跨越了美国顶尖大学的坚持，即人文教育和专业教育应该分开，在不同的学校教授。

2011年考研阅读原文

考研One reason why it is hard to design and teach such courses is that they cut across the insistence by top American universities that "liberal-arts education and professional education should be kept separate, taught in different schools".

设计和教授这样的课程很难的一个原因是，它们跨越了美国顶尖大学的坚持，即“文科教育和专业教育应该分开，在不同的学校教授”。

2011年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级I imagine that what my parents were trying to teach me was to take responsibilities for my actions and my choices.

我想我的父母想教我的是对我的行为和选择负责。

2011年12月听力原文

六级They try to develop their skills through close supervision and organized activities, and teach children to question authority figures and navigate elite institutions.

他们试图通过密切的监督和有组织的活动来发展自己的技能，并教孩子们质疑权威人物和管理精英机构。

2017年6月阅读原文

高考Simon is a comedian and actor who has 10 years' experience of teaching comedy.

西蒙是一位喜剧演员，有10年的喜剧教学经验。

2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 原文

四级And in my position as a professor at three different colleges, the actual problems in educating our young people and older students have deepened, while the number of people hired—not to teach but to hold meetings—has increased significantly.

作为三所不同学院的教授，我在教育年轻人和老年学生方面的实际问题已经加深，而被聘用的不是教书而是开会的人数也大幅增加。

2016年12月阅读原文

四级Additionally, they should be allowed to teach, and be rewarded for doing it well.

此外，他们应该被允许教书，并因表现出色而获得奖励。

2016年12月阅读原文

四级By teaching additional English classes.

通过教授额外的英语课。

2013年12月听力原文

六级Working-class parents teach their children to be obedient and show respect to adults.

工人阶级的父母教育他们的孩子要听话，尊重成年人。

2017年6月阅读原文

高考As recently reported in The Auk: ornithological advances, some mother birds may teach their young to sing even before they hatch?

正如最近在《海雀：鸟类学的进步》杂志上报道的那样，一些母鸟甚至在孵化之前就可以教它们的幼鸟唱歌？

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

六级In these groups, which came out of an Eastern European tradition of developing young talent, professors teach promising K-12 students advanced mathematics for several hours after school or on weekends.

在这些来自东欧培养年轻人才传统的群体中，教授在放学后或周末为有前途的K-12学生教授数小时高等数学。

2017年6月阅读原文

高考Jane can't attend the meeting at 3 o'clock this afternoon because she will be teaching a class at that time.

简今天下午三点不能参加会议，因为她那时要上课。

2015年高考英语天津卷 单项填空 原文

六级The misconception of resilience is often bred from an early age, parents trying to teach their children resilience might celebrate a high school student staying up until 3am to finish a science fair project.

对恢复力的误解通常是从小培养出来的，试图教孩子恢复力的父母可能会庆祝一个高中生熬夜到凌晨3点完成一个科学展项目。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

四级When Ted Komada started teaching 14 years ago at killip elementary, he didn't know how to manage a classroom and was struggling to connect with students.

14年前，当Ted Komada开始在killip小学教书时，他不知道如何管理教室，并努力与学生沟通。

2019年6月四级真题（第一套）听力 Section C

高考At this point, when all the children were willing to share their experiences, I began to learn how to teach.

在这一点上，当所有的孩子都愿意分享他们的经验时，我开始学习如何教学。

2015年高考英语湖南卷 完形填空 原文

考研The changes identified by David Graddol all present clear and major challenges to UK`s providers of English language teaching to people of other countries and to broader education business sectors.

大卫·格拉多尔（David Graddol）发现的这些变化都对英国向其他国家的人和更广泛的教育商业部门提供英语教学的机构提出了明确而重大的挑战。

2017年考研翻译原文

高考The music allowed me to learn that teaching is about sharing and respect, tears and smiles, the knowing and the unknown and, most of all, an understanding of each other.

音乐让我认识到，教学是关于分享和尊重，眼泪和微笑，知道和未知，最重要的是，相互理解。

2015年高考英语湖南卷 完形填空 原文

四级Hiring more classroom teachers and allowing them to teach in their own way.

雇佣更多的课堂教师，允许他们以自己的方式教学。

2016年12月阅读原文

六级Amusa, who is traveling to India this spring to finish a book, then to Senegal to teach English, has ongoing conversations with her friends about how the Obama presidency has changed their daily lives and hopes to put some of those ideas, along with her global perspective, into her posts.

今年春天，阿莫萨将前往印度写完一本书，然后前往塞内加尔教授英语。她与朋友们一直在谈论奥巴马总统任期如何改变了他们的日常生活，并希望将其中一些想法以及她的全球视角纳入她的帖子中。

2010年6月阅读原文

四级Professor Goel already had eight teaching assistants, but that wasn't enough to deal with the overwhelming number of daily questions from students.

