The income from my rental property is
taxable.
我的租金收入是应纳税的。
She has to declare her
taxable global income for tax purposes.
为了税务目的，她必须申报她的全球应税收入。
Capital gains are
taxable in many countries.
资本利得在许多国家都是征税的。
Interest earned on a savings account is
taxable income.
存款账户产生的利息是应税所得。
All wages and salaries are considered
taxable income.
所有工资和薪水都被视为应税收入。
If you receive a dividend, it's usually
taxable.
如果你收到股息，通常它是需要缴税的。
Small businesses often have to deal with complex
taxable expenses.
小企业经常需要处理复杂的应税费用。
Unemployment benefits may be
taxable depending on your state laws.
根据州法律，失业救济金可能需要纳税。
Charitable donations may be deductible for tax purposes, but there are limits.
对于税务目的，慈善捐赠可能是可抵扣的，但有一定限额。
Taxable gifts above a certain amount can trigger gift taxes.
超过一定金额的赠与可能会触发赠与税。
以上就是关于"
taxable"的10个英文例句及其中文释义。
Nearly half of the total funds CDFG hopes to raise in Hong Kong will be used to strengthen domestic sales channels, including making investments in eight airport duty-free shops, 20 duty-free stores at other ports and 20 taxable tourism retail stores nationwide, the company stated in its prospectus.
该公司在招股书中表示，CDFG希望在香港筹集的资金总额中，近一半将用于加强国内销售渠道，包括投资8家机场免税店、20家其他港口免税店和全国20家应税旅游零售店。
Goods outside the imported taxable commodities will be exempt from import duties after that period.
In the first stage, before 2025, certain goods will be exempt from import duties, import value-added tax and consumption tax, while after 2025, import duty exemptions will apply on all imported goods other than those listed in the catalog of imported taxable commodities, said Vice-Finance Minister Zou Jiayi.
For example, the company's taxable income, which was deducted from the expenses for research and development, totaled more than 20 million yuan ($3.02 million) in the past two years.
The store, which uses the taxable business model, attracted droves of consumers on its opening day.
The draft defines entities with annual taxable sales revenue under 5 million yuan (about 695,836 US dollars) as small-scale value-added tax payers.
"In the post-pandemic era, consumer confidence has gradually been restored and they have shown increasing willingness to buy both duty-free and taxable products.
Uganda is among the 10 least-developed countries that China is granting zero-tariff treatment to 98 percent of taxable items, according to the Customs Tariff Commission of the State Council.
China will grant zero-tariff treatment on 98 percent of currently taxable products from 10 less-developed countries starting on Dec 1, 8,786 items in totalThe 10 countries are Afghanistan, Benin, Burkina Faso, Guinea-Bissau, Lesotho, Malawi, Sao Tome and Principe, Tanzania, Uganda and Zambia, the Customs Tariff Commission of the State Council, China's Cabinet, said in an announcement issued on Wednesday.
China will offer zero-tariff treatment gradually on 98 percent of taxable products originating in countries in this category that have established diplomatic relations with China according to the progress of the exchange of letters.
Participants will be entitled to a contribution deduction of up to 12,000 yuan each year from their annual taxable income.
China will provide zero-tariff treatment for 98 percent of currently taxable products, or 8,786 items, imported from 16 of the least-developed countries, beginning next month, the Customs Tariff Commission of the State Council said in a statement on Tuesday.
China will offer zero-tariff treatment on 98 percent of taxable products from 16 least-developed countries, including Togo, Djibouti, Cambodia and Rwanda, according to a statement released by the Customs Tariff Commission of the State Council on Monday.
From this year on, companies can deduct their R&D expenses that occurred during the first nine months from their concurrent taxable income when they file for taxes in October, stated a notice issued by the administration.
China has allowed technology-intensive small and medium-sized firms and those in the manufacturing sector to deduct twice the sum of their R&D costs from taxable income, up from 175 percent previously.
The State Council said on Monday in a document that starting from Jan 1, the individual taxable income of such parents can be reduced by a total of 1,000 yuan ($156) per month for each baby.
Starting Jan 1, 2022, the individual taxable income of such parents can be reduced by a total of 1,000 yuan ($157) per month for each baby, said the circular.
This year, micro, small and medium-sized enterprises, or MSMEs, which purchase new equipment worth more than 5 million yuan with a three-year depreciation period, are entitled to a one-off deduction of total purchase costs from taxable income.
Corporate income tax on annual taxable income of between 1 million yuan ($158,166) and 3 million yuan will be halved once again for micro and small enterprises.
The country has formulated the Stamp Tax Law, appropriately simplifying the list of taxable items and cutting rates.
Li announced a new package of tax refunds and cuts totaling 2.5 trillion yuan this year, including a temporary exemption on value-added tax payments to small taxpayers and a measure to halve the corporate income tax for micro and small businesses with an annual taxable income of 1 million to 3 million yuan.
The premier announced a new package of tax refunds and cuts totaling 2.5 trillion yuan this year to support enterprises, including a temporary exemption on value-added tax payments to small taxpayers and an additional measure to halve the cooperate income tax for micro and small businesses with an annual taxable income of 1 million to 3 million yuan.
In her income tax filing, Viya declared personal wages as corporate income, and omitted reports of taxable income between 2019 and 2020.
