四级When employees log in to their computers, they're shown a picture of one of their coworkers and asked to guess that person's name.

当员工登录到他们的电脑时，他们会看到一张同事的照片，并被要求猜那个人的名字。

高考I asked them what they'd seen.

我问他们看到了什么。

高考Keep the talk going by making compliments and asking questions.

通过赞美和提问来保持谈话的进行。

高考Oh, may I ask for a wake-up call, please?

哦，我可以要求一个叫醒电话吗？

六级Asked what they would like to change in the world, the students mentioned only personal concerns such as slowing down the pace of life, gaining good friends, becoming more spiritual, becoming either more materially successful or less materially oriented ( ' , depending on the student's values), and being more respectful of the Earth, animals and other people.

当被问及他们希望改变世界什么时，学生们只提到了个人问题，如放慢生活节奏、结交好朋友、变得更加精神化、在物质上更加成功或更少地以物质为导向（取决于学生的价值观），以及更加尊重地球，动物和其他人。

高考He asked the workers to use traditional techniques to make the bricks into walls, roofs and corridors.

他要求工人们使用传统技术将砖块制成墙壁、屋顶和走廊。

四级Support Bill Perry's pub, and any other bar or restaurant that doesn't ask you to do drunken math.

支持比尔·佩里（Bill Perry）的酒吧，以及任何其他不要求你做醉酒数学的酒吧或餐馆。

四级A good rule of thumb is that as soon as generals and hospital administrators jump on a management bandwagon (追随—种管理潮流), it is time to ask questions.

一个很好的经验法则是，一旦将军和医院管理人员加入管理潮流(追随—种管理潮流), 是提问的时候了。

高考But I will have to ask my friend first and we will come together.

但我得先问问我的朋友，我们会一起去的。

高考I usually got pretty upset and kept asking him why.

我通常很不高兴，不停地问他为什么。

六级Asking juicy questions appears to be a transferable skill for deepening collaborative inquiry into the science content found in exhibits.

提出有趣的问题似乎是深化对展品中科学内容的合作探究的一种可转移技能。

高考Imagine a child standing on a diving board four feet high and asking himself the question: Should I jump?

想象一下，一个孩子站在四英尺高的跳水板上，问自己这样一个问题：我应该跳吗？

高考Unlike authoritarian management, some cultures, particularly in asia, are well known for the consultative nature of decision-making—all members of the department or work group are asked to contribute to this process.

与专制管理不同，一些文化，特别是在亚洲，因决策的咨询性质而闻名，部门或工作组的所有成员都被要求参与这一过程。

考研If you're not sure, ask for honest feedback from trusted friends, colleagues and professionals.

如果你不确定，请从信任的朋友、同事和专业人士那里寻求诚实的反馈。

高考Years ago, I was asked to write 102 essays on the great ideas of some famous authors.

几年前，我被要求就一些著名作家的伟大思想写102篇文章。

高考When I ask him to please put down the phone and stop ignoring me, he says, "In a minute," but still checks to see if someone has posted something new on the Internet.

当我要求他放下电话，不要再无视我时，他说，“等一下，”但还是会检查是否有人在互联网上发布了新的内容。

考研After the first installment, Dickens wrote to the artist and asked him to correct a drawing Dickens felt was not faithful enough to his prose.

在第一期之后，狄更斯写信给这位艺术家，要求他纠正狄更斯认为对他的散文不够忠实的一幅画。

六级It requires a willingness to ask new questions and try new approaches.

它需要有提出新问题和尝试新方法的意愿。

考研One of the astonishing revelations was how little Rebekah Brooks knew of what went on in her newsroom, wow little she thought to ask and the fact that she never inquired wow the stories arrived.

其中一个令人震惊的发现是，丽贝卡·布鲁克斯对她的新闻编辑室里发生的事情知之甚少，哇，她几乎不想问，而且她从来没有问过哇，故事来了。

高考We can do this in real life or ask questions about characters in stories.

