六级The management and union representatives reached an agreement.

资方和工会代表达成了协议。

高考More recently, the Paris Agreement, stuck by nearly 200 countries, also aims to limit global warming.

最近，近200个国家签署的巴黎协议也旨在限制全球变暖。

六级The Paris agreement has been widely hailed as a positive step forward in addressing climate change for all, although the details on addressing climate justice can be best described as sketchy.

巴黎协定被广泛认为是在为所有人解决气候变化问题上向前迈出的积极一步，尽管解决气候正义问题的细节可以说是粗略的。

六级Agreement on an international carbon-price floor would be a good starting point in that process.

就国际碳价格下限达成协议将是这一进程的良好起点。

高考Many western companies have tried to imitate such asian ways of doing things, which are based on general agreement.

许多西方公司都试图模仿这种基于普遍认同的亚洲做事方式。

高考Despite the previous rounds of talks, no agreement has been reached so far by the two sides.

尽管前几轮会谈，双方迄今尚未达成任何协议。

六级There must urgently be a meaningful mobilisation of the policies outlined in the agreement if we are to achieve national emissions reductions while helping the most vulnerable countries adapt to climate change.

如果我们要在帮助最脆弱的国家适应气候变化的同时实现国家减排，就必须立即有意义地动员协议中概述的政策。

高考For example, Russian, French, and Spanish persons may use silence to show agreement between parties about the topic under discussion.

例如，俄罗斯人、法国人和西班牙人可能会使用沉默来表示双方就讨论的主题达成一致。

六级agreement covering "What if my idea is turned down?

协议包括“如果我的想法被拒绝怎么办？”？

六级This settlement hands Google the power - but only with the agreement of individual rights holders – to exploit its database of out-of-print books.

这项和解协议赋予谷歌权力——但只有在个人权利持有人XA0–XA0同意的情况下，谷歌才能利用其绝版图书数据库。

四级These findings are in agreement with what you would expect from the evolutionary theory: those who like to make friends and help others can gather enough resources to make it through tough times.

这些发现与你对进化论的期望是一致的：那些喜欢交朋友和帮助别人的人可以收集足够的资源来度过艰难时期。

四级make efforts to reach agreement on their family budgets

努力就家庭预算达成一致

考研This man quickly nodded in agreement.

这个人很快点头表示同意。

四级Mr.Somavia says the International Labour Organization is proposing a global jobs agreement to deal with unemployment.

索马维亚说，国际劳工组织正在提议一项全球就业协议，以解决失业问题。

六级This follows successful talks between management and union representatives, which resulted in a new agreement on working hours and conditions

在此之前，管理层和工会代表进行了成功的会谈，就工作时间和工作条件达成了新的协议

六级From a political perspective, we need to understand the terms on which major countries like China and the USA might sign up to a global agreement because at the moment we don't have that consensus.

从政治角度来看，我们需要了解中国和美国等主要国家可能签署全球协议的条件，因为目前我们还没有达成共识。

六级He said "Monsanto should not be able, just because they've got billions of dollars to spend on legal fees, to try to terrify farmers into obeying their agreements by massive force and threats.

他说，“孟山都不应该仅仅因为他们有数十亿美元的法律费用，就试图用大规模的武力和威胁恐吓农民遵守他们的协议。

六级Putting in effect the policies in the agreement at once.

立即实施协议中的政策。

高考This is the most ambitious goal for temperature rise set by the Paris agreement, after a push by low-lying island nations like Kiribati, which say limiting temperature rise to ?

这是巴黎协定设定的最雄心勃勃的升温目标，此前基里巴斯等地势较低的岛国推动了这一目标，他们说将升温限制在？

六级The Paris climate agreement finalised in December last year heralded a new era for climate action.

去年12月敲定的巴黎气候协定预示着气候行动的新时代。

考研Now the company is suddenly claiming that the 2002 agreement is invalid because of the 2006 legislation, and that only the federal government has regulatory power over nuclear issues.

现在，该公司突然声称，由于2006年的立法，2002年的协议无效，只有联邦政府对核问题拥有监管权。

六级However, the agreement specifies that there is no formal distinction between developed and developing nations in their responsibility to cut emissions, effectively ignoring historical emissions.

然而，该协议规定，发达国家和发展中国家在减排责任方面没有正式的区别，实际上忽略了历史排放量。

六级As these decisions and agreements are made, we modify our behavior accordingly.

在做出这些决定和协议时，我们会相应地修改我们的行为。

六级The strike comes in light of an unsuccessful 19 months of negotiations after the existing labor contract known as the Interactive Media Agreement expired in late 2014.

此次罢工发生在现有劳动合同（称为互动媒体协议）于2014年底到期后19个月谈判不成功的情况下。

六级Nations from around the world have gathered in Paris for the United Nations Climate Change Conference, COP 21, with the goal of a universal and potentially legally-binding agreement on reducing greenhouse gas emissions.

来自世界各地的国家齐聚巴黎参加联合国气候变化大会COP 21，目标是就减少温室气体排放达成一项具有普遍性和潜在法律约束力的协议。

四级People haven't yet reached agreement on its definition.

人们尚未就其定义达成一致。

高考If nations could only keep the initial promises of the Paris Agreement, what would happen by the year 2100?

如果各国能够信守巴黎协定的最初承诺，到2100年会发生什么？

六级There is no final agreement on where it will come from.

关于它将从何而来还没有最终的协议。

四级In response to those restrictions, grain-importing countries are trying to nail down long-term trade agreements that would lock up future grain supplies.

为了应对这些限制，粮食进口国正试图敲定长期贸易协议，以锁定未来的粮食供应。

四级Scientists are in general agreement that the warmer conditions we have been experiencing are at least in part the result of a human-induced global warming trend.

科学家们普遍认为，我们所经历的气候变暖至少在一定程度上是人类引起的全球变暖趋势的结果。

高考The Paris agreements is more influential than the kyoto protocol.

巴黎协定比京都议定书更有影响力。

六级However, the agreement specifies that there is no formal distinction between developed and developing nations in their responsibility to cut emissions, effectively ignoring historical emissions.

然而，该协议规定，发达国家和发展中国家在减排责任方面没有正式的区别，实际上忽略了历史排放量。

六级Apparently the bus company will be laying off its employees if they can't reach an agreement on wages by midnight.

显然，如果员工在午夜前无法达成工资协议，巴士公司将裁员。

考研6 million patients In 2015 on the basis of a vague agreement which took far too little account of the patients' rights and their expectations of privacy.

2015年有600万名患者，这是基于一项模糊的协议，该协议对患者的权利及其对隐私的期望考虑得太少。

高考To meet this minimum goal, the agreement requires countries to tighten emissions targets every five years.

为了达到这一最低目标，该协议要求各国每五年收紧一次排放目标。

六级The hope is that the success of COP 21 opens the door to future international agreement on carbon prices.

希望是COP 21的成功为未来的碳价格国际协议打开了大门。

四级They are better at negotiating an agreement.

他们更擅长谈判达成协议。

高考Some schools will have to make adjustments in agreement with the national soccer reform.

一些学校将不得不根据国家足球改革做出调整。