The toilet is an
integral part of a house.
厕所是房子不可或缺的一部分。
Practical experience is
integral to the knowledge.
知识不可缺少实践经验。
Failure is an
integral part of life.
失败是人生不可或缺的一部分。
The
integral of f(x) from 0 to 5 is the area under the curve of f(x) between those limits."
f(x)从0到5的积分是曲线下的面积。
To find the volume of a solid, you calculate the
integral of its cross-sectional area with respect to the variable that defines the shape's height.
要找到固体的体积，你需要计算其截面面积随形状高度变量的积分。
In calculus, the fundamental theorem of calculus connects differentiation and integration, stating that the definite
integral of a function can be found by evaluating an antiderivative at the limits of integration.
在微积分中，基本定理将微分和积分联系起来，指出可以通过求原函数并在积分区间上评估来找到定积分。
She calculated the average value of the function using the definite
integral, which gave her a more precise result than just taking a midpoint approximation.
她通过定积分计算了函数的平均值，这比仅取中点近似值给出了更精确的结果。
The definite
integral of a constant function is simply the product of the constant and the difference between the upper and lower limits of integration.
常数函数的定积分就是常数乘以积分区间的上限和下限之差。
The
integral of a velocity function gives the displacement of an object over time, assuming no acceleration outside the given interval.
速度函数的积分给出了物体在给定区间内随时间的位移，假设没有外加加速度。
The
integral of a probability density function (PDF) represents the total probability of all outcomes in a continuous random variable.
概率密度函数的积分代表连续随机变量所有可能结果的总概率。
In physics, work done is the
integral of force with respect to displacement, which helps us understand energy transfer.
物理学中，所做的功是力与位移的积分，这有助于我们理解能量转移。
The
integral of a rate of change is the accumulation or accumulation of something, like the accumulation of rainfall over time.
变化率的积分表示积累或累积，如随时间积累的降雨量。
By taking the definite
integral of a periodic function, one can find the total area it covers within one complete cycle.
通过求一个周期函数的定积分，可以找出它在一个完整周期内的总面积。
"The integral role China plays in global supply chains will likely remain a supporting factor for the sovereign rating, along with broader external finance strengths from high foreign exchange reserves and a strong external creditor position," Zook said.
Zook表示：“中国在全球供应链中发挥的不可或缺的作用，以及高外汇储备和强大的外部债权人地位带来的更广泛的外部融资优势，很可能仍然是主权评级的支撑因素。”。
Integral to the main framework of the central China UHV grid, this project contributes to the realization of interprovincial energy complementarity within central China.
该项目是华中特高压电网主框架的组成部分，有助于实现华中地区跨省能源互补。
China's future strategic focus on green development, he noted, has made the concepts of green, low-carbon, resource efficiency, and environmental protection integral to the country's long-term development philosophy and approach.
他指出，中国未来的战略重点是绿色发展，这使绿色、低碳、资源效率和环境保护的概念成为国家长期发展理念和方法的组成部分。
WATKINS: The Chinese market remains an integral part of Pictet's Asia strategy.
沃特金斯：中国市场仍然是皮克特亚洲战略的一个组成部分。
Marti Batres, mayor of Mexico City, said the metro is an indispensable part of people's daily lives in the city and integral to urban culture.
墨西哥城市长Marti Batres表示，地铁是人们日常生活中不可或缺的一部分，也是城市文化的组成部分。
"China market is an integral part of Kyowa Kirin's global expansion strategy.
“中国市场是Kyowa Kirin全球扩张战略的组成部分。
Overseas oil and gas investment, he said, has become integral to global trade as well as a forerunner and a major engine of the BRI.
他说，海外石油和天然气投资已成为全球贸易的组成部分，也是“一带一路”倡议的先导和主要引擎。
It is always an integral part of our global business strategy," Li said.
这始终是我们全球商业战略不可分割的一部分，”李说。
Academic collaborations have been an integral part of Bayer's longstanding commitment to fostering pharmaceutical innovation originating in China.
