The sign is an alert to us.
标识牌对我们来说是一种警示。
Rabbit is very alert.
兔子非常机警。
There is an alert dialog on the screen.
屏幕上有一个警告对话框。
According to a risk outlook report released by SOS on Thursday, alerts related to climate-related medical and safety issues have increased in 2023 compared to the same period last year, with medical alerts rising by 80 percent.
根据SOS周四发布的风险展望报告，与去年同期相比，2023年与气候相关的医疗和安全问题相关的警报有所增加，医疗警报增加了80%。
To better visualize in a detailed manner, Green told China Daily that Palo Alto Networks sees about 39 billion cyber "events" every day from its clouds, which are whittled down to about 130 incidents that may pose cybersecurity risks, before around eight alerts are finally put in the hands of humans because they require deeper inspection.
为了更好地以详细的方式可视化，Green告诉《中国日报》，Palo Alto Networks每天从其云端看到大约390亿个网络“事件”，这些事件被减少到大约130个可能构成网络安全风险的事件，然后大约8个警报最终交到人类手中，因为它们需要更深入的检查。
The Meituan app proactively sends real-time risk protection alerts and highlights the locations of nearby service stations to drivers within the affected regions, enhancing the safety, well-being, and overall support provided to delivery personnel during challenging weather situations.
美团应用程序主动向受影响地区的司机发送实时风险保护警报，并突出显示附近服务站的位置，增强了在恶劣天气条件下为配送人员提供的安全、福祉和整体支持。
The new energy power system of the ship is equipped with a high-performance brain, which integrates functions including energy control, propulsion control, monitoring alerts and remote monitoring to achieve a high degree of automation, Tian explained.
田解释说，该船的新能源动力系统配备了高性能大脑，该大脑集成了能量控制、推进控制、监测警报和远程监测等功能，实现了高度自动化。
"The Dynamic Island enables new ways to interact with iPhone, featuring a design that blends the line between hardware and software, adapting in real time to show important alerts, notifications, and activities," Apple said.
苹果公司表示：“动态岛提供了与iPhone互动的新方式，其设计融合了硬件和软件之间的界限，实时调整以显示重要的警报、通知和活动。”。
Also, we have to be alert to the COVID-19 resurgences.
此外，我们必须警惕新冠肺炎的死灰复燃。
The AI-enabled system can identify various risk factors from road condition to driver status in a smart, real-time manner and issue automatic alerts to drivers for effective intervention.
人工智能系统可以智能、实时地识别从路况到驾驶员状态的各种风险因素，并向驾驶员发出自动警报，以便进行有效干预。
For instance, it would send out alerts on potential stock shortage, and would recommend the procurement of cost-effective or high-gross margin items to enhance the store's profitability.
"Also, when spending by a certain order has surpassed the average level, the system would send out alert reminding service attendants of potential wastes to be incurred.
Zhang Wenhong, head of the Department of Infectious Diseases at Huashan Hospital under Fudan University, said that as the pandemic goes on, we need to stay alert and get accustomed to normal epidemic prevention and control in the coming one to two years.
"We are excited to work with Bayer to bring a new glucose monitoring solution to patients that will provide the benefits of extended wear time and virtually pain-free insertion, with the real-time data and alerts of a fully-featured CGM," said John Alberico, CEO of AgaMatrix Holdings LLC.
New Zealand entered a four-week lockdown, or epidemic response Alert Level 4, from midnight March 25.
"It alerts Chinese firms, both listed at home and abroad, to the bottom line of integrity," Dong said.
Minors are not allowed to enter RELX stores, and new in-store face-scanning cameras will send alerts to RELX store staff member if a suspected minor enters the store.
Chinese tech firm Xiaomi announced Tuesday that its smartphone and TV products are now capable of issuing earthquake alerts without using any third-party apps.
The technology, co-developed by Xiaomi and domestic quake alert research lab Institute of Care-Life, will use alarms and pop-ups to alert smartphone and TV users of tremors seconds or tens of seconds before the seismic waves hit.
