Here we go!
我们开始吧!
And
here， he is willed into solid reality.
现在，他变成了现实。
Here is the key to your room.
这是你的房间钥匙。
We'll meet
here at 5 PM sharp.
我们下午5点准时在这里见面。
The post office is right
here, just around the corner.
邮局就在这儿，拐角处。
I left my phone
here, I must have forgotten it.
我把手机忘在这了。
Speak louder, I can't hear you
here.
说话大声点，我在这儿听不见。
Here comes the bus!" (公共汽车来了！
Here's a birthday card for you, open it!" (这是给你的生日卡，打开看看！
The solution to the problem is right
here in this book.
问题的答案就在这本书里。
I'll be
here waiting for you.
我会在这儿等你。
Here, let me help you with that.
来，让我帮你一下。
请注意，"
here" 也可以用作副词，表示地点或时间上的"这里"，根据上下文可能有不同的含义。
"We know that half of the world's wind turbine market is here in China.
“我们知道，世界上一半的风力涡轮机市场都在中国。
The terrain here is high, densely forested and windy, bringing challenges for the safe operation of power lines," said Xie, a technician from State Grid Taizhou Power Supply Co who was in charge of the clearance task.
这里地势高，森林茂密，多风，给电力线的安全运行带来了挑战，”负责清理任务的国网泰州供电公司技术员谢说。
Udemy, a United States online skill learning platform, offers an extra vote of confidence for its business outlook in China for 2024, thanks to a sound growth in the market here and the country's dynamic landscape, said its top executive.
美国在线技能学习平台Udemy的高管表示，得益于中国市场的健康增长和中国充满活力的环境，该平台为其2024年在中国的业务前景投下了额外的信心票。
Despite a challenging macroeconomic environment, he said that the company has maintained a "sound growth" here in the Chinese market over the past year and highlighted that the US company has developed an improved understanding of the Chinese market.
尽管宏观经济环境充满挑战，但他表示，过去一年，该公司在中国市场保持了“稳健增长”，并强调这家美国公司对中国市场的了解有所提高。
Reiterating Udemy's commitment to the long-term development of the Chinese market, Qiu said: "We want to be here.
邱重申了乌代米对中国市场长期发展的承诺，他说：“我们想来到这里。
"I believe that China is a really important market for us and we want to have a place here.
“我相信中国对我们来说是一个非常重要的市场，我们希望在这里占有一席之地。
We've been here a long time and we want to be here for a longer time.
我们在这里已经很长时间了，我们想在这里呆更长的时间。
Herzberg said the overall level of digitalization in the Chinese market is "very high", and companies here desire to use data to become more operationally efficient or more sustainable.
赫茨伯格表示，中国市场的整体数字化水平“非常高”，这里的公司希望利用数据提高运营效率或更可持续。
It offers us more opportunities to help our clients here generate more value," Cui said.
它为我们提供了更多的机会来帮助我们的客户创造更多的价值，”崔说。
We want to provide a better service for customers here.
我们想为这里的客户提供更好的服务。