He
accumulated a good library.
他积累了丰富的藏书。
The more knowledge you will
accumulate more wealth.
越多的知识将使你累积更多的财富。
I just want to
accumulate some useful experience there.
我只想在那里积累一些有用的经验。
Public evils
accumulate.
公害增加了。
The snow
accumulated on the rooftop, turning it into a white blanket.
屋顶上的雪堆积起来，形成了一层白色的毯子。
She
accumulated a vast amount of knowledge throughout her career.
她在职业生涯中积累了大量的知识。
The savings in his account have been accumulating steadily over the years.
他账户里的储蓄逐年稳步增加。
He
accumulated experience through various jobs before starting his own business.
在创业前，他通过不同的工作积累了经验。
The children were asked to
accumulate their toys and donate them to charity.
孩子们被要求把玩具收集起来，捐赠给慈善机构。
Her patience
accumulated as she waited for the bus to arrive.
她耐心地等待公交车的到来。
The team's success is an accumulation of individual efforts.
团队的成功是个人努力的累积。
Rainwater was collected and
accumulated in large barrels for future use.
雨水被收集并储存在大桶里，以备后用。
His reputation was built upon years of hard work and consistent performance, which
accumulated trust among his colleagues.
他的声誉是通过多年的辛勤工作和一贯的表现积累起来的，赢得了同事们的信任。
The museum displays a wide range of artifacts
accumulated over centuries.
博物馆展出了几个世纪以来积累的各种文物。
"The reason to start this project at a reasonable scale is because we realize it is crucial to accumulate experience from operations," said Wang.
王说：“之所以能以合理的规模启动这个项目，是因为我们意识到从运营中积累经验至关重要。”。
The project will accumulate more experience for future large-scale development, he said.
他说，该项目将为未来的大规模开发积累更多的经验。
The cost of green hydrogen in China will go down further thanks to technological advances and it is necessary to accumulate more experience for future large-scale development, he added.
他补充道，由于技术进步，中国的绿氢成本将进一步下降，有必要为未来的大规模开发积累更多的经验。
When the market has shrunk too much, it will accumulate the momentum for spontaneous recovery, Yu added.
余补充道，当市场萎缩过多时，它将积累自发复苏的动力。
Chen Qiulin, vice-director of the Research Center for Health Industry Development of the Chinese Academy of Social Sciences, also said exporting COVID-19 vaccines has helped Chinese companies accumulate experience in understanding international best practices more deeply, and increase their presence in global markets.
中国社会科学院健康产业发展研究中心副主任陈秋林也表示，出口新冠肺炎疫苗有助于中国企业积累更深入了解国际最佳实践的经验，并增加其在全球市场的影响力。
Even though the industry still faces many challenges such as changes of a vehicle's power source and fierce competition, Li said hydrogen is the ultimate energy for the future, so his group must accumulate technological advantages in hydrogen engines.
尽管该行业仍面临许多挑战，如汽车动力源的变化和激烈的竞争，但李表示，氢是未来的终极能源，因此他的团队必须在氢发动机方面积累技术优势。
It's necessary to focus more on it and accumulate more experience for future large-scale development, Luo said.
罗说：“我们需要更多地关注它，为未来的大规模开发积累更多的经验。”。
Chinese companies, like their global peers, have been scrambling to accumulate bigger reserves of core raw minerals in recent years in order to lower the high cost of NEVs.
近年来，与中国全球同行一样，中国企业也在争相增加关键矿产储备，以降低新能源汽车的高昂成本。
An analyst said the operation of CNPC's first hydrogen refueling station in the capital will not only guarantee hydrogen supply for the Beijing Games but alsoprovide an opportunity for CNPC to step into the hydrogen industry and accumulate experience in hydrogen refueling technology, management, operation modes and market development.
