Eric's proposal is quite
acceptable.
埃里克的提议是可以接受的。
Mary prepared a contract would be
acceptable to both of the companies.
玛丽准备了一份两家公司都会接受的合约。
His behavior was completely
acceptable at the formal dinner.
他在正式晚宴上的行为完全得体。
The quality of the product must meet
acceptable standards before it can be sold.
产品在销售前必须达到可接受的质量标准。
The noise level in the library is kept to an
acceptable minimum.
图书馆内的噪音水平保持在可接受的最低限度。
The proposal was deemed
acceptable by the majority of the committee members.
大多数委员会成员认为该提案是可以接受的。
The company offers flexible working hours, which is an
acceptable arrangement for many employees.
公司提供灵活的工作时间，这对许多员工来说是一个可以接受的安排。
The salary increase, although not substantial, was still
acceptable to the employees.
虽然薪水增长不显著，但员工们仍觉得可以接受。
It's not
acceptable to talk loudly on your phone in a quiet train carriage.
在安静的火车车厢里大声讲电话是不可接受的。
The terms of the agreement were found to be mutually
acceptable after several rounds of negotiation.
经过几轮谈判，协议的条款被发现是双方都可以接受的。
The school has implemented new safety measures that are both practical and
acceptable to parents.
学校已经实施了既实用又为家长所接受的新安全措施。
In sports, using performance-enhancing drugs is not
acceptable and can lead to disqualification.
在体育运动中，使用兴奋剂是不可接受的，可能导致取消资格。
"Thus, we pursue our high-quality growth at an appropriate gross profit margin acceptable to our stakeholders," he added.
他补充道：“因此，我们以利益相关者可接受的适当毛利率追求高质量增长。”。
On being asked whether the robot dog can help deliver parcels, an employee at Xiaomi said as long as the weight of the package is within the acceptable range of the flat back area of the robotic dog, it can be done.
当被问及机器狗是否可以帮助递送包裹时，小米的一名员工表示，只要包裹的重量在机器狗背部平坦区域的可接受范围内，就可以完成。
"Today consumers are becoming less sensitive to prices and are more acceptable of high-end tea brands, as their requirements for tea quality are increasing.
“如今，随着消费者对茶叶质量的要求越来越高，他们对价格的敏感度越来越低，对高端茶叶品牌的接受度也越来越高。
But this highlights the lack of widely acceptable international rules on service trade industries, especially in emerging industries.
"Generally speaking, the impact of LPR on banks' net interest margins and profitability is within acceptable limits," he said.
We hope the US will work with China to implement the consensus between the two leaders reached at the Osaka meeting and find a solution acceptable to both sides through dialogue and consultation on the basis of equality and mutual respect.
"In the coming years, the acceptable price of a cup of coffee or tea would be around 20 yuan," said Wang.
"I'm satisfied that on the particular facts of this case, including the fact that Ms. Meng is a well-educated businesswoman who has no criminal record and of whom several people have attested to her good character, the risk of her nonattendance in court can be reduced to an acceptable level," Ehrcke said.
"I am satisfied that on the particular facts of this case, including the fact that Ms. Meng is a well-educated businesswoman who has no criminal record and of whom several people have attested to her good character, the risk of her non-attendance in court can be reduced to an acceptable level," Ehrcke said.
He said that he doesn't think that paper straws are acceptable because they "won't last more than 30 minutes in liquid and will become soft and melt''.
"While the offer price is not raised from two years ago, it is an acceptable choice for its controlling stakeholders because only by teaming up with Alibaba can iKang obtain the sufficient resources to counter rival Meinian," he said.
"Once people get to know a global brand and get to understand the products, they usually find them very acceptable.
The MoU, made public by Nepal's Energy Ministry, stated that the Chinese company will facilitate and arrange required financing either in the form of a soft loan or commercial loan or any other means mutually discussed and agreed upon by the Chinese financial institutions on the terms and conditions acceptable to the Nepal government.
Nepali government, on the other hand, needs to communicate to relevant parties to secure required financing for the project under acceptable financing terms and condition of the government to government basis.
(7) Any joint bid is not acceptable under this tender.5.
"The submarines from China are the cheapest, with quality that is relatively acceptable.
Fiscal expansion would be crucial in order to achieve the target, complemented by accommodative monetary moves, they said, adding that a more than 3 percent deficit-to-GDP ratio should be acceptable in 2024 if needed.
Fiscal expansion would be crucial for achieving the target, complemented by accommodative monetary moves, they said, adding that a more than 3% deficit-to-GDP ratio should be acceptable in 2024 if needed.