学术合作一直是拜耳长期致力于促进源自中国的制药创新的重要组成部分。
We firmly believe that collaboration and partnerships such as this will be integral to developing the technologies required to deliver on our ambitious target of net zero Scope 3 emissions by 2040. "
我们坚信，这样的合作和伙伴关系将是开发所需技术的不可或缺的一部分，以实现我们到2040年实现范围3净零排放的宏伟目标。"
Wang Xiao'e, first-level counsel of Beijing Municipal Health Commission, said that it is necessary to carry out popular science education and public welfare programs on psoriasis, which is an integral part of the Healthy China 2030 initiative.
北京市卫生健康委员会一级法律顾问王晓娥表示，有必要开展银屑病科普教育和公益项目，这是“健康中国2030”倡议的组成部分。
"Strategic market, partner"Safran considers China to be one of our strategic markets and an integral part of our global supply chain," said Paul, who was appointed to his new role in December 2022.
“战略市场，合作伙伴”赛峰认为中国是我们的战略市场之一，也是我们全球供应链不可分割的一部分，”Paul说，他于2022年12月被任命为新职位。
Amid strong headwinds facing globalization, industrial transformation and upgrading as well as scientific and technological self-reliance are integral parts of China's short to medium-term economic development.
在全球化的强大阻力下，产业转型升级和科技自立自强是中国中短期经济发展的重要组成部分。
Zeiss Group, a German optical systems and optoelectronics manufacturer, recently debut its first myopia prevention and management integral solution in China, as it aims to push forward the development of myopia prevention and control in the country.
德国光学系统和光电子制造商蔡司集团最近在中国推出了其首个近视预防和管理整体解决方案，旨在推动中国近视预防和控制的发展。
The launch of diversified products and integral solutions for myopia prevention and control has been a reflection of such strategy.
近视防控多元化产品和整体解决方案的推出正是这一战略的体现。
German sportswear company Adidas said as one of its most important global markets, China will continue to play an integral role in contributing to its growth, and the company will attract more Chinese designers and integrate more local cultural elements into the design of its products to better connect with local consumers.
德国运动服装公司阿迪达斯表示，作为其最重要的全球市场之一，中国将继续在促进其增长方面发挥不可或缺的作用，该公司将吸引更多的中国设计师，并将更多的本土文化元素融入其产品设计中，以更好地与当地消费者建立联系。
China will continue to play an integral role in driving the development of a highly collaborative global semiconductor industry, ASML said.
ASML表示，中国将继续在推动高度合作的全球半导体产业发展方面发挥不可或缺的作用。
Looking into the future, China will continue to play an integral role in driving the development of a highly collaborative global semiconductor industry, ASML said in a statement.
ASML在一份声明中表示，展望未来，中国将继续在推动高度协作的全球半导体行业发展方面发挥不可或缺的作用。
"The company said its advanced Quituplex rubber extruder machines, which form a pivotal part of the tire production process in which composite material is ejected and channeled via precision molds, has been integral in moving the company to the forefront of the industry.
“该公司表示，其先进的Quituplex橡胶挤出机是轮胎生产过程的关键部分，在轮胎生产过程中，复合材料通过精密模具喷出和引导，是将公司推向行业前沿的不可或缺的一部分。
Zhang Tong, a top executive at China Chemical Guilin Engineering who has 30 years' experience in the sector, said that riding the latest trends and meeting new demands continue to be integral to success, such as utilizing environmentally friendly materials in green production and using automation and artificial intelligence in logistics and supply chains.
在该行业拥有30年经验的中国化工桂林工程有限公司高管张彤表示，顺应最新趋势，满足新需求仍然是成功不可或缺的一部分，例如在绿色生产中使用环保材料，在物流和供应链中使用自动化和人工智能。
Continued investment in high-tech manufacturing infrastructure and local R&D facilities are integral to the group's long-term approach and innovation strategy here," Schoen-Behanzin said.
对高科技制造业基础设施和当地研发设施的持续投资是该集团在这里的长期方法和创新战略的组成部分，”Schoen Behanzin说。
Luo said he believes coal will continue to play an integral part in China's energy supply in the years to come.
罗说，他相信在未来几年，煤炭将继续在中国能源供应中发挥不可或缺的作用。
In the process of going global, MNCs need to understand the unique local demands of their target markets, become an integral part of the local ecosystem, and comply with local regulations.