一位分析师表示，中国石油在北京的首座加氢站投入运营，不仅能保障冬奥会氢气供应，也为中国石油进入氢能产业、在氢燃料补给技术、管理、运营模式及市场开发等方面积累经验提供了机遇。
Li Chao, chief analyst at Zheshang Securities, said that a group of global, cross-regional and multidimensional internet and technology companies have used their exclusive advantages to accumulate a large amount of capital to form a monopoly, which has suppressed upstream and downstream companies as well as small and medium-sized enterprises.
浙商证券首席分析师李超表示，一批全球性、跨区域、多维度的互联网科技企业利用其独占优势，积累了大量资本形成垄断，对上下游企业及中小企业形成了挤压。
Meanwhile, we will focus on what customers need and accumulate industry experience, so that we have broader and in-depth insights.
同时，我们会集中关注客户的需求，积累行业经验，以便我们有更广阔和深入的洞察力。
Cheng Wei, CEO of Didi, said earlier this year that the company wanted to achieve 100 million global orders per day and accumulate 800 million monthly active users across the world in three years.
"The successful intake of the MSR has enabled Shanghai Electric to accumulate valuable experience and laid a solid foundation in the field of concentrating solar power," said Liu Minghua, executive deputy general manager of Shanghai Electric Power Generation Engineering Co Ltd, a subsidiary of Shanghai Electric.
Cheng said the company wanted to achieve 100 million orders per day and accumulate 800 million monthly active users globally by 2022.
Xu said recent messages from foreign trade associations and institutions seeking to purchase test kits often accumulate in a few hours as infections spike overseas.
"We would recommend that investors who can look into (the second half of 2020) and beyond should use weakness to accumulate best-in-class companies with a solid structural outlook," Credit Suisse analysts said in a research note.
At the same time, we are also cooperating with universities in Japan and abroad to accumulate artificial intelligence technology.
All these endeavors have helped it accumulate more than 5 million followers on a Chinese micro blog, as Microsoft continues to experiment with how AI can use emotional intelligence to serve as a companion for people and how AI can be used to upgrade traditional sectors.
Jia Mo, an analyst at market research company Canalys, said even if Huawei does not use Harmony in its smartphones in the short term, its smartwatches and smart TVs can be equipped with Harmony to widen its use and accumulate more experience in building an ecosystem.
Zhang Jiwu, chief executive officer of Meehealth, said that "the medical platform not only offers diagnosis assistance to medical professionals, but also serves as a place for doctors to accumulate and share their knowledge and experience.
Li's move to accumulate the stake was motivated by dramatic transformation in the automotive industry including electric mobility, according to Reuters quoting sources familiar with the matter.
Daimler declined, leading Li to change tactics and quietly accumulate shares himself.
As they started to accumulate more and more data, they also want to leverage the big data analytics," Wu said.
The platform helped Wai to accumulate experience and obtain investments.
The State Council's latest guideline on promoting the high-standard institutional opening-up of the free trade zone in China's financial capital of Shanghai is expected to lead to the building of a demonstration zone to explore and accumulate related experience for deepening reform and opening-up, said official sources.
Third, some countries involved in the BRI have actually aimed to repay their debt to Western governments and multilateral financial institutions by borrowing from China to build infrastructure, since infrastructure projects, which account for about 70 percent of BRI projects, can help them develop their economies and accumulate capital.
He expressed his hope that the company would actively explore and accumulate practical experiences to make contributions to the nation in improving relevant systems.
FTZs are launched to explore new ways and accumulate experience for comprehensively deepening reform and expanding opening-up, the circular said.
Meanwhile, these measures fully manifest China's willingness and capability to join high-standard economic and trade agreements as the country will accumulate experience through pilot programs and enhance its preparedness, Chen added.
Guo Tingting, vice-minister of commerce, said at a recent news conference that China will intensify stress testing in the FTZs and at the Hainan FTP to accumulate experience and explore pathways for reforms in related fields.