We are actively exploring more widely acceptable flavors to satisfy their demand," said the head of a Zhimajiankang outlet in Beijing.
We have to negotiate to reach solutions that are acceptable to both sides.
"Some traditional Chinese brands are coming back to the spotlight again with acceptable price," Chen added.
Jay Wang, China director of risk proposition performance at Refinitiv, a global provider of financial market data and infrastructure, said the expectation that China may make ESG disclosure mandatory by the end of 2022 "has some grounds", given that different market stakeholders are trying to formulate a set of ESG disclosure standards that is both suitable for Chinese firms and acceptable to global investors.
In the earlier period, China's key comparative advantage was in relatively cheap labor combined with acceptable levels of infrastructure and a business environment that was good enough for foreign multinational corporations to relocate their manufacturing plants.
Owing to the huge gap in the levels of economic strength, all parties have different interests, demands, various levels of acceptable market opening conditions, and many opinion disparities in the understanding of rules and standards relating to investment, intellectual property rights, competition policies and e-commerce.
When there are differences of interest among all parties, the ASEAN gave full play to the role of a coordinator, and put forward a compromise plan acceptable to all parties through a large amount of communication and coordination efforts.
"We are still in communication with different parties, hoping to find a solution that is acceptable for all and also could solve problems.
Chinese tourists recognize and are familiar with those destinations and flight ticket prices from China to Singapore are more acceptable compared with prices to Europe and the US, Royal Caribbean said.
The report from Business Korea cited an anonymous industry source as saying the proposal was not "fully acceptable" to Seoul because South Korean chip giants Samsung Electronics and SK Hynix have invested billions of dollars in key manufacturing facilities on the Chinese mainland.
As for the global leadership required for the successful fight against climate change, Zhu Xian, vice-president and general sectary of IFF, pointed out an acceptable time frame and clear targets sector by sector are needed to ensure the commitments of different countries are really implementable, particularly in emission-intensive sectors.
关于应对气候变化所需全球领导力的问题，国际金融论坛（IFF）副理事长兼秘书长朱铣表示，为确保各国承诺切实可行，尤其是对于排放密集型行业，需要设定一个可接受的时间框架，并在各行业内明确具体目标。
"However, IDC warned that while the IoT is becoming acceptable across various application areas, managing and archiving the data generated from connected devices is critical for the success of industries.
然而，IDC提醒道，尽管物联网在各个应用领域逐渐被接纳，但成功管理并归档由连网设备生成的数据对于各行业至关重要。
"Wu Di, vice-president of workforce solutions provider Manpower-Group Greater China, said: "Both employers and employees are increasingly more acceptable of flexible work.
Zeng added the consumption of high-priced goods worth from 2,000 to 5,000 yuan might be affected, but ordinary commodities priced between 300 to 800 yuan were acceptable for buyers.
Although the ongoing epidemic offers an opportunity to test remote work from home by enterprises, it's not yet known how this solution can become acceptable.
Contactless delivery is more acceptable to Chinese consumers and represents the latest innovation in the country's courier and logistics sector, he said.
""Promotions are acceptable, but it's sometimes annoying if there are too many or trying to sell me something that I don't need," Liu added.
Despite the deleveraging in China since early 2018, 63 percent of respondents said that while banks and regulatory bodies have been more stringent in terms of companies' debt issuance, their ability to secure required financing remains acceptable, according to a survey conducted by Colliers International.
According to Lu, the average price of flats in school districts is getting more rational and more acceptable, up by 15 percent to 20 percent compared to similar homes in other localities without schools.
"It is going to be much more public as the price will be more acceptable to the public.
But the supply of such services cannot meet the increasingly diverse demand, and it's very hard to find high-quality beds at acceptable prices, Ou said.
Margrethe Vestager, the EU's competition commissioner, said earlier this month that building European champions by undermining competition is not acceptable.
"If that is the case, Hibbs said other countries may follow in projecting that nuclear power will be sustainable for centuries and that the risks associated with an industrial-scale "plutonium economy" are socially, economically, environmentally and politically acceptable.
"Property is one of the most acceptable and safe investments worldwide, and there are quite a few destinations with pretty good investment potential globally.
"It is like we become the flesh and they are the soul, and that is not acceptable to us.
"Cutting inventories and recovering costs are acceptable business practices, but attention should be paid to prevent such acts from devolving into price wars," said the China Association of Automobile Manufacturers in a statement on Wednesday.
