高考The disadvantages of new technology outweigh its advantages.

新技术的弊大于利。

六级Mothers are far more likely than fathers to take advantage of this law,But extended leaves and part-time employment are known to be harmful to careers—for both genders

母亲比父亲更有可能利用这项法律，但众所周知，长假和兼职对男女职业都有害

四级The ability to draw upon every available tool and insight—picked up from science, arts, and technology—to solve the problems of the future, and take advantage of the opportunities that present themselves, will be helpful to them and the United States

利用从科学、艺术和技术中获得的每一种可用工具和洞察力来解决未来问题的能力，以及利用当前机会的能力，将有助于他们和美国

四级According to Abigail James, one of the advantages of single-sex schools is boys can choose to learn whatever they are interested in.

据阿比盖尔·詹姆斯（Abigail James）说，单性学校的优势之一是男孩可以选择学习他们感兴趣的任何东西。

六级Many dairy farmers were persuaded to switch to grass-fed when they saw its advantage in terms of profits.

许多奶农在看到草饲料在利润方面的优势后，被说服改用草饲料。

六级Municipal bonds,also secure,are offered by local governments and often have advantages such as tax-free interest.

市政债券也是安全的，由地方政府发行，通常具有免税利息等优势。

四级The most import advantage of the school meeting is that it shows the children that the school is really their's

学校会议最重要的优点是它向孩子们表明学校是他们真正的学校

考研Complex international, economic, technological and culture change could start to diminish the leading position of English as the language of the world market, and UK interests which enjoy advantage from the breath of English usage would consequently face new pressures.

复杂的国际、经济、技术和文化变化可能开始削弱英语作为世界市场语言的领先地位，而从英语使用中获益的英国利益将因此面临新的压力。

考研Many first-generation students "struggle to navigate the middle-class culture of higher education, learn the 'rules of the game, 'and take advantage of college resources," they write.

他们写道，许多第一代学生“努力探索高等教育的中产阶级文化，学习‘游戏规则’，并利用大学资源。”。

六级However,while talking is largely subconscious and rapid, writing is deliberate and slow, Over time,writers took advantage of this and started crafting long-winded sentences such as this one:The whole engagement lasted above 12 hours, till the gradual retreat of the Persians was changed into a disorderly flight, of which the shameful example was given by the principal leaders and……" No one talks like that casually — or should

然而，尽管谈话主要是潜意识的，而且速度很快，写作却很缓慢，随着时间的推移，作家们利用这一点，开始构思像这样冗长的句子：整个约定持续了12个小时以上，直到波斯人逐渐撤退，变成了无序的逃跑，其中主要领导人举了一个可耻的例子，并且……“没有人会这样随便说话——或者应该这样

四级Her main reason for returning to academia mid-career was to take advantage of the greater freedom to choose research questions.

她在职业生涯中期重返学术界的主要原因是利用更大的自由选择研究问题。

高考We assume that a large brain makes huge advantages.

我们认为大脑大会带来巨大的优势。

四级One additional advantage of the interactive digital textbook is that students can download relevant critical comments.

交互式数字教科书的另一个优点是，学生可以下载相关的评论。

六级Take advantage of the train links

利用火车线路

六级In other experiments, Lupyan and Swignley found that uttering the name of a common product when on the hunt for it helped quicken someone's pace, but talking about uncommon items showed no advantage and slowed you down.

在其他实验中，Lupyan和Swignley发现，在寻找一种常见产品时说出它的名字有助于加快某人的速度，但谈论不常见的产品没有任何好处，反而会让你放慢速度。

高考There is no doubt that this candidate's advantage lies in his ability to communicate with foreigners in English.

毫无疑问，这位候选人的优势在于他能用英语与外国人交流。

高考Advantages small talk can help people form new friendships.

闲聊可以帮助人们建立新的友谊。

六级Although calls to share data often concentrate on the moral advantages of sharing, the practice is not purely altruistic ( ' , 利他的).

虽然分享数据的呼吁通常集中在分享的道德优势上，但这种做法并非纯粹利他主义（“，利他的).

六级What advantage does robotic parking have according to the developers?

据开发商介绍，机器人停车有什么优势？

六级Now some experts are proposing that we should take advantage of the teen brain's keen sensitivity to the presence of friends and leverage it to improve education.