Goel教授已经有了八名助教，但这还不足以处理学生每天提出的大量问题。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

四级If you are a graduate teaching assistant, your adviser also may be your boss.

如果你是一名研究生助教，你的导师也可能是你的老板。

2016年6月听力原文

四级Good teaching and research are not exclusive, but they are also not automatic companions.

好的教学和研究不是排他性的，但它们也不是自动的伙伴。

2016年12月阅读原文

六级Social science can also teach politician, how to avoid our collective capacity for self-destructive behaviour.

社会科学还可以教会政治家如何避免我们的集体自毁行为。

2015年12月阅读原文

六级Hacker's argument has met with opposition from other math educators who say what's needed is to help students develop a better relationship with math earlier, rather than teaching them less math altogether.

哈克的观点遭到了其他数学教育工作者的反对，他们说，我们需要的是帮助学生更早地发展与数学的关系，而不是教他们更少的数学。

2018年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

四级The next largest amount of public money goes to teach and train our citizens.

第二大公共资金用于教育和培训我们的公民。

2016年12月四级真题（第二套）听力 Section C

六级I'm not someone who's anti-technology, but I'm always worried that technology becomes an end in and of itself, and it replaces teaching or it replaces analysis.

我不是一个反技术的人，但我总是担心技术本身会成为目的，它会取代教学或分析。

2013年6月阅读原文

考研In undeveloped social groups, we find very little formal teaching and training.

在不发达的社会群体中，我们发现很少有正规的教学和培训。

2009年考研翻译原文

高考The presenter will use examples from his first on-line class to explain how any teacher can begin teaching on-line with teo.

演讲者将使用他第一次在线课堂的例子来解释任何教师如何开始使用teo进行在线教学。

2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读A 原文

四级Teaching is an art and a craft, talent and practice; it is not something that just anyone can be good at.

教学是一门艺术，是一门手艺，是一种才能，是一种实践；这不是任何人都能擅长的事情。

2016年12月阅读原文

高考Our standard course guarantees a significant increase in your confidence in a foreign language, with focused teaching in all 4 skill areas----speaking, listening, reading and writing.

我们的标准课程保证了你对一门外语的信心显著提高，在四个技能领域——口语、听力、阅读和写作——进行重点教学。

2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文

高考Tall poles, placed in large training areas, teach the birds to stay clear of electrical lines by giving them a painful but undeadly electric shock.

在大型训练区放置的高杆子，通过给鸟儿一次痛苦但不必要的电击，教导它们远离电线。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

高考A teacher who wants to learn on-line teaching is expected to arrive by 2:00 pm.

希望学习在线教学的教师预计在下午2:00前到达。

2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读A 题设

六级to promote the teaching of literature and the arts in an effort to make the case for democratic freedoms.

促进文学和艺术教学，努力为民主自由辩护。

2010年12月阅读原文

四级Professor Ashok Goel of Georgia Tech developed an artificially intelligent teaching assistant to help handle the enormous number of student questions in the online class, Knowledge-Based Artificial Intelligence.

佐治亚理工大学的阿肖克·戈尔教授开发了一种人工智能助教，以帮助处理在线课堂上大量的学生问题，即基于知识的人工智能。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

高考His presence meant that I had an unexpected teaching assistant in class whose creativity would infect other students.

他的出现意味着我班上有一个意想不到的助教，他的创造力会感染其他学生。

2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

高考I'm the teaching assistant for this lab session.

我是这个实验课的助教。

2017年高考英语全国卷2 听力 原文

六级Social science can also teach politicians, how to avoid our collective capacity for self-destructive behaviour.

社会科学还可以教会政治家如何避免我们的集体自毁行为。

2015年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

四级Many students drop out of online courses because of the lack of teaching support.

由于缺乏教学支持，许多学生退出了在线课程。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

四级Komada likes to teach his students that they should think about their move before they do it.

Komada喜欢教导他的学生，他们应该在行动之前考虑自己的行动。

2019年6月四级真题（第一套）听力 Section C

四级While the emphasis on teaching to higher, test-driven standards as set in No Child Left Behind resulted in significantly better performance in elementary(and some middle)schools, high schools for a variety of reasons seemed to have made little progress.

尽管《不让一个孩子掉队》（NoChild Left Left Behing）中规定的更高的、以考试为导向的教学标准在小学（和一些中学）取得了显著的成绩，但由于各种原因，高中似乎进展甚微。

2012年6月阅读原文

六级Big name schools are not necessarily the best places for professors; plus, many professors split teaching time between multiple colleges and/or universities.