在走向全球的过程中，跨国公司需要了解其目标市场的独特当地需求，成为当地生态系统的组成部分，并遵守当地法规。
With this new investment, Merck said it is eyeing to provide comprehensive material solutions for local customers and partners with strengthened local capabilities and a faster response to market, to contribute to increasing the resilience of the supply chains and play an increasingly integral role in the fast growing global and local semiconductor industry.
默克公司表示，通过这项新投资，它正着眼于为当地客户和合作伙伴提供全面的材料解决方案，增强当地能力，更快地应对市场，为提高供应链的弹性做出贡献，并在快速增长的全球和当地半导体行业中发挥越来越重要的作用。
"J&T Express attaches great importance to expanding in the Latin American market, and the launch in Brazil is an integral step in having a presence in the region," said Charles Hou, the company's vice-president.
该公司副总裁Charles Hou表示：“J&T Express非常重视在拉丁美洲市场的扩张，在巴西的推出是在该地区建立业务的重要一步。”。
The metropolis has long suffered from serious traffic congestion, the CEO of Tel Aviv Municipality Menachem Leiba told the ceremony, adding that the new construction is an integral part of the entire Green Line that will greatly ease urban travel pressure.
特拉维夫市首席执行官Menachem Leiba在仪式上表示，这座大都市长期以来一直遭受严重的交通拥堵，并补充说，新建筑是整个绿线的一个组成部分，将大大缓解城市出行压力。
The development of good eye health is an integral part of China's growing national health system, but is faced with growing difficulties requiring urgent strengthening, from the construction of ophthalmic professional teams to the total available amount of quality medical resources, industry experts said.
行业专家表示，发展良好的眼健康是中国不断发展的国家卫生系统的一个组成部分，但面临着越来越大的困难，需要紧急加强，从眼科专业团队建设到优质医疗资源的总量。
It's also an integral part of the global aviation industrial ecosystem, a country with talented people, innovation vitality and good potentials," said Tran Van.
它也是全球航空工业生态系统的一个组成部分，一个拥有人才、创新活力和良好潜力的国家，”Tran Van说。
An integral part of the Shanghai Hongqiao International Central Business District, South Hongqiao covers 48 square kilometers and is currently home to more than 8,000 companies.
作为上海虹桥国际中心商务区的组成部分，南虹桥占地48平方公里，目前拥有8000多家公司。
With the innovation, CTCE technicians not only helped solve the problem in the production, turnover and transportation of large-scale unprestressed concrete components weighing 110 tons, but also independently developed a tooling equipment including a"160-ton intelligent gantry crane plus integral separated trolley," he said.
通过创新，CTCE的技术人员不仅解决了大型非预应力混凝土构件（重达110吨）在生产、周转和运输过程中面临的问题，而且还自主开发了一套工装设备，包括“160吨智能龙门吊加整体分离小车”，他说道。
With a maximum operational water depth exceeding 1,500 meters and proven geological reserves of natural gas exceeding hundreds of billions of cubic meters, Deep Sea No 1 will play an integral part in the nation's efforts to achieve carbon neutrality by 2060, it said.
“深海一号”最大作业水深超过1500米，已探明天然气地质储量超千亿立方米，将在我国实现2060年碳中和目标的过程中扮演重要角色。这句话主要描述了“深海一号”在国家实现碳中和目标过程中的重要性，它拥有超过1500米的最大作业水深和数百亿立方米的已证实天然气地质储量，这将对我国2060年实现碳中和目标起到重要作用。
"According to the report issued by the CCPIT Academy on Thursday, new-type physical enterprises are crucial to the high-quality development of the economy, in that they are an integral part of the real economy, and serve as a new growth engine.
根据中国贸促会研究院周四发布的报告，新型实体企业对于经济的高质量发展至关重要，因为它们是实体经济的重要组成部分，也是新的增长引擎。
Deep Sea No 1, the first large-scale, ultra-deepwater gas field independently explored and developed by China, was put into operation on Monday, said its operator, China National Offshore Oil Corp. With a maximum operational water depth exceeding 1,500 meters and proven geological reserves of natural gas exceeding hundreds of billions of cubic meters, the gas field will play an integral part in the nation's efforts to achieve carbon neutrality by 2060, the company said.