现在一些专家建议，我们应该利用青少年大脑对朋友在场的敏锐敏感性，并利用它来改善教育。

六级According to scientists, what is another advantage given to girls by nature?

根据科学家的说法，女孩天生的另一个优势是什么？

高考Taking advantage of the new technologies, scammers can aim at victims precisely.

利用新技术，骗子可以精确地瞄准受害者。

四级Over the centuries, Etna's lower slopes have been shaped by human hands to take advantage of rich soils for growing grapes, apples and nuts.

几个世纪以来，埃特纳较低的斜坡一直由人类手工塑造，以利用肥沃的土壤种植葡萄、苹果和坚果。

六级Students may take advantage of online resources to learn to solve math problems.

学生可以利用在线资源学习解决数学问题。

考研Second, paper checks have the advantage that they provide receipts, something that many consumers are unwilling to give up.

第二，纸质支票的优势在于提供收据，这是许多消费者不愿放弃的。

六级Ego aside, a third advantage is that the emotional neutrality of indifferent relationships has been found to enhance critical evaluation, to strengthen one's focus on task resolution, and to gain greater access to valuable information.

撇开自我不谈，第三个优势是，冷漠关系的情感中立性被发现可以增强批判性评价，加强对任务解决的关注，并获得更多有价值的信息。

四级One advantage of sharing is that owners earn money from renting out items not made full use of.

共享的一个好处是所有者通过出租未充分利用的物品来赚钱。

四级In daily life, forgetting actually has clear advantages.

在日常生活中，遗忘实际上有明显的优势。

六级But in order to take advantage of these common-sense solutions, Americans will have to put aside their own attachment to the idea of smaller government and less regulation

但为了利用这些常识性的解决方案，美国人将不得不抛开自己对小政府、少监管的执着

六级I wonder if you could say then in a few words what the advantages are for a girl at a single-sex school

我想知道你是否可以用几句话来说明在单性学校对女生有什么好处

高考My father always told me that an education was one of the greatest advantages I could have, one that would always stay with me.

我父亲总是告诉我，教育是我能拥有的最大优势之一，这一优势将永远伴随着我。

四级In Shanghai, a young couple at a marriage registration office told the paper that they decided to register their marriage as soon as possible to take advantage of the existing policy because an extra holiday was a big deal for them.

在上海，一对年轻夫妇在婚姻登记处告诉报纸，他们决定尽快登记他们的婚姻，以利用现有的政策，因为额外的假期对他们来说是一件大事。

四级What could have been considered the beginning of a descent is now a potential turning point—the turning point you are most equipped to take full advantage of.

可以被认为是下降开始的现在是一个潜在的转折点——你最有能力充分利用的转折点。

六级Our research universities have been the key to developing the competitive advantages that help Americans produce 25% of all the world's wealth.

我们的研究型大学一直是发展竞争优势的关键，这些优势帮助美国人创造了世界上25%的财富。

六级It is also of concern that the misguided advice that students should speak only English is given primarily to poor families with limited educational opportunities, not to wealthier families who have many educational advantages.

同样令人担忧的是，学生只应该说英语的错误建议主要是针对受教育机会有限的贫困家庭，而不是针对具有许多教育优势的富裕家庭。

考研This suggests that dimmer bulbs burn longer, that there is an advantage in not being too terrifically bright.

这表明调暗的灯泡燃烧的时间更长，不太亮也有好处。

六级what explains the American advantage?

美国的优势是什么？

四级While it may sound like an advantage to many, people with this rare condition often find their unusual ability burdensome.

虽然对许多人来说这听起来像是一种优势，但患有这种罕见疾病的人往往会发现他们非同寻常的能力是一种负担。

高考Parents should actively urge their children to take advantage of the opportunity to join sports teams.

家长应积极鼓励子女利用这个机会加入运动队。

高考If you are a fruit grower — or would like to become one — take advantage of apple day to see what's around.

如果你是一个水果种植者——或者想成为一个水果种植者——利用苹果日来看看周围发生了什么。

六级Campuses willing to adopt convenient schedules along with more focused, less-expensive degrees may find that they have a competitive advantage in attracting bright, motivated students.