Embedding the alerts in this manner removes the need to download related apps and can reduce time lag, thus enhancing the efficiency and effectiveness of early quake warnings, Wang Tun, director of the Institute of Care-Life, said at Xiaomi's annual developer conference.
Key features include enhanced risk analysis, alert and intervention models and a new in-app safety assistant that offers real-time support from safety specialists.
When in a serious crisis, leverage external experts, if necessary, to handle the crisis properly and efficiently.2) Establish a customized and localized crisis alert system to fit China's rapidly changing social media environment.3) Upgrade the internal positioning of the crisis communication and PR departments, and allow them to report directly to the head of operations in China.4) Constantly improve the crisis awareness and crisis management ability of all staff, provide regular crisis management training, simulation exercises, and crisis communications audits.5) Establish spokesperson policy and provide spokesperson training on yearly basis, to improve the critical skills of a spokesperson, a kind of corporate soft skills, given their growing importance today in China.6) Management issues can be fixed, but value problems are more challenging.
The app will simultaneously send alerts to the patient's family.
The e-commerce company also issues alerts for products with a significant number of customer complaints and investigates its manufacturing, distribution and supply chain, he added.
Powered by its indigenous driving monitor system, the solution is capable of recognizing driver identity, fatigue level, distraction level and gives appropriate alerts to ensure safe driving.
Alibaba uses technologies and algorithms to spot and take down infringing items before they even get on platforms, sending out alerts for products with a strikingly high proportion of customer complaints and looking into its manufacturing, distribution and supply chain.
"Most countries have always been highly alert to US government acts of resorting to state power to crack down on companies in other countries, disrupt markets and obstruct mutually beneficial cooperation between other countries," Lu said.
However, there are those who now challenge the tech free-for-all and say that regulators should be alert to the potential downsides of the online revolution in an increasingly connected world.
Alibaba also issues alerts for products with a significant number of customer complaints and investigates its manufacturing, distribution and supply chain.
If you prepare yourself and stay alert to what is happening around you, there is little reason for serious concern.
We have to be alert and ready to move quickly.
Should any abnormalities on transactions occur, the system would send out alerts to all related accounts in order to prevent the fraud from materializing and minimize loss of funds.
Alipay users can choose to delay payment for two hours or 24 hours and raise an alert on the platform if they deem such transactions potentially misdirected or fraudulent.
Internet of vehicles sensing technology will also detect dangerous driving behaviors such as emergency braking and abnormal parking to ensure driving safety, said the report, adding that the car-sharing platform will automatically send any traffic violation alert to users via SMS.
Under the initial strategy of the "A plus D-model" those corporations that have shares listed on a Chinese exchange (A-Shares) and are looking for a secondary listing (D-Shares) need to provide proof of no sanctions by the exchange regulator as well as the exchange over the past three years, show no alerts for a delisting and committed no severe violation of information disclosure over the last 12 months prior to the planned listing in Frankfurt.
Users can store their secret memories and receive alerts: "Take a break," "Fitness Tracker" and "Incoming call.
The Seattle Times daily in the Washington state said that an engineer at Boeing Commercial Airplane sent out an alarming alert about the virus Tuesday, which he warned could bring down vital airplane production equipment in the company.
On the other hand, the air pollution is visible so it keeps people alert.
Tianjin issued an orange alert for heavy air pollution on Friday and will initiate a Level II emergency response on Saturday, requiring companies across the city to cut at least 50 percent of major pollutant emissions.
China has a four-tier color alert system for pollution, with red the highest, followed by orange, yellow and blue.
She added the bureau would constantly update peak-shopping alerts to notify both suppliers and consumers.
Jiang said that during Harvey, employees had been working at home, "an emergency alert system was established in the company, and every supervisor and team leader needed to update their location and if they can handle their job under current circumstances.
People who are trapped in a fire could use it to alert emergency services and property management team.
"Facing some Western countries' intensified containment of China's industrial chains, the country's industrial community has become more alert to challenges in this regard," said Wen Bin, chief economist at China Minsheng Bank.
To overcome these difficulties, the team established a geological alert system to strengthen rock monitoring and management.