中国海洋石油集团有限公司表示，由中国独立勘探开发的首个大型超深水气田“深海一号”于周一正式投产。该气田最大作业水深超过1500米，已探明天然气地质储量超千亿立方米，将在中国力争于2060年前实现碳中和的目标中发挥重要作用。
Non-fuel retail services are an integral component in the revenue makeup of fuel retail companies globally, said Sanjeev Gupta, the EY Asia-Pacific Oil & Gas leader.
安永(EY)亚太区石油和天然气业务主管桑杰夫·古普塔(Sanjeev Gupta)表示，非燃油零售业务是全球燃油零售企业收入构成的重要组成部分。
"China is an integral part of the global aviation industrial ecosystem, also an important part of Airbus' global supply chain," said Tran Van adding that Airbus is committed to deepening and expanding its cooperation with China.
“中国是全球航空产业生态的重要一环，也是空客全球供应链的重要部分，”陈文添说，空客致力于深化和拓展与中国在航空领域的合作。
China is an integral part of the global aviation industrial ecosystem, and an important part of Airbus' global supply chain, Airbus said.
空中客车公司表示，中国是全球航空产业生态的重要组成部分，也是空客全球供应链的重要一环。这句话表明了中国在全球航空工业和空中客车公司供应链中的重要地位。中国不仅在航空制造业中扮演着关键角色，还为包括空中客车在内的国际航空企业提供了重要的零部件和服务支持。这体现了中国在全球航空产业链中的不可或缺性以及国际合作与供应链全球化的重要性。
Built with a total investment of 23.6 billion yuan ($3.69 billion), the project plays an integral part in the nation's efforts to cut its carbon footprint from the power sector and achieve carbon neutrality by 2060, an expert said.
这一项目总投资236亿元人民币（合369亿美元），一位专家表示，它对中国努力减少电力行业碳足迹、在2060年实现碳中和至关重要。
These moves have strongly supported the construction of national defense and the overall economy while elevating the integral level of heavy machinery manufacturing industries in China.
这些举措有力支持了国防建设和平整个国民经济发展，也提升了中国重工业制造的整体水平。
Fronius International GmbH, which evolved from a simple one-man repair and maintenance operation founded in 1945, has grown into an integral part of the global industrial landscape.
Fronius International GmbH 起源于1945年的一个小型单人维修和保养业务，现已发展成为全球工业领域不可或缺的一部分。
According to a guideline by the National Development and Reform Commission and several other ministry-level departments, in 2019, the integral reuse rate of bulk solid waste was 55 percent, up 5 percentage points compared with that of 2015.
2019年，中国大宗固废综合利用率达到55%，比2015年提高5个百分点。
The integral reuse rate of coal gangue, fly ash, byproduct gypsum, and straw reached 70 percent, 78 percent, 70 percent and 86 percent, respectively.
煤矸石、粉煤灰、脱硫石膏、秸秆等资源综合利用率分别达到70%、78%、70%和86%。
The goal is to increase the integral reuse rate of bulk solid waste to 60 percent by 2025, reduce containment, improve the industrial system, make breakthroughs to tackle technological bottlenecks, enhance regulations and policies as well as set up more mature industry standards, according to the guideline.
根据指导意见，目标是到2025年将大宗固废综合利用率提高到60%，减少填埋，优化工业体系，突破技术瓶颈，加强法规和政策，建立更成熟的标准体系。
Market insiders said that the country's opening-up policies and trade facilitation measures have helped make imported foods an integral part of people's daily life.
市场人士表示，该国的开放政策和贸易便利化措施有助于使进口食品成为人们日常生活的组成部分。
The majority of Novo Nordisk's total carbon emissions originate in its supply chain, making this commitment with suppliers on renewable power integral to achieving Novo Nordisk's environmental strategy.
Ding Yifan, a researcher of the global economy at the Development Research Center of the State Council, said personnel exchanges remain an integral part of industry and supply chains despite the fact that the pandemic has given rise to more online communication.
Last year, the company set a record for its production of the world's largest and heaviest weldless integral stainless steel ring forging, a key component for fast-neutron reactors.
Not exactly, say the experts, adding that Douyin is also an integral part of virtual family get-togethers.
As an integral part of the Ecolab innovation network, the Shanghai RD&E center provides advanced technical support to China and other Asia-Pacific markets, fulfilling the region's increasing demands.
