考研"The valuable examples which they furnish of the power of self-help, of patient purpose, resolute working and steadfast integrity, issuing in the formation of truly noble and manly character, exhibit," wrote Smiles, " what it is in the power of each to ac
斯迈尔斯写道:“他们所提供的自助力量、耐心的目标、坚定的工作和坚定的正直的宝贵例子,在形成真正高尚和有男子气概的性格方面,展示了每个人的力量是什么。”
2012年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
六级The British traveler Charles Thompson spoke for many Grand Tourists when in 1744 he described himself as being impatiently desirous of viewing a country so famous in history, a country which once gave laws to the world, and which is at present the greatest school of music and painting, contains the noblest productions of sculpture and architecture, and is filled with cabinets of rarities, and collections of all kinds of historical relics.
1744年,英国旅行家查尔斯·汤普森(Charles Thompson)为许多著名游客代言,他说自己迫不及待地想参观一个历史上如此著名的国家,一个曾经为世界制定法律的国家,一个目前最伟大的音乐和绘画流派,拥有最高贵的雕塑和建筑作品,里面摆满了珍品柜和各种历史文物的收藏品。
2017年6月阅读原文
六级But there is also a place in a young life for noble purposes that include a dedication to the broader society, a love of country and an aspiration to make their own leadership contributions.
但在年轻人的生活中,崇高的目标也有一席之地,包括献身于更广泛的社会、热爱国家和渴望为自己的领导做出贡献。
2016年6月阅读原文
四级Obviously, this was not a practical choice; I came here for more noble reasons.
显然,这不是一个切实可行的选择;我来这里是为了更高尚的理由。
2001年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级Somewhere along the way my noble ideals crashed into reality, as all noble ideals eventually do.
在这一路上的某个地方,我的崇高理想破灭了,就像所有崇高理想最终都会破灭一样。
2001年1月大学英语四级(CET-4)真题
考研Practicality, common sense, and native intelligence have been considered more noble qualities than anything you could learn from a book.
务实、常识和天生的智慧被认为比你从书中学到的任何东西都更高尚。
2004年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419