"After the World Cup, the buses will be used to take children to and from school," Luo said, adding that child monitoring systems installed in the vehicles sound an alert when a bus arrives at its destination.
The driver moves through the vehicle to ensure the children leave safely, before pressing a button to turn off the alert.
Currently, we should be alert to the interplay between shrinking demand and weakening expectations.
Markets should be "fully alert "to the possibility of the Fed speeding up balance sheet reduction if high inflation persists in the US, he said.
Xu called on local passengers to stay alert of the COVID-19 pandemic by wearing masks, undergoing temperature checks and scanning venue codes before boarding buses and trains.
"It is important to always remain on high alert and well-prepared for risks that come our way.
"We are confident and capable of tackling inflation, but we must stay on alert," Li said at the meeting.
The websites will provide timely and accurate information about the market and relevant policies, said Guo Hua, the third-generation manager of a family-owned restaurant in Beijing, noting that the catering industry should be more alert to market trends to rise above COVID-19 pressures.
Many EAP countries can use monetary policy to support economic recovery in the near-term but must remain alert to the risk of abrupt global financial tightening, he said.
Many EAP countries can use monetary policy to support economic recovery in the near-term but must remain alert to the risk of abrupt global financial tightening, he added.
On a day when 35 C temperature caused the local meteorological department to issue the year's first summer heat alert, workers continued construction of the Guangzhou Respiratory Center, a national-level facility that, upon completion before the year-end, will be devoted to research in respiratory diseases.
"It means a genuine Red Alert," Fabius said at the IFF 2021 Spring Meetings.
Yi Gang, governor of the People's Bank of China, the central bank, cautioned at a forum in Shanghai earlier this month that the country should "stay on high alert against both inflationary and deflationary pressures arising from different aspects".
Digital urban management improves efficiency in metropolisIf a visitor to the Nanjing Building in downtown Shanghai opened a window and reached out to take a photograph of the area, security worker Fan Tianyu would receive an immediate alert on a smart bracelet.
Policymakers, however, have been on the alert so that policies aimed at stabilizing economic growth do not cause side effects that could sow the seeds of future risks.
The association will strengthen steel industry operation supervision and prediction of market supply and demand, as well as enhance alert mechanisms for early problems, he said.
"Specifically, it will drive breakthroughs and reliability improvements for power batteries, especially for their health monitoring, early malfunction alerts, and performance in low-temperature conditions.
As some areas experienced a heatwave this year and issued alerts for high temperatures, trips that can escape the summer heat have risen higher on people's agendas.
Yang also called for further efforts to set up a safety alert system which will offer participants information on weather and road conditions in outdoor adventure activity areas through location positioning and electric monitoring.
With mounting competition, tea beverage brands should focus on their own core competitiveness, intensively cultivate themselves, put forth new ideas, and be alert to potential risks so as to realize sustainable development.
"With the commercial application of next-generation sequencing, we can enable alerts for tumors at a very early stage," he said.
The new trend prompted us to stay alert in sensing consumers' higher-end, more diversified needs, and to adjust our business strategies.
"China needs to remain on high alert against financial speculators trying to cash in on the metaverse craze, not least because such actions could disrupt the efficient allocation of resources, hinder the cultivation of talents, and harm industries.
"The new trend promoted us to stay alert for sensing consumers' higher-end, more diversified need, and to adjust our business strategies.
It is essential to stay alert as many people will visit family and friends, go shopping or sightseeing over the festive period, said Huang Kunming, a member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and head of the Publicity Department of the CPC Central Committee.
"This is the second month in a row that the new home price index saw a mild drop from the previous month, sending an alert that attention should also be paid to prevent the housing market from being overcooled," said Yan Yuejin, director of the Shanghai-based E-house China Research and Development Institution.
With the highly digitalized system, she can book doctor appointments on her mobile phone, sign in via a screen when she arrives at the hospital and receive an alert on her handset when the doctor is ready.
For example, to help cleaners negotiate the system, the smart cart sends out audible alerts such as: 'We are now in the hematology department'.