China has increased its imports of non-resource products from Africa, and offered zero-tariff treatment to 97 percent of taxable items exported to China by the 33 least-developed countries in Africa, with the goal of helping more agricultural and manufactured goods from Africa gain access to the Chinese market.
For this year and next year, smaller firms and self-employed individuals will see their corporate income tax cut by half for the part of their annual taxable income that is less than 1 million yuan, according to a summary of the meeting.
This year, the country increased the ratio of extra tax deductions on R&D expenses of manufacturing enterprises to 100 percent, which means that for every 1 million yuan spent on R&D, a company will see 2 million yuan deducted from its taxable income.
On the basis of preferential policies already in force, the government will halve the income tax of micro and small enterprises and self-employed individuals on annual taxable income below 1 million yuan.
For small-scale VAT taxpayers in Hubei province, the tax rate will be reduced to 1 percent from 3 percent for taxable sales income and some prepaid VAT items.
This means, for every one million yuan spent on R&D, a company will see two million yuan deducted from its taxable income.
Zhu said according to the policies, small and micro enterprises as well as self-employed individuals will pay fewer taxes thanks to the new calculation method of taxable incomes.
Taxpayers are now eligible for housing rent deduction of up to 18,000 yuan ($2,660) from their taxable annual income, if they do not own any housing in the city where they work.
Under the policies, those investors or investment firms that pick up a stake in a tech startup at the seed stage or early stage, and which stay invested for two or more years, can deduct 70 percent of their investment amount from their taxable income.
根据这些政策，那些在种子轮或早期阶段投资科技创业公司，并且持股时间达到两年或以上的投资者或投资机构，可以将其投资金额的70%从应纳税所得额中扣除。
An announcement issued by the Ministry of Finance and State Taxation Administration Thursday said the regulation will adjust taxable value to the amount consumers actually paid to sellers, instead of manufacturer's suggested retail price.
Cui Dongshu, secretary-general of the China Passenger Car Association, said the measure will improve the situation of higher taxable value, which protects consumers' rights and cuts car purchasing cost for buyers.
For an industry insider surnamed Huang, the new rule will play its role by discouraging false invoices by agencies or those who deliberately under-invoiced the taxable price.
According to several statements jointly released by the Ministry of Finance and the State Taxation Administration on Wednesday, for MSMEs and self-employed individuals with an annual taxable income of less than 2 million yuan ($280,000), personal income tax can be halved.
Li said a taxpayer with an annual taxable income of 5 million yuan and now enjoying a favorable value-added tax rate decline from 3 percent to 1 percent can save at least 100,000 yuan per year.
Under the policies, investors that acquire stakes in tech startups at the seeding or early stage, and which remain invested for two or more years, can deduct 70 percent of their investment amount from their taxable income.
These include reductions to premiums for unemployment insurance and workers' compensation, and reductions to corporate income tax on annual taxable income up to 1 million yuan ($145,000) for micro and small enterprises and self-employed individuals.
For low-profit small enterprises, the portion of their annual taxable income that does not exceed 1 million yuan ($145,530) will be calculated as 25 percent of the original amount from 2023 to 2024.
Temporary policies such as reductions to corporate income tax on annual taxable income up to 1 million yuan ($146,000) for micro and small enterprises and self-employed individuals, and reductions to premiums for unemployment insurance and workers' compensation will be extended until the end of 2024.
From Jan 1, 2022 to Dec 31, 2024, the part of annual taxable income of low-profit small businesses that exceed 1 million yuan ($158,000) but does not exceed 3 million yuan will be counted as 25 percent of the actual amount at a tax rate of 20 percent, said a circular issued by the ministry and the State Taxation Administration.
Low-profit small businesses mentioned in this circular refer to legitimate enterprises with annual taxable incomes of less than 3 million yuan, no more than 300 employees, and total assets of less than 50 million yuan.
In addition to the preferential policies already in force, China will halve the income tax for micro and small enterprises and self-employed individuals with annual taxable income of below 1 million yuan.
This means that for every 1 million yuan ($150,000) spent on R&D, a company will see 2 million yuan deducted from its taxable income.
On the basis of preferential policies already in force, the government will halve the income tax of micro and small enterprises and self-employed individuals on annual taxable income below 1 million yuan, the report said.
The excess part can be used by a firm to offset taxes in the next taxable period.
In normal taxable income calculations, the lump sum bonus is added to the total earnings for tax purposes, whereas in special treatment, the two are considered separately for taxes, with the bonus income attracting lower tax rates in general.
"The special additional deductions from taxable personal incomes, unveiled on Oct 27 in the form of draft temporary measures, are expected to shore up the Chinese economy amid external uncertainties.
SMEs in the technological sector can deduct an additional 75 percent of the R&D costs that occurred before paying taxes, effectively lowering their taxable income.
The reform also includes measures to unify the standard for small-scale taxpayers, as it raises the threshold of taxable annual sales volume for industrial and commercial enterprises from 500,000 yuan and 800,000 yuan, to 5 million yuan.
More than 90 percent of taxable net income must be distributed as dividends, and investors must exceed 100.
- China will grant zero-tariff treatment to 98 percent of taxable items from 10 least-developed countries in a bid to promote an open global economy.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419