I'm meeting a friend for lunch in
Manhattan today.
今天我要在曼哈顿和一个朋友吃午饭。
The Empire State Building is an iconic landmark in
Manhattan.
帝国大厦是曼哈顿的一个标志性建筑。
Manhattan's Central Park is a haven for nature lovers in the heart of the city.
曼哈顿的中央公园是城市中心热爱大自然的人们的绿洲。
The New York Stock Exchange is located on Wall Street in Lower
Manhattan.
纽约证券交易所位于曼哈顿下城的华尔街。
Manhattan has some of the world's most prestigious universities, like Columbia and NYU.
曼哈顿拥有如哥伦比亚大学和纽约大学等世界顶级学府。
The Upper East Side of
Manhattan is known for its luxury apartments and high-end boutiques.
曼哈顿上东区以其豪华公寓和高档精品店而闻名。
The Broadway shows in
Manhattan attract theater enthusiasts from around the globe.
曼哈顿的百老汇剧目吸引了全球的戏剧爱好者。
Manhattan's vibrant nightlife offers everything from jazz clubs to rooftop bars.
曼哈顿活跃的夜生活从爵士俱乐部到屋顶酒吧应有尽有。
The Metropolitan Museum of Art is one of the largest and finest art museums in
Manhattan.
大都会艺术博物馆是曼哈顿最大且最优秀的艺术博物馆之一。
The annual Macy's Thanksgiving Day Parade takes place in
Manhattan, drawing millions of spectators.
每年的梅西感恩节大游行在曼哈顿举行,吸引了数百万观众。
The company filed for the protection under Chapter 15 of the US bankruptcy code on Thursday in a US bankruptcy court in Manhattan, New York.
该公司周四在纽约曼哈顿的美国破产法院根据美国破产法第15章申请保护。
In the past half year, the company has also further expanded its footprint overseas by opening a store in the SoHo area of Manhattan, New York.
在过去的半年里,该公司还在纽约曼哈顿SoHo地区开设了一家门店,进一步扩大了其海外业务。
Their comments came after North China Pharmaceutical Group Corp, or NCPC, won a retrial in an antitrust lawsuit last week, after the Second US Circuit Court of Appeals in Manhattan threw out a price-fixing lawsuit against Hebei Welcome Pharmaceutical Co and its parent company NCPC.
这些评论是在华北制药集团(以下简称“华药集团”或“NCPC”)上周赢得反垄断诉讼重审之后发表的。此前,美国第二巡回上诉法院(位于曼哈顿)驳回了一起针对河北维尔康制药有限公司及其母公司华药集团的价格操纵诉讼。这是对原判的推翻,意味着案件将进行重审。
Glass-maker CSG Holding's stress on quality, transparency brings success abroadBe it the 30th Street of New York's central business district of Manhattan, the Tower Hamlets in London, the International Financial Center and the Royal Atlantis Resort in Dubai, or the Dream Tower in Jeju Island, South Korea, one common feature is the Chinese-made glass used in the architectural marvels there.
”Rodriguez attended the United Nations Correspondents Association annual awards gala in Manhattan on Friday.
3," said Jeff Zettel, associate vice-president of Aramark Corp. Zettel made the trip from Aramark's headquarters in Philadelphia, Pennsylvania, to attend the road show for the third CIIE, at Bank of China's New York offices in Manhattan on Monday.
In New York, a single seat at WeWork in the Chelsea section of Manhattan costs $1,050 per month; 10 seats, $8,200; and 21 to 50 seats, $17,900.
In 2010, in Lower Manhattan, WeWork opened its first "member community", as the company calls those who have signed "membership agreements", or contracts.
At Baruch College in Manhattan, Neumann told a story about his first date with Rebekah, now his wife.
The 3 million-square-foot mall in East Rutherford, New Jersey, about 14 miles west of Manhattan, has cost $5.7 billion to build to date.
Other amenities will be a giant observation wheel with views of the Manhattan skyline, which is visible from that part of New Jersey.
A life-size replica of the Manhattan store's entrance with a revolving door has also been built inside the Fosun Art Center on the Bund, where the exhibition is taking place.
Feb 2019-present: CEO, BNP Paribas ChinaAug 2018-Feb 2019: Deputy CEO, BNP Paribas China2012-Sept 2018: Head of global markets for China, BNP Paribas2005-12: Head of fixed income for China, BNP Paribas; head of corporate group Asia (ex-Japan), fixed income, BNP Paribas1996-2005: Various positions at BNP Paribas1982-95: Various positions at Chase Manhattan Bank and American Express BankEducation: MBA from the University of WashingtonFamily: Married; two children
The US online retail powerhouse currently employs over 5,000 workers in Brooklyn, Manhattan, and Staten Island in New York City.
The US attorney's office in Manhattan is reviewing whether the alleged extortion violated a non-prosecution agreement, a person familiar with the matter said, confirming an earlier report by Bloomberg News.