On a giant digital screen that simulates the factory's digital operation in a microwave oven factory of Midea Group, a Chinese home appliance giant, in Foshan City of Guangdong, red alarms flash to alert engineers to any problems with production equipment.
Every year a lot of customers become victims from treatment services provided illegally, but people are not alert to such problems.
Remaining on high alert over smuggling, Chinese customs handled a total of 4,061 smuggling cases last year, Sun said.
"If these symptoms persist for more than 2 weeks, you should be alert to the possibility of having depression.
The ecological park has had a bumpy start: it premiered in late January, just days after the COVID-19 contagion set off a national alert and led to a social distancing policy that confined people to homes for months.
Although Beijing is still on medium-level alert, the city is gradually returning to pre-contagion business activity levels.
Multiple boards and digital screens throughout the scenic spot displayed the number of visitors on the island in real time to alert travelers to crowds.
"However, we should be on the alert the increases in the number of new infections in South Korea and Japan cause disruptions in the supply chain," Liu said, adding the supply and demand of TV panels will balance up in the second quarter of this year.
The Politburo meeting last Friday named the 5-trillion yuan ($713.4 billion) food service market as one of the most severely-hit disaster zones in the nation's economy because the public health alert reduced the industry's expected number of customers for the 2020 Spring Festival season to practically zero.
The ministry also posts tips and alerts to keep travelers informed.
Logistics companies can track the status of containers as this technology can transmit the information through the computer interface or alert messages on mobile phones.
If there are irregularities detected in the cold storage premises, alert notifications will be sent to clients.
Capitalizing on this trend, Beijing Three Day Unlimited Technology Development Co Ltd revealed at a recent symposium the announcement of a digital system for cardiovascular disease alerts.
Smartphone earthquake warnings have become a hot topic in China as people swarm to embrace mobile technologies for more timely safety alerts, after a magnitude-5.5 earthquake hit Pingyuan county in Dezhou, Shandong province, on Sunday morning.
The companies said the earthquake alert is a built-in function, and is a result of coordination with the Institute of Care-Life in Chengdu, Sichuan province, which has developed such a warning system for handsets.
The alert also contains a countdown of when the seismic wave is expected to hit.
The alert also contained a countdown of when the seismic wave is expected to hit.
They were left surprised and baffled when they saw the news, and "mobile phone earthquake alerts" became a trending topic on various social media platforms.
The system receives the faster, less-damaging vertical seismic wave, calculates relative parameters and sends an instant alert to users, who may find shelter or brace for tremors before the slower, more-destructive horizontal wave arrives.
Domestic brands using original or modified Android systems, such as Xiaomi, Huawei, Oppo and Vivo, all have the alert as a built-in function as they were in cooperation with the system developed by the Institute of Care-Life in Chengdu, Sichuan province.
Users of iPhones, on the other hand, have to download an earthquake alert app in the app store to use the function, as the built-in function in iPhones isn't hooked with data providers.
Popular instant messaging tool WeChat reassured users on Wednesday it wouldn't add a function displaying a "seen" notification, which alerts senders the recipient has read the message.
"These technologies enable us to aggregate and integrate crucial data related to the project's location, trajectory, operations and alerts," he said.
"China needs to remain on high alert against financial speculators trying to cash in on the metaverse craze, not least because such actions could disrupt the efficient allocation of resources, hinder the cultivation of talent and harm industries," he said.
So we can offer better active safety features, such as fatigue alert, and we have the data about the vehicles and the drivers' behaviors as car manufacturers," said Zhang.
Once sentry mode is activated and the vehicle is locked and in "park mode", the system will send an alert to the owner and record suspicious activities around the vehicle if any potential threats such as damage or vehicle theft are detected.
China's vehicle inventory alert index, which reflects the inventory level on automobile dealers, rose 9.9 percentage points year-on-year in November to 65.3 percent, data from the China Automobile Dealers Association showed on Thursday.
It also alerts the driver if it finds he or she is tired.
It will then alert the driver or even stops itself and calls for help if its alerts are ignored.
China's vehicle inventory alert index, which reflects the inventory pressure on automobile dealers, rose 4.9 percentage points month-on-month in July, industrial data showed.