我们可以在现实生活中这样做，也可以就故事中的人物提问。

高考If more information is needed, they will ask.

如果需要更多信息，他们会询问。

六级Louis Armstrong said, if you've got to ask, you'll never know.

路易斯·阿姆斯特朗说：“如果你要问，你永远不会知道。”。

六级When we ask teens to choose a hero, they usually select an older family member rather than a remote public figure.

当我们要求青少年选择英雄时，他们通常选择一位年长的家庭成员，而不是一位遥远的公众人物。

六级"Sometimes it goes wrong, but most of the time it doesn't, " says Swanson, who recommends starting to ask children permission to post narratives or photos around ages 6 to 8.

“有时会出错，但大多数情况下不会，”斯旺森说，他建议在6到8岁左右开始向孩子们征求发表故事或照片的许可。

高考Since his regular job was boring, I asked him why he just didn't do his sideline full-time.

因为他的日常工作很无聊，我问他为什么不全职做副业。

考研The tester would ask, "What's in here? "before looking into the container, smiling, and exclaiming, "Wow!"

测试人员会问：“这里有什么？”在看着容器之前，微笑着大声说：“哇！”

高考Tom is so independent that he never asks his parents' opinion unless he wants their support.

汤姆非常独立，除非他需要父母的支持，否则他从不征求父母的意见。

四级Today's psychology texts, for example, ask: "How much of your personality do you think you inherited?"

例如，今天的心理学教科书会问：“你认为自己遗传了多少个性？”

考研In 2010, leading congressional Democrats and Republicans sent letters to the AAAS asking that it identify actions that could be taken by “federal, state and local governments, universities, foundations, educators, individual benefactors and others” to “maintain national excellence in humanities and social scientific scholarship and education”.

2010年，国会民主党和共和党领袖致函AAS，要求其确定“联邦、州和地方政府、大学、基金会、教育工作者、，“个人捐助者和其他人”以“保持国家在人文和社会科学学术和教育方面的卓越”。

六级I'd much prefer to have my data used by the maximum number of people to ask their own questions, she says.

她说：“我更愿意让最多的人使用我的数据来问他们自己的问题。”。

高考No, but if you like, I can ask around or Joan might want to go.

不，但如果你愿意，我可以四处问问，或者琼可能想去。

六级They just ask for one questionnaire to be sent out, for example, so the time you spend on an ad-hoc project tends to be fairly short.

例如，他们只要求发送一份调查问卷，所以你花在临时项目上的时间往往相当短。

六级We can ask our kids to help us learn as a society what's okay and what's not.

我们可以让我们的孩子帮助我们学会什么是好的，什么是不好的。

高考Then, Larry asked the police if he was needed or free to go.

然后，拉里问警察他是需要还是可以走。

六级Were big advocates of bodily autonomy and not forcing him to hug or kiss people unless he wants to, but it never occurred to me that I should ask his permission to post photos of him online.

他们都是身体自主的大倡导者，除非他愿意，否则不会强迫他拥抱或亲吻别人，但我从来没有想过我应该请求他允许我在网上发布他的照片。

四级Ask yourself, Would Grandma consider this food? Does it look like something that might occur in nature? It's pretty much common sense: you want to buy food, not unidentifiable foodlike objects.

问问自己，奶奶会考虑这些食物吗？它看起来像自然界中可能发生的事情吗？这几乎是常识：你想买食物，而不是像食物一样无法辨认的东西。

六级When taking any drug, you should ask your doctor whether drinking alcohol could be dangerous in combination with the medicine.

当服用任何药物时，你应该询问你的医生在服用药物的同时饮酒是否会有危险。

六级"I'd much prefer to have my data used by the maximum number of people to ask their own questions," she says.

她说：“我更愿意让最多的人使用我的数据来问他们自己的问题。”。

四级They are already on California roads, so it is not too soon to ask whether we can program a machine to act ethically.

他们已经在加利福尼亚州的公路上了，所以现在问我们是否可以为一台机器编程，使其行为合乎道德还为时过早。

六级Is there really a magic memory pill or a herbal recall remedy? I have been frequently asked if these memory supplements work.

