The doctor expressed concern that the baby was significantly
underweight for her age.
医生对婴儿的体重远低于其年龄段的正常值表示担忧。
Despite eating regularly, Jane remained persistently
underweight, which worried her parents.
尽管简定期进食,但她体重一直过轻,这让她的父母很担忧。
Many athletes, especially those in endurance sports, may appear
underweight due to their low body fat percentage.
许多运动员,特别是耐力项目的运动员,由于体脂率低,可能看起来体重偏轻。
The malnourished kitten was severely
underweight, with its bones clearly visible beneath its fur.
这只营养不良的小猫体重严重不足,皮下的骨头清晰可见。
After battling an eating disorder for years, Sarah finally achieved a healthy weight, having previously been severely
underweight.
在与饮食失调症斗争多年后,萨拉终于恢复了健康体重,此前她的体重严重不足。
The veterinarian recommended a high-calorie diet for the
underweight rescued dog to help it regain its strength.
兽医建议给这只体重偏轻的被救犬喂食高热量食物,以帮助它恢复体力。
Researchers found that individuals who were
underweight during childhood had a higher risk of developing osteoporosis later in life.
研究人员发现,童年时期体重偏轻的人在晚年患骨质疏松症的风险较高。
Due to the stress of the move, the elderly cat began losing weight and became
underweight, prompting a visit to the vet.
由于搬家的压力,这只老年猫开始体重下降,变得体重不足,因此被带去看兽医。
The fashion industry has been criticized for promoting unrealistic body standards, often featuring models who are
underweight.
时尚界因推崇不切实际的身材标准而受到批评,经常选用体重偏轻的模特。
In some cultures, being
underweight is considered desirable, leading to harmful practices such as extreme dieting and purging.
在某些文化中,体重偏轻被视为理想状态,导致了诸如极端节食和催吐等有害行为的发生。
"Deputy Executive Director of CFPA Qin Wei said that in destitute areas of China, the problems of children's underweight and their stunted growth are prominent due to their single dietary structure and unbalanced nutrition.
Therefore, Standard Chartered holds an underweight rating on US stocks.
In terms of allocation among sectors, the investment bank has upgraded consumer services and healthcare equipment and services from neutral to overweight to capitalize on a potential rebound in consumer spending, while downgrading energy and tech hardware from neutral to underweight.
It also upgraded real estate from underweight to neutral as a series of supportive measures launched recently may help significantly tame the risks facing the sector.
But in mid-May, investment bank JPMorgan upgraded its outlook on a slew of Chinese internet and tech companies including Alibaba Group, Tencent Holdings, NetEase Inc and Meituan to overweight, and that on JD, Bilibili and several other Chinese companies from underweight to neutral.
Overweight, underweight and neutral are performance indicators used by analysts to rate the stocks' foreseeable future.
JPMorgan's mid-May stance was in sharp contrast to its March view when the brokerage downgraded 28 Chinese internet stocks to neutral or underweight.
JPMorgan upgraded on Monday a slew of Chinese internet and tech companies including Alibaba Group, Tencent Holdings, NetEase Inc and Meituan to overweight, and JD, Bilibili and several other Chinese companies from underweight to neutral.
Overweight, underweight and neutral are performance indications of how analysts think the stock will do in the foreseeable future.
“Overweight, underweight, and neutral are performance indications reflecting how analysts anticipate the stock's performance in the near to medium term future.”
The new optimism is in sharp contrast to a March report where the brokerage downgraded 28 Chinese internet stocks to neutral or underweight.
这份报告中展现出的新乐观态度与今年三月时该经纪公司对28只中国互联网股票降级至中性或低配的情况形成了鲜明对比。
At present, Goldman Sachs is overall underweight in equities in its cross-asset allocation but remains overweight on China in Asia.
At the end of January, only 17 percent of the 58 global leading emerging market funds tracked by JPMorgan were underweight on China; their ratio was between 37 percent and 45 percent in the fourth quarter of 2021.
BlackRock, the world's biggest asset manager, has moved up its China-market positions in Asia-focused portfolios to neutral from underweight and will adopt a moderately overweight position on Chinese equities in 2022, according to its latest Asia investment outlook.
She added that BlackRock has narrowed its underweight call on Chinese internet companies as the authorities may temper regulations on the sector.
"The world is underweight in renminbi-denominated assets.
Growth opportunities in China and other Asian economies are set to propel a long-term boom in equity markets over the coming years, as the region draws in ever greater flows from global investors starved of returns and structurally underweight Asia.
Global portfolios are underweight in China and foreign investors are eager to increase their exposure because of China's relatively high economic growth trajectory, the substantial interest rate differentials between China and the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) countries, and the opportunity to diversify into assets whose returns are not highly correlated to those of existing holdings, said a report issued by the NCUSCR and consultancy firm Rhodium Group on Tuesday.
"For any emerging markets investor that's been underweight [on China] it's been quite a painful trade," he said.
For now, these sectors are still underweight in our model portfolio, but they have become incrementally less underweight than before given their compelling valuations.
Our model portfolio is currently overweight in consumption, internet, and cyclicals, and underweight in financials and defensives (I change this weighting every month or once in two months).
"Global investors have been structurally underweight in China for many years," said Michael Orzano, senior director of global equity indices at S&P Dow Jones Indices.
Despite a marked increase in China allocations made by global equity mutual funds starting in 2017, global funds remained underweight in Chinese stocks compared to the MSCI ACWI Index.
China's role in EM allocations has been considerably higher, but still lagging the index on averageWhether in global or emerging-market funds, this consistent underweight may be due to various investors' concerns, such as China's macroeconomic risks, lower familiarity with the universe of stocks and limited access to risk-management tools.
Public funds were significantly underweight on listed baijiu makers.
"I think even Chinese investors are underweight China (A-shares), they don't have enough Chinese A-share stocks," said Sjuggerud.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419