My
ambition is the presidency.
我的抱负是成为总统
One of his
ambitions is to become a rich man.
他的抱负之一是成为富人。
It had been her lifelong
ambition.
这是她终身追求的目标。
She has an insatiable
ambition to become a world-renowned scientist.
她有着无法满足的成为世界知名科学家的雄心壮志。
His
ambition was to climb the corporate ladder and eventually become CEO.
他的目标是步步高升，最终成为CEO。
She had a humble beginning, but her
ambition knew no bounds.
她出身平凡，但她的抱负无边无际。
He dreamed of launching his own startup with an ambitious vision for the future.
他梦想创办自己的公司，有着对未来的远大愿景。
His
ambition was to leave a lasting legacy in the field of art.
他的志向是在艺术领域留下永久的印记。
The young athlete's
ambition is to win an Olympic gold medal.
这位年轻运动员的志向是赢得奥运金牌。
She pursued her
ambition relentlessly, working long hours without complaint.
她坚持不懈地追求自己的抱负，毫无怨言地长时间工作。
His
ambition was matched by his determination to achieve it.
他的野心与实现它的决心相匹配。
The government launched an ambitious program to eradicate poverty from the country.
政府发起了一项雄心勃勃的计划，旨在消除国内贫困。
Their ambitious project aimed to revolutionize the way we communicate with technology.
他们的雄心项目旨在革新我们与科技交流的方式。
Chinese carmaker Xpeng is showcasing its flying car at the CES, suggesting it will likely double down on its ambition to mass-produce its model.
中国汽车制造商Xpeng正在CES上展示其飞行汽车，这表明它可能会加倍努力大规模生产其车型。
In the long run, it has an ambition to turn net zero by 2040.
从长远来看，它的目标是到2040年实现净零排放。
I believe, in China in the next 10 years, we could see some outcome from this kind of ambition.
我相信，在未来10年的中国，我们可以从这种雄心中看到一些结果。
Shandong Liaocheng Power Supply Company of State Grid, with the ambition to tap into its technological resources and corporate advantages, is working together with local governments to promote the photovoltaic development plan enacted by the city government and to launch the project across all the cities and counties in the province.
国家电网山东聊城供电公司以挖掘自身技术资源和企业优势为目标，正与地方政府共同推进市政府制定的光伏发展规划，并在全省所有市县启动该项目。
"I believe that because of the size and the growth of the China tourism market, as well as the ambition of Club Med and its willingness to grow, China should become our first market in terms of the client number in the coming years with a diversity of products," Giscard d'Estaing said.
Giscard d'Estaing说：“我相信，由于中国旅游市场的规模和增长，以及地中海俱乐部的雄心和增长意愿，中国应该在未来几年成为我们的第一个客户数量丰富的市场。”。
"Our ambition is to have the first hydrogen-powered aircraft in service by 2035.
“我们的目标是到2035年让第一架氢动力飞机投入使用。
It continues to ramp up its commitment in China as it strives towards its ambition to operate 9,000 stores across 300 Chinese cities by 2025 and invest over $450 million.
该公司继续加大在中国的承诺，努力实现到2025年在中国300个城市运营9000家门店并投资超过4.5亿美元的目标。
As China embarks on a new era characterized by green and innovation-led growth, Agnevall said the country's ambition and pledge to achieve its dual carbon goals will necessitate substantial technological advancements and transformative changes within shipbuilding and related industries.
Agnevall表示，随着中国进入一个以绿色和创新引领增长为特征的新时代，中国实现双碳目标的雄心和承诺将需要造船和相关行业的重大技术进步和变革。
PT Vale Indonesia Tbk said on Monday that it would cooperate with two Chinese mining companies to jointly process limonite nickel ore in Indonesia, to support the country's ambition for greater nickel downstream processing and to establish a thriving domestic electric vehicle supply chain.
PT Vale Indonesia Tbk周一表示，将与两家中国矿业公司合作，在印度尼西亚联合加工褐铁矿镍矿，以支持该国扩大镍下游加工的雄心，并建立繁荣的国内电动汽车供应链。
That's our ambition," Solene Le Bris from Groupe ADP told delegates during Amsterdam Drone Week in March.
这就是我们的雄心，”Groupe ADP的Solene Le Bris在3月份的阿姆斯特丹无人机周上告诉与会代表。