真的有神奇的记忆药丸或草药召回药吗？我经常被问到这些记忆补充剂是否有效。

四级"I have been bothered for a long time about the curious lack of curiosity,"said a Democratic member of the New Jersey legislature back in July, referring to an insufficiently inquiring attitude on the part of an assistant to New Jersey Governor Chris Chri

新泽西州立法机构的一位民主党议员在7月份说：“我一直为好奇的缺乏而烦恼了很长时间。”他指的是新泽西州州长克里斯·克利的一名助手的询问态度不够

高考Smith asked us to read a story and then write on it, all within 45 minutes.

史密斯让我们在45分钟内读一篇故事，然后写下来。

高考A recent trend has been to encourage employees to use their own initiative, to make decisions on their own without asking managers first.

最近的一个趋势是鼓励员工发挥自己的主动性，在不事先征求经理意见的情况下自行做出决定。

四级Could he help explain her experiences?McGaugh invited her to his lab, and began to test her: he would give her a date and ask her to tell him about the world events on that day.

他能帮助解释她的经历吗？麦格邀请她到他的实验室，并开始测试她：他会给她一个约会，让她告诉他那天的世界大事。

六级It's funny you ask that because I never have this moment when I feel, "Ah, I've finished!" I watch footballers at the end of the match, you know, the whistle goes and they've won or lost.

你问这个很有趣，因为我从来没有过这样的时刻，当我感觉“啊，我完成了！”我看足球运动员在比赛结束时，你知道，哨声响起，他们赢了或输了。

高考Dario's mother asked the building superintendent (管理员) if he knew anything about it.

达里奥的母亲问建筑管理员(管理员) 如果他知道的话。

高考But Naomi would have to ask Steve's permission.

但内奥米必须征得史蒂夫的同意。

高考Carol Harvey suggests that cyclists should be asked to ride on their own lanes.

卡罗尔·哈维建议，骑自行车的人应该被要求在自己的车道上骑车。

高考It also asked mothers about the challenges they face, with 80 percent making emotional demand as the hardest thing about motherhood.

调查还询问了母亲们面临的挑战，80%的母亲认为情感需求是做母亲最困难的事情。

六级We found that when we taught participants to ask What if? and How can? questions that nobody present would know the answer to and that would spark exploration, they engaged in better inquiry at the next exhibit − asking more questions, performing more experiments and making better inter pretations of their results.

我们发现，当我们教参与者提问“如果”时？你怎么能？没有人会知道答案的问题会引发探索，他们在下一次展览中进行了更好的探究− 提出更多的问题，进行更多的实验，更好地解释他们的结果。

高考Asked if he needs help, he replies, " no, thanks."

当被问到是否需要帮助时，他回答：“不，谢谢。”

高考When the music finished, I asked them all to raise their heads slowly so that we could share our musical journeys.

音乐结束后，我请他们慢慢抬起头，这样我们就可以分享我们的音乐之旅了。

高考When my son gene was about 12 years old, I started helping him learn to work, I bought twenty chickens and asked him to take care of them.

当我儿子吉恩大约12岁时，我开始帮助他学习工作，我买了20只鸡，让他照顾它们。

高考Before choices are finalised, parents/careers will be asked to.

在最终确定选择之前，将要求家长/职业。

考研Next time you talk with someone who takes a stand, ask them to give you a reason for their view.

下一次当你和站在立场上的人谈话时，请他们给你一个他们观点的理由。

考研A young man can decide on a likely spouse on his own and then ask his parents to arrange the marriage negotiations, or the young man's parents may make the choice of a spouse, giving the child little to say in the selection.

一个年轻人可以自己决定一个可能的配偶，然后让他的父母安排婚姻谈判，或者年轻人的父母可以选择一个配偶，让孩子在选择中没有发言权。

高考Even when her daughter and son asked her to move to san antonio to help their children, she politely refused.