"The FTZs must scale up institutional innovations and accumulate experience on both transforming government functions and aligning with high-level international economic and trade rules," he said.
The pilot cities are expected to accumulate experiences that can be replicated throughout the whole country, the plans said.
Otherwise, no one will be willing to accumulate wealth and use it to run a business or invest in others' enterprises.
"We will steadily promote the fulfillment of the pilot tasks in an all-round way to accumulate more institutional innovations for innovatively developing trade in services, and to ensure the high-quality completion of pilot work," Shu said.
The establishment of the demonstration zones aims to encourage, support and guide local governments in improving the business environment, and accumulate experiences of developing the online economy that can be replicated elsewhere, according to the administration.
The implementation of the trade treaty, a milestone in China's unwavering efforts to expand all-around high-level opening-up, will also accumulate valuable experiences for the nation to align domestic regulations with high-standard international economic and trade rules to deliver on its goal of expanding opening-up, they said.
The trials will help accumulate necessary experience for wider capital account opening-up and further internationalization of the renminbi, contributing to the nation's pursuit of high-standard opening-up in the 14th Five-Year Plan period (2021-25), Deng said.
As a special treat, residents in the port area are also entitled to set up commercial businesses as part of efforts to accumulate experience in the operation and management of the FTP.
"China will increase stress tests in FTZs on the premise of manageable risk-taking, reduce items on the FTZ negative list for foreign investment, and formulate an FTZ negative list for cross-border services trade to accumulate experiences for opening-up at a higher level, broader areas and more places," said Wang Shouwen, China's vice-minister of commerce.
Gu Xueming, head of CAITEC, said at the forum that as China is establishing dual-circulation development pattern, FTZs are expected to step up trials and accumulate experiences on institutional innovations to contribute to the formulation of the new development pattern.
Increased trials in pilot free trade zones are foreseeable to accumulate experience in high-level institutional opening-up, while more measures to better open up the services sector are also expected, as the sector accounts for nearly 80 percent of foreign investment inflows to China, he added.
"We need to explore innovative oversight approaches, better bring out the exemplary role of the pilot programs and accumulate experience, so as to develop a unified and open, competitive and orderly market system," Li said.
"The top court will further guide lower courts to research more on individual bankruptcy, hoping to accumulate experience to establish a national-level system in this regard," he added.
This calls for the Hainan FTP to benchmark the practices and supporting measures of opening-up and effective management to take the lead in testing in specific areas and certain sectors before 2025, as well as explore new paths and accumulate experience in Customs clearance operations.
"He said that China will formulate a negative list of cross-border services trade in pilot FTZs based on the version for the Hainan FTP in order to further expand the scope of pilot work, improve FTZs' alignment with high-standard international rules, deepen their institutional openness and accumulate experience for the establishment and improvement of the national negative list management system for cross-border trade in services.
Besides, it should be the key to guide young people to plan their pension investments well and accumulate insurance assets, in accordance with their own needs, in a timely manner, to secure investment returns for the future.
In view of the current situation, the enthusiasm and potential of young people in China to carry out pension planning and accumulate pension assets need to be further improved.
As vaccinations continue to be administrated and experiences for epidemic prevention and control continue to accumulate, the domestic tourism market will probably show a sustained and stable recovery, the Lianhe Zaobao newspaper reported.
"Zhou Maohua, an analyst at China Everbright Bank's financial market department, said the new measures will help improve Hainan's business environment, boost the development of local industries, create more jobs and accumulate experience for China's high-level opening-up.
Deeper tax cuts can be introduced as things develop," Li said, "We should accumulate experience along the way and simply the procedures in a step-by-step manner.
This was a necessary transition period since it provided many Chinese entrepreneurs with business experience and allowed the nation to accumulate needed capital.
Industry experts, however, said that amid global geopolitical uncertainties, Chinese chipmakers have been beefing up local production capacity to not only meet soaring domestic demand for mature chips, but also accumulate mature technologies and then slowly grow toward advanced chip technologies.
