Eric lives at the
extreme edge of the forest.
埃里克住在森林的最边上。
Mary found the book uninteresting to the
extreme.
玛丽觉得这本书枯燥至极。
Tom's political ideas are rather
extreme.
汤姆的政治思想相当极端。
The storm was so
extreme that it caused significant damage to the coastal towns.
这场风暴极其猛烈，对沿海城镇造成了严重破坏。
She has an
extreme passion for adventure, always seeking new challenges.
她对冒险有着极高的热情，总是追求新的挑战。
His diet is
extremely restrictive, focusing solely on organic and gluten-free foods.
他的饮食极度严格，只吃有机和无麸质的食物。
The athlete's endurance was pushed to its
extreme limits during the marathon.
这位运动员在马拉松比赛中将自己的耐力推到了极限。
The scientist's theory was considered too radical and fell outside the realm of conventional thinking.
科学家的理论被认为太过激进，超出了常规思维的范畴。
Extreme sports enthusiasts often put their lives on the line for a thrilling experience.
极限运动爱好者常常为了刺激的体验而冒着生命危险。
The temperature dropped to
extreme lows during the winter months in Antarctica.
南极洲的冬季温度会降至极低。
She underwent an
extreme makeover, transforming from a plain Jane into a glamorous Hollywood starlet.
她经历了彻底的转变，从一个朴素的女孩变成了好莱坞的性感明星。
In some cases, cyberbullying can lead to
extreme emotional distress and even suicide.
在某些情况下，网络欺凌可能导致受害者极端的情绪困扰甚至自杀。
The government implemented
extreme measures to control the spread of COVID-19, including lockdowns and curfews.
政府采取了极端措施来控制COVID-19的传播，如封城和宵禁。
Adopting high-nickel cathode and silicon anode technology, the N21700CH-58E cell allows discharging in a wide temperature range, from -20 C to 70 C, which enables its regular use in extreme environments.
N21700CH-58E电池采用高镍阴极和硅阳极技术，可在-20摄氏度至70摄氏度的宽温度范围内放电，使其能够在极端环境中正常使用。
To help safeguard food security amid the extreme weather, the State Grid's power supply company in Lanxi, a county-level city in Jinhua of Zhejiang province, has taken a number of measures.
为了在极端天气下保障粮食安全，国家电网位于浙江金华县级市兰溪的供电公司采取了一系列措施。
Over the past few years, the State Grid of China has strived to provide stable power supply amid the extreme weather and other natural disasters, bringing benefits to China's agriculture, farmers and rural areas, as well as safeguarding the country's food security.
在过去的几年里，中国国家电网努力在极端天气和其他自然灾害中提供稳定的电力供应，为中国的农业、农民和农村地区带来了好处，并维护了国家的粮食安全。
When there is extreme weather or disasters, timely measures must be taken to reduce the damage to agriculture.
当出现极端天气或灾害时，必须及时采取措施，减少对农业的破坏。
The power supply line of Kingdom Solar Energy used to be outdated and performed poorly during extreme weather, such as thunderstorms.
王国太阳能公司的供电线路过去已经过时，在雷暴等极端天气下表现不佳。
China Three Gorges Corp said it has been stepping up hydropower generation amid the extreme weather.
中国三峡集团公司表示，在极端天气下，该公司一直在加紧水力发电。
Under the mechanism, during extreme weather conditions such as snowstorms and strong winds, Meituan dynamically adjusts delivery radius to minimize the outdoor time of delivery drivers.
在该机制下，在暴风雪、大风等极端天气条件下，美团会动态调整配送半径，最大限度地减少配送司机的户外时间。
The State-owned Assets Supervision and Administration Commission of Shenzhen Municipality People's Government said that it has full confidence and sufficient funds and tools to help Vanke if it faces extreme conditions.
深圳市人民政府国有资产监督管理委员会表示，如果万科面临极端情况，它有充分的信心和足够的资金和工具来帮助万科。
Over the past three years, the project's key equipment and operation management have withstood such challenges as extreme high temperatures, electricity demand peaks and severe floods.
三年来，该项目的关键设备和运营管理经受住了极端高温、电力需求高峰和严重洪水等挑战。
They also consider better infrastructure a useful measure to tackle challenges posed by extreme weather.
他们还认为，改善基础设施是应对极端天气带来的挑战的一项有用措施。