The move came one year after the time-honored Chinese-American department store opened its second store in Chelsea Market, and two years after its re-launching in Tribeca neighborhood in lower Manhattan.
Steinway & Sons, the piano unit of Steinway Musical Instruments Inc, was founded in 1853 by German immigrant Henry Engelhard Steinway in a Manhattan loft on Varick Street.
The ceremony was for Greenwich West, located at 110 Charlton Street on the west side of Manhattan's SoHo neighborhood, steps from the West Village in the district known as Hudson Square.
"Richard Wood, CEO of Plaza Construction, an affiliate of Strategic Capital, said that while the Manhattan real estate market is experiencing a slowdown, he believes that the timing is good for Greenwich West.
"Sales of Greenwich West's 170 residences will begin this fall at prices starting under $1 million, a rarity for a new development in one of Manhattan's most desired neighborhoods.
NEW YORK - Greenwich West, a 30-story luxury condominium building by China Construction America (CCA), broke pavement Tuesday in Manhattan.
Greenwich West is located at 110 Charlton Street on the west side of Manhattan's artsy Soho neighborhood just steps from the West Village, in the thriving district known as Hudson Square.
NEW YORK - China's Fosun Group will inaugurate high-brow restaurant and event space on the top floor of its 28 Liberty commercial building in Lower Manhattan at the beginning of July.
Originally built as One Chase Manhattan Plaza, 28 Liberty is an iconic, 2.2 million square foot landmark commercial office building in the center of Lower Manhattan.
Construction of One Chase Manhattan Plaza started in 1957 and completed in 1961.
Chase Manhattan Corporation, the predecessor of JPMorgan Chase, set up an office in Beijing in 1983, betting on the potential of the world's most populous country which had shut out foreign businesses for decades but was changing rapidly.
Toys R Us closed its flagship store in Manhattan's Times Square, a huge tourist destination, about two years ago.
As one of the top three builders in New York and South Florida, the Chinese company also has constructed high-rises in the US, including Madison Square Park Tower in Manhattan and the One Thousand Museum luxury condominium building in downtown Miami.
Strategic Capital, the investment and development platform of CCA, launched its first development project located in the Hudson Square neighborhood of Manhattan in May.
With a national portfolio in excess of $1 billion, the deal signifies Strategic Capital's first foray into the residential market in Manhattan.
As the first waterfront condo development on the Hudson River in Jersey City in the past eight years, Park and Shore brings a Manhattan style across the river and defines luxury full-service life-style.
As one of the top three builders in New York and in South Florida, the Chinese company also constructed many high-rises in the US, which includes Madison Square Park Tower in Manhattan and 1,000 Museum Luxury Condominium in Miami, which was recently featured on Engineering News Record.
The company has a plan to squeeze more cash from its properties, which includes its flagship store in Manhattan.
Last month, Anbang denied a Bloomberg report that it is investing in a flagship Manhattan office tower owned by the family of Jared Kushner, US President Donald Trump's son-in-law and senior adviser.
But in New York, for example, the ratio is close to 30 in the center of Manhattan but drops below 5 in some areas of Staten Island, a borough of the city.
NEW YORK - The 20th China Textile and Apparel Trade Show in New York opened on Monday in Manhattan's Javits Center, serving as a platform to showcase the latest industrial trends and help Chinese companies explore the US market despite ongoing trade tensions.
NEW YORK - A ceremony marking the launch of the first direct flight connecting Central China and New York City was held in downtown Manhattan on Thursday.
Xie said a pastrami sandwich brunch in Manhattan, New York was unique.
During a roadshow of the second CIIE held in Midtown Manhattan, the delegation led by Sun Chenghai, deputy director of the CIIE bureau, extended warm welcome and handed out invitations to some 100 business representatives for the event scheduled for November 2019 in Shanghai.
James J. Lally, whose Manhattan gallery specializes in Chinese art such as ceramics wrote: "In fact, the PRC is the world's largest market for Chinese art-their internal market for ancient Chinese art is many times larger than the US market.
The Securities and Exchange Commission and Musk reached the agreement, which they detailed in filings Friday in federal court in Manhattan.
"The SEC's lawsuit, filed in Manhattan federal court, caps a tumultuous two months set in motion on Aug. 7 when Musk told his more than 22 million Twitter followers that he might take Tesla private at $420 per share, with "funding secured.
The panel of teachers comprise outstanding graduates from major music schools both at home and abroad, including Birmingham Conservatory of Music, Trinity Conservatory of Music, Manhattan Conservatory of Music and Russian National Normal University.
NEW YORK - Wall Street sank in another volatile session on Wednesday with the Dow falling to a three-year low, while the New York Stock Exchange plans to close its trading floor in lower Manhattan and move to all-electronic trading beginning Monday after two people tested positive for COVID-19.
The New York Stock Exchange closed in 2012 for two days after a major story flooded lower Manhattan.