Therefore, it is necessary to maintain patience and focus under the current circumstances, and continue to accumulate experience to find better solutions.
In this way, consumers will have more faith in the quality and originality of the freebies, helping the brands accumulate more traffic," said the report.
As positive factors in the market gradually accumulate, and enterprise production and operation environments continuously improve, companies have positive expectations for the market's future, said the survey.
For a highly technology-intensive sector, no matter how much money we pour into it, we need more time to go through trials and errors and accumulate experience.
"In 2023, our development focus is to accumulate more traffic in private domains, such as on WeChat's mini programs and large-scale group chats.
The European Commission introduced the REPowerEU Plan in May, pledging to accumulate 320 GW of installed PV capacity by 2025, and 600 GW by 2030.
However, production, supply, storage and sales of green hydrogen are still in the initial stages, and China needs to accumulate more experience for future large-scale development, said Luo Zuoxian, head of intelligence and research at the Sinopec Economics and Development Research Institute.
However, China's production, supply, storage and sales of green hydrogen are still in the initial stages, and the nation needs to accumulate more experience for future large-scale development, Luo said.
Chen, with CASS, said exporting COVID-19 vaccines will help Chinese companies accumulate valuable experience in global markets, and continuous improvements in R&D and innovation capabilities are most important for Chinese vaccine producers to polish their global image and gain better customer recognition.
Zhang Qian, the owner of a dumpling restaurant in Tianjin, said now she can save about 0.8 yuan of the cost for each delivery order and the total will accumulate to a cost reduction of 1,000 yuan per month.
Chen Qiulin, deputy director of the Health Industry Development Research Center at the Chinese Academy of Social Sciences, said exporting COVID-19 vaccines will help the Chinese companies concerned to accumulate valuable experience in, and deeper understanding of, global markets and international best practices.
中国社会科学院健康产业发展研究中心副主任陈秋林表示，出口COVID-19疫苗将有助于有关中国公司积累宝贵的全球市场和国际最佳实践的经验和深入理解。
Moreover, the company plans to gradually involve the country in more phase I and II clinical trials to assist Chinese medical workers to accumulate experience in this area.
此外，公司计划逐步让这个国家参与更多的第一阶段和第二阶段临床试验，以帮助中国的医务工作者在这方面积累经验。
With the introduction of favorable policies, refined sectors such as registration, diagnosis and drug purchases will become more mature, and accumulate a great user base, the Analysys report said.
"Taking health management as an entry point makes it easier for internet healthcare firms to accumulate traffic," Chen said.
The central banks of the emerging market continued to maintain a steady pace to accumulate gold reserves, the report said.
While the Chinese market is enabling many global companies to accumulate "incredible sales" with features like an advanced e-commerce industry, Jed Dederick, vice-president of business development for The Trade Desk, told China Daily that some companies are having a hard time capitalizing as they lack an effective marketing strategy.
Lu said China's vast ride-sharing market may enable Xpeng to promote autonomous driving and Didi's fleet can facilitate the startup's efforts to accumulate data in the field.
The move is believed to help Foxconn accumulate some experience before it can produce vehicles for other companies.
Currently, no national regulations allow autonomous vehicles to be tested on highways in China, which makes it difficult for companies to accumulate relevant data to improve their technologies.
Cheng Wei, CEO of Didi, said at the start of this year that the company aims to achieve 100 million global orders per day and accumulate 800 million monthly active users globally in three years.
Cheng from Didi said in June that the company wanted to achieve 100 million global orders per day and accumulate 800 million monthly active users globally by 2022.
"Sun Huifeng, president of CCID Consulting, said charging piles can accumulate a large amount of data, which furthermore will spur a larger service market related to NEVs.
Carmakers in China have been demanded to produce a certain number of electric vehicles and plug-in hybrids to accumulate credits.