即使当她的女儿和儿子要求她搬到圣安东尼奥去帮助他们的孩子时，她也礼貌地拒绝了。

四级If the robot is unsure whether an animal is suitable for the microwave, it has the opportunity to stop, send out beeps, and ask for directions from a human.

如果机器人不确定动物是否适合使用微波炉，它有机会停下来，发出嘟嘟声，并向人类问路。

高考How would you like it if you were watching your favorite TV program and someong came into the room and just shut it off without asking you?

如果你正在看你最喜欢的电视节目，突然有人走进房间，不问你就把它关掉了，你会怎么想？

考研So don't be afraid to ask more personal questions.

所以不要害怕问更多的私人问题。

考研California has asked the justices to refrain from a sweeping ruling particularly one that upsets the old assumption that authorities may search through the possessions of suspects at the time of their arrest.

加利福尼亚州已要求大法官避免作出全面裁决，特别是一项推翻了当局可能在嫌疑人被捕时搜查其财产的旧假设的裁决。

高考One of my suggestions is to always ask for help.

我的一个建议是总是寻求帮助。

高考Great things happen when you step out of your comfort zone, and you would be surprised on how many chances exist if you just ask.

当你走出你的舒适区，伟大的事情就会发生，如果你只是问，你会惊讶于有多少机会存在。

六级Those are the questions we need to ask ourselves, and everyone can have a different answer.

这些是我们需要问自己的问题，每个人都可以有不同的答案。

高考Other organisations such as banks ask customers to sign long contracts they may not read or understand, but Miller believes social media requires special attention because it is so new.

其他组织，如银行，要求客户签署长期合同，他们可能不会阅读或理解，但米勒认为，社交媒体需要特别注意，因为它是如此新。

高考Whaley got the idea of this second-grade presidential campaign project when he asked the children one day to raise their hands if they thought they could never be a president.

当惠利有一天要求孩子们举起手来，如果他们认为自己永远都不可能成为总统，他就想到了这个二年级总统竞选项目。

四级McGaugh invited her to his lab, and began to test her: he would give her a date and ask her to tell him about the world events on that day.

麦格邀请她到他的实验室，并开始测试她：他会给她一个约会，让她告诉他那天的世界大事。

考研The hardest task that television asks of anyone is to turn the power off after he has turned it on.

电视对任何人要求的最困难的任务是在他打开电源后关闭电源。

四级At the beginning of seventh grade, we assessed the students' mind-sets by asking them to agree or disagree with statements such as Your intelligence is something very basic about you that you can't really change.

在七年级开始时，我们评估了学生的心态，让他们同意或不同意这样的说法，比如你的智力是你最基本的东西，你不能真正改变。

六级It never occurred to me that I should ask his permission to post photos of him online.

我从来没有想过我应该请求他允许我在网上发布他的照片。

高考You find it whenever people ask how you're doing because they care, and not because they're getting paid to do so.

每当人们问你做得怎么样时，你都会发现这一点，因为他们关心你，而不是因为他们为此得到报酬。

四级A quantitative- based one, for example, is unlikely to be sent home, where one could ask their older brothers and sisters to help.

例如，一个基于数量的项目不太可能被送回家，在那里你可以请他们的哥哥姐姐帮忙。

高考I asked around and found out that my mum was very well known in the area.

我四处打听，发现我妈妈在这个地区很有名。

考研Imagine you are pouring your heart out to someone and they are just busy on their phone, and if you ask for their attention you get the response "I can multitask".

想象一下，你正在向某人倾诉你的心事，而他们正忙着打电话，如果你请求他们的注意，你会得到回答“我可以同时处理多个任务”。

六级That's what I wanted to ask you about.

这就是我想问你的。

六级Do you know who we have to beat? asked Saul.

你知道我们要打败谁吗？扫罗问。

六级You know, one of the first things I like to tell people when they ask me about the supplements, is that a lot of them are promoted as a cure for your memory, but your memory doesn’t need a cure.