愿意采用方便的课程表和更专注、更便宜的学位的大学可能会发现，它们在吸引聪明、积极的学生方面具有竞争优势。

高考Small farmers may gain some advantages over big ones.

小农可能比大农获得一些优势。

六级It proves the advantage of TV advertising.

这证明了电视广告的优势。

六级Legislation and court decisions have made it legally possible in most states for parents to educate their children at home and each year more people take advantage of that opportunity.

在大多数州，立法和法院判决使父母在家里教育子女在法律上成为可能，每年都有更多的人利用这一机会。

六级They acknowledge that, in a few cases, home schooling offers educational opportunities superior to those found in most public schools, but few parents can provide such educational advantages.

他们承认，在少数情况下，家庭教育提供的教育机会优于大多数公立学校，但很少有家长能提供这样的教育优势。

四级And what's the other advantage of English?

英语的另一个优点是什么？

六级You might have thought any tool which enables a writer to get words on to the page would be an advantage

您可能会认为，任何能够让作者将文字放到页面上的工具都是一种优势

考研We have no land ethic yet, but we have at least drawn nearer the point of admitting that birds should continue as a matter of intrinsic right,regardless of the presence or absence of economic advantage to us.

我们还没有土地伦理，但我们至少已经接近承认鸟类应该作为一种固有权利继续存在的程度，不管我们是否拥有经济优势。

高考There might be people who will cycle just to get a free meal, but generally I don't think people will take advantage of our programme, ".

也许会有人骑自行车只是为了得到一顿免费的午餐，但一般来说，我认为人们不会利用我们的计划。

四级Readiness to take advantage of new opportunities will make it easier to create one's desired future.

准备好利用新的机会将使创造一个人所期望的未来变得更容易。

六级Psychologists are finding that hope plays a surprisingly vital role in giving people a measurable advantage in rounds as diverse as academic achievement, bearing up in tough jobs, and coping with tragic illness.

心理学家们发现，希望在让人们在学业成就、艰难工作和应对悲剧性疾病等诸多方面获得可衡量的优势方面发挥着令人惊讶的重要作用。

六级Parenting approaches of working-class and affluent families both have advantages.

工人阶级和富裕家庭的养育方式都有优势。

高考The students benefiting most from college are those who are totally engaged in academic life, taking full advantage of the college's chances and resources.

从大学中受益最多的学生是那些完全投入学术生活，充分利用大学机会和资源的学生。

四级A new technology is unlikely to take the place of an old one without a clear advantage.

如果没有明显的优势，新技术不可能取代旧技术。

高考West hasn't tested his idea on larger blocks, but he thinks rolling has clear advantages over sliding.

韦斯特还没有在更大的石块上测试他的想法，但他认为滚动比滑动有明显的优势。

高考But humans enjoyed all of these advantages for a full 2 million years during which they remained weak and marginal creature.

但人类在整整200万年的时间里享受着所有这些优势，在此期间，他们仍然是弱小的边缘生物。

考研David Graddol concludes that monoglot English graduates face a bleak economic future as qualified multilingual youngsters from other countries are proving to have a competitive advantage over their British counterparts in global companies and organizations.

David Graddol总结说，由于来自其他国家的合格多语种年轻人被证明在全球公司和组织中比英国同行具有竞争优势，单语英语毕业生面临着暗淡的经济前景。

四级Politicians are happy to take advantage

政客们乐于利用这个机会

六级I think about some of the students who took advantages of their opportunities in a university.

我想到了一些学生，他们利用在大学的机会。

高考Andrew Miller thinks social media needs more attention than banks mainly because it remains unknown how users' data will be taken advantage of.

安德鲁·米勒（Andrew Miller）认为，社交媒体比银行更需要关注，主要是因为尚不清楚用户的数据将如何被利用。

六级Do some strategies give children more advantages than others in institutions? Probably they do.

在学校里，有些策略比其他策略给孩子带来更多的优势吗？可能是的。

四级They want to take advantage of the medical care system.

他们想利用医疗保健系统。

六级But today, on the 10th anniversary of the iPhone, let's take a moment to consider a less obvious advantage: the potential for smartphone technology to revolutionize behavioral science.

但今天，在iPhone第十周年之际，让我们花一点时间考虑一个不太明显的优势：智能手机技术可能改变行为科学。