We were shocked by the
transparency of his lies.
我们感到震惊的是他竟睁着眼睛说瞎话。
Eric promised more
transparency in drawing up guidelines in future.
埃里克承诺未来的课程大纲调整将更加透明。
They want more
transparency in government.
他们希望政府能提高透明度。
The organization prides itself on
transparency in all its financial dealings.
该组织以其所有财务交易的透明度而自豪。
To ensure fairness, the selection process for the awards will be conducted with full
transparency.
为了确保公正,奖项评选过程将完全透明进行。
In a democratic society, government operations need to maintain a high level of
transparency.
在民主社会中,政府运作需要保持高度透明。
The company's commitment to
transparency includes publishing an annual sustainability report.
公司对透明度的承诺包括发布年度可持续发展报告。
Transparency in corporate governance helps build trust among investors and stakeholders.
公司治理的透明度有助于在投资者和利益相关者之间建立信任。
The new policy mandates that all political donations must be publicly disclosed for
transparency.
新政策要求所有政治捐款必须公开披露,以确保透明度。
The NGO advocates for
transparency in the allocation of funds for disaster relief efforts.
该非政府组织倡导在分配救灾资金时保持透明度。
With the rise of social media, consumers now demand more
transparency from brands about their products.
随着社交媒体的兴起,消费者现在要求品牌对其产品提供更高的透明度。
The aim of the initiative is to increase
transparency in the supply chain to combat forced labor.
该倡议旨在提高供应链的透明度,以打击强迫劳动。
Greater
transparency in clinical trial data can lead to more informed decisions by healthcare professionals.
临床试验数据的更高透明度可以促使医疗专业人员做出更明智的决策。
In the past year or so, the Chinese government has taken a string of measures to revitalize the economy, and the transparency and clarity of its policies have reassured entrepreneurs and investors, he said.
他说,在过去一年左右的时间里,中国政府采取了一系列振兴经济的措施,其政策的透明度和清晰度让企业家和投资者放心。
This effort has enhanced the standardization of test operation processes, the intelligence of equipment, the transparency of operations and the lean management level of control, promoting the actual and in-depth implementation of safety production and supporting the company's equipment management digital transformation.
这一努力提高了测试操作流程的标准化、设备的智能化、操作的透明度和控制的精益管理水平,促进了安全生产的实际深入实施,支持了公司设备管理数字化转型。
Additionally, more than 56 percent of Chinese companies are attracted by the UK's stability and transparency in the political, legal, and regulatory environment.
此外,超过56%的中国公司被英国在政治、法律和监管环境中的稳定性和透明度所吸引。
The senior executive added that transparency, stability and predictability are some of the most important factors for companies entering or expanding in any country.
这位高管补充道,透明度、稳定性和可预测性是公司进入或在任何国家扩张的一些最重要因素。
With the platform, consumers can trace the whole process of the whole industry chain from fiber to end products to ensure the transparency and credibility of green fiber products and encourage the use and consumption of green fiber products," Hong said.
通过该平台,消费者可以追溯从纤维到最终产品的全产业链全过程,以确保绿色纤维产品的透明度和可信度,并鼓励使用和消费绿色纤维产品,”洪说。
In addition, efforts should be made to improve the transparency of drug review and approval, as well as strengthen intellectual property rights protection.
此外,应努力提高药品审评和审批的透明度,并加强知识产权保护。
To further enhance the transparency and effectiveness of corporate governance and strengthen the Ant's independence from its shareholder Alibaba, certain members of Ant management have exited the Alibaba partnership, the company said.
该公司表示,为了进一步提高公司治理的透明度和有效性,并加强蚂蚁集团与股东阿里巴巴的独立性,蚂蚁集团管理层的某些成员已退出与阿里巴巴的合作关系。
The global market for touchscreen displays has gained significant momentum over the past few years, according to Transparency Market Research, a market intelligence company.
根据市场情报公司Transparency market Research的数据,过去几年,全球触摸屏显示器市场势头强劲。
Fitch Ratings believes a failure to produce timely audited results is, in general, a signal of potential corporate governance and financial transparency issues, particularly when associated with a resignation or change of the auditor so close to the reporting deadlines.
惠誉评级认为,未能及时提供审计结果通常是潜在的公司治理和财务透明度问题的信号,尤其是当审计师在报告截止日期前辞职或更换时。
Certification bodies that can provide testing, inspection and certification services are essential for enterprises to obtain transparency in the sustainability process.
能够提供检测、检验和认证服务的认证机构对于企业在可持续发展过程中获得透明度至关重要。