The company is looking to target middle-to-high income consumers who consider sports an integral part of their lives and sportswear a key asset to improve performance.
No more can the task of crisis communications be made integral to the responsibilities of the public relations department.
Analysts said the success of Luntan One well exploration illustrates China's technology of ultra-deep drilling has reached world leading levels, and is an integral part of China's exploration process for deep drilling and increasing reserves and stabilizing productivity for oil and gas.
He said innovation has been integral to Sony's evolution over the decades.
Zha said a significant amount of Vorwerk's global research and development resources, and capital expenditure will be focused on China as the nation has an integral role to play in the company's overall growth plans.
Emerging technologies including the internet of things, artificial intelligence, blockchain and many others are paving the way for a new generation in the manufacturing sector, as an integral use of these technologies can shore up the development of new business models, products, and services for the traditional manufacturing industry, said Zhou Hongyi, chairman and CEO of 360 Security Technology Inc, and a CPPCC National Committee member.
The move is more than just a fad, but an integral part of a broader ambition to drive sustainability, and the solution is growing in the forests, according to UPM President and CEO Jussi Pesonen.
"Our hydropower and infrastructure projects have instilled vitality in the local job market, and is an integral part of our efforts in building communities with a shared future," Zhou said.
Ferns said British Airways is optimistic that the Chinese market will continue to present great opportunities for the company, and represents an integral part of the airline's global business blueprint.
Liaoning has become an integral part of the national strategy to build a new, open economic system.
Active interactions between Chinese and Australian businesses would lead to further exploration of possible cooperation between China and Australia under the Belt and Road framework, as local cooperation is an integral part and important basis of China-Australia relations, Cheng said, according to the report.
Chinese traditional culture, including poetry, literature classics and idioms, is an integral part of Chinese education and has been passed on for generations.
For the travel segment, we are optimistic about the Chinese market continuing to present great opportunities for British Airways, and China, the world's largest outbound tourism market with 130.5 million overseas trips made in 2017, surely is an integral part of our global business blueprint.
"As an integral part of the future for Chinese and global retailers, digitization is being accelerated, with Dmall serving as a provider and implementer.
"Opening the gate to the world and being an integral part of the world, we are fully supporting that," he said.
"Technology has become an integral part of our everyday lives.
Al Jaber told China Daily earlier the company is committed to ensuring oil supplies to China while the country's growing demand for crude remains integral to the company's long-term growth strategy.
China's growing demand for crude remained integral to our long-term growth strategy," said Sultan Ahmed Al Jaber, CEO of ADNOC.
Traditional Chinese medicine will become an integral part of the biological medicine and healthcare industry as more products find their way into global markets, according to a senior company executive.
This is part of the reason why our China team is so integral to TE's global business.
Bruno de Feraudy, president of Michelin China, said the company is eyeing not just being a tire supplier but a mobility experience brand that plays an integral role in consumers' daily lives, ranging from car maintenance to fashion wear and from holiday trips to dining options.
The US market is an integral part of the company's global business footprint, he said upon the US President Donald Trump's visit to China, together with the delegation of top US business executives.
For example, designs featuring a giant panda and a golden dragon will become integral to its product line－an acknowledgement that China has already become its biggest market by sales revenue in the world.
"Hasbro will launch more products to cater to Chinese consumers' tastes, and take our strong brand lineup into all aspects of Chinese consumer life to become an integral part of their lives.
As an integral part of China's society and economy, we believe multinational companies, such as Siemens, can make an indispensable contribution to the country's future development.
In addition, Flexium Interconnect, Apple's manufacturer of flexible printed circuit board, and Catcher Technology, manufacturer of integral casing for iPhone, posted robust revenue growth in June and July, according to their monthly sales reports.
With the blossoming of big data, artificial intelligence and other innovative digital technologies, the digital economy is gradually becoming an integral driving force of economic growth.
"In the medium or the long term, I think that China's economy will continue to be a very integral part of global prosperity," Ngai said.
At a promotional event during the Hongqiao International Economic Forum — HQF, an integral part of the ongoing sixth China International Import Expo in Shanghai — they reviewed the progress of pilot FTZs so far.