名校不一定是教授的最佳去处；此外，许多教授在多个学院和/或大学之间分配教学时间。

2018年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

高考I want to prove that I can teach myself a respectful profession, without going to college, and be just as good as, if not better than, my competitors.

我想证明，我可以在不上大学的情况下自学一门受人尊敬的职业，即使不比我的竞争对手强，也能和他们一样优秀。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文

六级Museums and other institutions of informal learning may be better suited to teach this skill than elementary and secondary schools.

博物馆和其他非正式学习机构可能比小学和中学更适合教授这项技能。

2015年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

六级Education is the sum of what students teach each other in between lectures and seminars.

教育是学生在讲座和研讨会之间相互教授的内容的总和。

2016年12月阅读原文

高考Big ideas for little kids includes everything a teacher, a parent or a college student needs to teach philosophy to elementary school children from picture books.

对于小孩子来说，大创意包括老师、家长或大学生从图画书中向小学生教授哲学所需要的一切。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读B 原文

六级Oh, and a bit of literature teaching

哦，还有一点文学教学

2010年6月听力原文

六级And I'd imagine you would be doing quire a lot of teaching outside the school, and moving around quite a bit.

我想你会在校外做很多的教学工作，并且经常四处走动。

2010年6月听力原文

六级"It made me think about how I'm teaching him to have ownership of his own body and how what is shared today endures into the future," Dunham says.

邓纳姆说：“这让我想到我是如何教他拥有自己的身体，以及今天分享的东西如何延续到未来。”。

2018年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

高考However, there's only so much that prep books, websites, and older friends can teach.

然而，准备书、网站和老朋友能教的东西只有这么多。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 七选五 原文

六级Teaching is so important that it should be like other professions, with high pay and good working conditions but few job protections for bottom performers.

教学是如此重要，它应该像其他职业一样，有高薪和良好的工作条件，但对表现最差的人几乎没有工作保护。

2016年6月阅读原文

高考Maurice Ashley was kind and smart, a former graduate returning to teach, and this job was no game for him: he meant business.

莫里斯·阿什利善良而聪明，是一名刚毕业的教师，这份工作对他来说不是游戏：他是认真的。

2018年高考英语全国卷I 完形填空 原文

高考Many of us equate "commitment" with such "caring" occupations as teaching and nursing.

我们中的许多人将“承诺”等同于教学和护理等“关爱”职业。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 原文

四级Instead, he wants to show that nature itself can teach us to take care of the environment.

相反，他想证明自然本身可以教会我们保护环境。

2019年12月四级真题（第一套）听力 Section A

四级Take our Center for Teaching Excellence.

以我们的卓越教学中心为例。

2016年12月阅读原文

四级Teaching ethics to a machine even more intelligent than we are will be the bigger challenge.

向一台比我们更智能的机器传授道德将是一个更大的挑战。

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

四级teaching can be tailored to suit the characteristics of boys

教学可以根据男孩的特点进行调整

2011年12月阅读原文

六级It has partnered with DIY website ifixit to teach consumers how to repair their clothing, such as waterproof outerwear, at home.

它与DIY网站ifixit合作，教消费者如何在家里修理衣服，如防水外套。

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

四级They engage college undergraduates to teach computer science to high school students, who in turn instruct middle school students on the topic.

他们聘请大学本科生向高中生教授计算机科学，而高中生反过来就这一主题对中学生进行指导。

2018年6月四级真题（第三套）阅读 Section C

四级They often fail to combine teaching with research.

他们经常不能把教学和研究结合起来。

2016年12月阅读原文

四级And while he has been doing this, he has been learning other things as well, including many of the concepts that the schools think only they can teach him, and many that are more complicated than the ones they do try to teach him

在他这么做的同时，他也在学习其他东西，包括很多学校认为只有他们才能教给他的概念，还有许多比他们试图教给他的概念更复杂的概念

2010年6月听力原文

四级And while he has been doing this, he has been learning other things as well, including many of the concepts that the schools think only they can teach him, and many that are more complicated than the ones they do try to teach him.

在他这么做的同时，他也在学习其他东西，包括很多学校认为只有他们才能教给他的概念，还有许多比他们试图教给他的概念更复杂的概念。

2010年6月听力原文

六级Its teaching staff consists of women only.

它的教学人员只有女性。

2013年12月听力原文

四级What contribution can industrial scientists make when they come to teach in a university

当工业科学家来到大学任教时，他们能做出什么贡献

2010年12月阅读原文

六级Harvard has a special opportunity to convey its respect for science not only through its research and teaching programs but also in its public affirmation of evidence-based inquiry.