The index of the miles per intervention of each enterprise is not compared in Beijing's road test report, avoiding data fraud and guiding the enterprises to pay attention to safety, accumulate road test experience and industrialize scientific and technological achievements.
Those with an annual production or imports of more than 30,000 traditional vehicles must accumulate credits equating to 10 percent of their traditional vehicle output by 2019, rising to 12 percent in 2020.
"China also needs to accumulate more technologies and practical solutions to produce batteries for electric vehicles in a cheaper way and handle old batteries in a sustainable way," he said.
To gain a positive score, car manufacturers must make enough NEVs to accumulate credits higher than 10 percent of their traditional vehicle output by 2019.
"She said adoption of cloud helps collect and accumulate data, find new insights and business opportunities, and better serve customers through the use of big data and intelligence.
她说，采用云技术有助于收集和积累数据，发现新的洞察和商机，并通过利用大数据和智能技术更好地服务客户。
All these endeavors have helped Xiaoice to accumulate 160 million monthly active users.
For less developed countries, it might be a new opportunity, as it usually takes quite some time for factors, including human capital, to accumulate.
"If the pilot work progresses well, we could accumulate experience and expand the global reach of digital renminbi, for instance, to economies taking part in the Belt and Road Initiative, and make better use of e-CNY in cross-border transactions to serve more people.
Given the continuous launch of policies supportive of the stock market and the Chinese economy, David Huang, a senior investment strategist at AllianceBernstein, said now could be the right time to gradually accumulate positions in A shares.
The central government is somewhat less willing to accumulate more debt, thus making local governments the major mover in potentially increasing leverage ratios.
Carrying out the plan will help accumulate experience for the nationwide development of financial services compatible with sci-tech innovation, promote technological innovation and build a modern financial system, the sub-branch said.
She also said this year, positive factors contributing to economic growth are likely to accumulate, and the effect of an intensified proactive fiscal policy will steadily scale up.
Housing should not be regarded as the main way for individuals and families to accumulate wealth, or as a carrier of accumulated wealth, at least not as the primary carrier.
While urbanites rely mainly on real estate to accumulate wealth, farmers have little to do with such real estate-based wealth accumulation.
Usually funded by foreign exchange reserves and a country's budgetary surplus, sovereign wealth funds are often state-owned and are tasked with generating returns to help stabilize the economy and accumulate wealth for future generations.
Saving money has become the most feasible operation for young people to accumulate their first bucket of gold and it is also a source of security for the general public in the face of unexpected situations and emergency crises.
"We should accumulate experience along the way and simplify the procedures in a step-by-step manner.
However, compared to men, female respondents in the Chinese mainland have taken a stronger hit financially from COVID-19, and an investment knowledge and confidence gap hinders their ability to accumulate wealth over the long term, she said.
To match OECD averages, China would have to accumulate more than 30 trillion US dollars in combined cross-border portfolio assets and liabilities, said the report.
That means, the company's operation and management efficiency will be enhanced, and it will accumulate experiences for the State-owned asset owners to leverage on the capital market to bring in diversified investors, to strategically manage industry resource allocation, and to improve the optimal distribution of State-owned capital and the operational efficiency, he said.
Huang Hong, vice-chairman of the CBIRC, pointed out that these problems also show that insurance companies did not accumulate enough data on the elderly in terms of health and old age care, nor did they conduct enough research on the law of risks for elderly insurance.
The asymmetric capital account liberalization could accumulate capital outflow pressure into the future and affect currency stability, and the risk should not be ignored.
So the country needs to accumulate global resources to finance BRI projects.
Finally, attracting deposits before the Spring Festival holiday is a focus for commercial banks to accumulate funds for development in the next year, he said.
But pressure could also accumulate as the current-account surplus may continue to narrow in 2019, according to analysts, and there is potential for higher capital outflows stemming from volatile market sentiment and further monetary policy divergence with the United States.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419