中国汽车工业协会在周三的一份声明中表示：“削减库存和收回成本是可接受的商业行为，但应注意防止此类举措演变为价格战。”
"It is like we become flesh and they are the soul, and that is not acceptable to us.
Farley said Ford's financial performance hasn't been acceptable in recent years.
Similarly, Zeng said that pricing of lower-end products－below 100,000 yuan ($15,015) after the subsidies－would be more acceptable to the market.
Similarly, Zeng said that pricing of lower-end products - below 100,000 yuan ($15,015) after the subsidies - would be more acceptable to the market.
"These technologies will now be more acceptable widely in China and recognized by the government, companies and society.
Liu Ying, a researcher at the Chongyang Institute for Financial Studies at the Renmin University of China, said leaking data under the name of auditing is not acceptable.
The main gauges of China's external debt are all considered acceptable by international standards, SAFE said, adding that 44 percent of the country's external debt was denominated in foreign currencies as of the end of June, down by 1 percentage point from a quarter earlier.
"It's like a scheduled investment — the weekly investment amount is acceptable to me based on my salary.
The RMB, or the yuan, is getting increasingly popular and acceptable as more and more countries are willing to sign currency swap deals with China, and more countries are starting to use the currency to settle cross-border trade, said Wu Kegang, director of BCC LinkToChina, a partnership project between the British Chambers of Commerce (BCC) and the China Council for the Promotion of International Trade.
It sets up a cooperative framework that is mutually acceptable and paves the way for future cooperation toward ultimately resolving the yearslong China-US audit dispute.
Experts said that, by establishing a long-awaited comprehensive audit oversight solution acceptable to the two sides, the agreement marks a significant breakthrough in resolving the audit dispute regarding US-listed Chinese companies that has exposed many of them to delisting risks.
This is expected to pave the way for possible on-site inspections related to US-listed Chinese companies' auditing work that are acceptable to both sides, experts said.
Stick to the company or the sector you believe is promising in the long term and keep your position reasonable and acceptable.
It is acceptable to add standardized green-related information or ESG disclosures in corporate annual reports and use audits to make sure the disclosed information is authentic and accurate.
Whether the residential property tax can be introduced, levied and implemented smoothly, and whether it can serve the expected purpose, we need to pay attention to what people feel about it, that is, what kind of property tax is acceptable to society at large.
"We believe that as long as regulators on both sides continue to conduct dialogues and negotiations in the spirit of mutual respect and trust, and deal with regulatory issues in a rational, pragmatic and professional way, we will certainly be able to find a mutually acceptable path of cooperation," said the spokesperson.
With pilot inspection programs setting a good foundation, a cooperation mechanism acceptable to all parties can be agreed to as long as regulators from both sides continue to negotiate in the spirit of mutual respect and trust, and deal with regulatory issues in a rational, pragmatic and professional way, the commission said.
"But generally speaking, this is within the acceptable range of our bank," he said.
"Regulators should specifically define the range of comprehensive financing costs for companies that are acceptable to them.
"With an unprecedented amount of cash in the system, equities and high-yield bonds are attracting a lot of interest from investors in the absence of acceptable yields from money markets and longer-term government bonds.
"Regulators should clarify the range of companies' comprehensive financing costs that is acceptable to them.
Taking responsibility for managing part of the country's foreign exchange reserves, CIC seeks maximum returns for its shareholders within an acceptable risk tolerance range.
But the group's president Lyu Benxian said that such difficulties are acceptable for the four-year-old company which is still "in its infancy".
Other modes of payments are not acceptable.
"Investors with a low appetite for risk will now dare to enter the stock market, as stock index futures trading enables them to adopt hedging strategies that control investment risks at an acceptable level," he said.
Not acceptable," Trump tweeted on Monday, which is in odds with the latest report with the US Treasury Department, and inaccurately describes the economic situation.
Headquartered in Beijing, CIC was established as a vehicle to diversify China's foreign exchange holdings and seek maximum returns for its shareholders within acceptable risk tolerance.
Overall debt in the economy is acceptable and described by Wu as "moderate".
As China's sovereign wealth fund, CIC serves as a vehicle to diversify China's foreign exchange holdings and seek maximum returns for its shareholder within acceptable risk tolerance.
Commercial banks should make detailed categorization of collateral, while the catalogue of acceptable collaterals should be updated at least once a year, according to the CBRC.
NPC special committees or its Standing Committee will be responsible for reviewing the documents to ensure they do not contradict the Constitution, or its principles or spirit, it said, adding that joint review is also acceptable if needed.