你知道，当人们问我关于补充剂的事时，我喜欢告诉他们的第一件事是，很多补充剂被宣传为治疗你的记忆，但你的记忆不需要治疗。

高考And besides, he or she has seen many students stupider than you, so nothing you're gong to ask will set the record for stupidity.

此外，他或她见过许多学生比你愚蠢，所以你要问的任何问题都不会成为愚蠢的记录。

高考One group was asked to seek out an interaction with its waiter; the other, to speak only when necessary.

其中一组被要求与服务员进行互动；另一种是，只有在必要时才发言。

六级The college students had cultivated the ability to ask questions, the cornerstone of critical thinking.

大学生培养了提出问题的能力，这是批判性思维的基石。

六级When you ask people about their concept of stereotypes, they get it pretty much right.

当你问人们他们对刻板印象的概念时，他们的理解非常正确。

六级How do we convince our inner caveman to be greener? We ask some outstanding social scientists.

我们如何说服我们内心的穴居人变得更环保？我们问一些杰出的社会科学家。

四级However, organisations need to learn something bigger than how to manage teams better: they need to be in the habit of asking themselves whether teams are the best tools for the job.

然而，组织需要学习比如何更好地管理团队更重要的东西：他们需要习惯于问自己团队是否是工作的最佳工具。

高考As early as 1966, biologists asked the government to consider reintroducing wolves to Yellowstone park.

早在1966，生物学家就要求政府考虑将狼重新引入Yellowstone公园。

四级They asked, Was it as good as American beef? It was very exciting for me to be on Japanese TV, speaking in Japanese about how delicious the beef was.

他们问，它和美国牛肉一样好吗？能在日本电视上用日语讲述牛肉的美味，我感到非常兴奋。

考研Further arrangements- and there may be many-between the NHS and DeepMind will be carefully scrutinised to ensure that all necessary permissions have been asked of patients and all unnecessary data has been cleaned.

进一步的安排——NHS和DeepMind之间可能会有很多安排——将被仔细审查，以确保向患者申请了所有必要的许可，并清理了所有不必要的数据。

高考Also I'm not going to ask you what words mean.

我也不会问你这些词是什么意思。

高考Days later, we made an offer—far below the asking price.

几天后，我们的报价远远低于要价。

四级I just want to ask them one question, so it's much easier for me just to text message.

我只想问他们一个问题，所以发短信对我来说容易多了。

高考There, he had to ask at some challenge different stores or restaurants before finding food.

在那里，在找到食物之前，他不得不询问不同的商店或餐馆。

六级But don't bother asking for evidence that justifies this bleak view.

但不要费心去寻找证据来证明这种悲观的观点。

高考In that case, ask to speak in person as soon as possible and say sorry.

在这种情况下，请尽快亲自发言并表示歉意。

高考Ask about today's activities at the great hall information desk.

在大会堂问讯处询问今天的活动。

六级With little else to go on, they were asked to estimate Mr.Williams's salary, professional standing, and educational background.

在没有其他事情可做的情况下，他们被要求估算威廉姆斯先生的工资、职业地位和教育背景。

四级They should ask questions at crucial moments.

他们应该在关键时刻提出问题。

六级Rather than merely asking about something they wanted to try, they tended to include both cause and effect in their question.

他们倾向于在问题中既包括原因又包括结果，而不仅仅是询问他们想尝试的事情。

六级If this is not happening today, we should ask why.

如果今天没有发生这种情况，我们应该问为什么。

高考In the store, I asked each of my kids to pick something they thought our "friend" there would appreciate.

在商店里，我让我的每个孩子挑选一些他们认为我们在那里的“朋友”会喜欢的东西。

高考While we were eating, Kurt asked me, " John, what is your plan for personal growth?"

我们吃饭的时候，库尔特问我：“约翰，你的个人成长计划是什么？”

四级To enhance morale, one company asks its employees to identify their fellow workers when starting their computers.

为了提高员工的士气，一家公司要求员工在启动电脑时确认同事的身份。