Encouraging the private sector, which tends to have high productivity, to play a bigger role in the economy will be integral to China's efforts to avoid policy stimulus from impeding the quality of growth, said Rob Subbaraman, head of global macro research at Nomura.
"There will be a significant need for not just compliance work, but advisory and consulting work, as well as tax and audit skills," Brand said, adding that professional accountants play an integral role in feasibility assessments, risk management and investor protections related to BRI infrastructure projects.
For Jiangsu cities like Jintan and Jiangyin, access to the new rail will eliminate them from the list of cities isolated from the national high-speed rail network, fueling ambitions to become integral cities of the Yangtze River delta's booming economy, CR24 said.
Experts said they believe that strong and sustainable development of the Chinese consumer market underscores the country's larger strategic move toward building the dual-circulation development pattern because a healthy and prosperous consumer market is an integral part of China's domestic economic circulation, which actively interacts with the global markets.
Looking back into the last 20 to 30 years, Kaellenius said China has been opening up its economy to become an integral part of the global economy.
Possibly the most remarkable story of that phenomenal era was China's economic transformation — a transformation in which MNCs played an integral part.
"Recently, the central government has stated that efforts will be made to prioritize the recovery and expansion of domestic demand, and NEVs have played an integral role in this process.
"In addition to restraining their shopping impulses and reducing unnecessary expenditure, people have begun to conduct in-depth research and thorough comparisons before deciding what to buy, and they regard the selection process as an integral part of the consumer experience," he said.
Facilitating the recovery of smaller businesses has been an integral part of China's policy mix to boost overall economic recovery this year.
"After decades of growth, multinational corporations have fully integrated into the development pattern of the Chinese economy and its industries, and become an integral part of globalization," she said.
With the blossoming of 5G, big data, artificial intelligence and other innovative digital technologies, the digital economy is gradually becoming the integral driving force for economic growth.
Experts hope for surge as China optimizes rules for COVID-19The recently issued guideline on boosting private investment is expected to play an integral role in energizing markets and help China shore up growth during the fourth quarter and next year, officials and experts said.
"Manufacturing investment is an integral area in overall investment, and private investment in manufacturing takes up more than 80 percent of total investment in manufacturing," said Liu.
Jurin Laksanawisit, Thai deputy prime minister and commerce minister, said that Gansu is an integral part of the corridor, and the signing of MoU fully reflects Thailand's expectation to further develop the economy within the region and achieve common prosperity through the corridor.
"In addition to restraining their shopping impulses and reducing unnecessary expenditures, people have begun to conduct in-depth research and thorough comparisons before deciding on what to buy, and regard the selection process as an integral part of the consumer experience," Hor said.
"In addition to restraining their shopping impulses and reducing unnecessary expenditures, people have begun to conduct in-depth research and thorough comparisons before deciding on what to buy, and regard the selection process as an integral part of the consumer experience," he said, adding they are paying more attention to the value of the things they buy.
Despite uncertainties, China is an integral part of the global economy and is deeply connected with the world, including the US, in almost all industries, said Robert Aspell, president for Asia Pacific at Cargill Inc, a Minnesota-based agricultural conglomerate.
Emerging e-commerce segment set to flourish in orderly fashion for long-term growthLivestreaming has become such an integral part of e-commerce in China that the new format raked in sales worth an estimated 1.2 trillion yuan ($188.28 billion), or nearly 9 percent of the total, by the end of last year.
Located at the Indo-China Peninsula, Cambodia was an integral part of Marinetime Silk Road during ancient times.
The new bridge has a welded, all-steel superstructure that acts as a single, integral unit and is of a design that is being used on a large-scale lift bridge for the first time in the Western Hemisphere, said Zhao Xiaojiang, CSCEC's vice-president.
More and more business leaders believe corporate social responsibility is an integral part of their organization's purpose.
As an integral part of the China-Arab States Expo, the China-Arab States Leisure Tourism Forum has been successfully held for four years, with 93 tourism agreements signed.
In the past decades, multinational corporations have fully integrated into the development pattern of the Chinese economy and its constituent industries, and became an integral part of globalization, said Liu, who is also the vice-president for China unit at Knorr-Brese AG, a German braking and control systems provider for commercial vehicles and trains.