哈佛大学有一个特殊的机会，不仅通过其研究和教学计划，而且通过其对循证调查的公开肯定，来表达其对科学的尊重。

2014年6月阅读原文

四级That means we need modest, realistic expectations, and we need to teach people to cook food that's good enough to share with family and friends.

这意味着我们需要适度的、现实的期望，我们需要教会人们烹调足够好的食物，以便与家人和朋友分享。

2015年12月阅读原文

四级Colleges find it hard to teach students how to cope with the changing economy.

大学发现很难教学生如何应对不断变化的经济。

2013年12月阅读原文

四级Creating an environment for teachers to share their teaching experiences.

为教师创造一个分享教学经验的环境。

2016年12月阅读原文

四级But what I learned, and what stuck with me through my time teaching writing at Harvard, was a deeper lesson about the nature of creative criticism .

但我学到的，以及我在哈佛大学教写作期间所学到的，是关于创造性批评本质的更深刻的一课。

2015年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

四级Boys'chools are the perfect place to teach young men to express their emotions and involve them in activities such as art, dance and music

男孩学校是教育年轻男性表达情感、让他们参与艺术、舞蹈和音乐等活动的理想场所

2011年12月阅读原文

六级Researchers at small labs or at institutions focused on teaching arguably have the most to lose when sharing hard-won data.

在分享来之不易的数据时，小型实验室或专注于教学的机构的研究人员可能损失最大。

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

六级American universities, despite their global reputation for excellence in teaching, have only begun to demonstrate what they can produce in real-world learning.

尽管美国大学在教学方面享有全球声誉，但它们才刚刚开始展示它们在现实世界学习中所能产生的成果。

2017年6月六级真题（第一套）阅读 Section A

四级teaching can be designed to promote boys'eam spirit

教学设计可以促进男孩的团队精神

2011年12月阅读原文

六级In 1920 he went to teach in New York and died there suddenly after only three weeks

1920年，他去纽约教书，仅仅三周后就突然去世了

2013年12月听力原文

考研The English language teaching sector directly earns nearly &1.

英语教学部门直接收入近1英镑。

2017年考研翻译原文

六级In the America of our own time, the great educational challenge has become an effort to strengthen the teaching of what is now known as the STEM disciplines (science, technology, engineering, and math).

在我们这个时代的美国，巨大的教育挑战已经变成了加强STEM学科（科学、技术、工程和数学）教学的努力。

2010年12月阅读原文

四级I'm not interested in what you're trying to teach, all I care about is stealing a grade, regardless of the effect on others

我对你想教的东西不感兴趣，我关心的只是偷一个分数，不管对别人有什么影响

2011年12月阅读原文

六级raise their teaching efficiency

提高教学效率

2013年6月阅读原文

六级to promote the teaching of literature and the arts in an effort to make the case for democratic freedoms

促进文学和艺术教学，努力为民主自由辩护

2010年12月阅读原文

高考Welcome to the electronic village to explore new ways of language teaching and learning.

欢迎来到电子村，探索新的语言教学方式。

2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读A 原文

高考In 1973, I was teaching elementary school.

1973年，我在小学教书。

2017年高考英语全国卷2 完形填空 原文

高考This was the end of my job as a music teacher, I thought -- teaching was not for me.

这是我音乐教师工作的结束，我想——教学不适合我。

2015年高考英语湖南卷 完形填空 原文

四级They're documenting why teaching is such a fruitful way to learn, and designing innovative ways for young people to engage in instruction.

他们正在记录为什么教学是一种富有成效的学习方式，并为年轻人设计创新的教学方式。

2018年6月四级真题（第三套）阅读 Section C

四级The teacher evaluated lacks teaching experience.

被评估的教师缺乏教学经验。

2014年6月听力原文

四级Eventually she wants to quit teaching and work as a full-time journalist.

最终她想辞去教书工作，做一名全职记者。

2013年12月听力原文

六级What can be expected of "this tough-love teaching style" (Lines 8-9, Para.

“这种强硬的爱的教学风格”（第8-9行，第。

2013年12月阅读原文

六级They fall short of expectations in teaching and research

他们在教学和研究方面没有达到预期

2014年6月阅读原文

四级It’s great that you have had this experience of teaching in Indonesia.

很高兴你有在印度尼西亚教书的经验。

2016年6月听力原文

四级They are also well placed to bring something extra to the teaching side of an academic role that will help students get a job when they graduate, says Lee, perhaps experience in manufacturing practice or product development.

Lee说，他们还可以为学术角色的教学端带来一些额外的东西，帮助学生毕业后找到工作，也许还有制造实践或产品开发方面的经验。

2010年12月阅读原文