I would like to express my sincere
acknowledgment to my supervisor for his invaluable guidance throughout the project."
（我想要对我的导师表示由衷的感谢，他在整个项目中提供了无价的指导。）
Acknowledgment of receipt of your letter is hereby given."
（您的信件已收到，特此确认。）
In the preface, the author extends an
acknowledgment to those who contributed to the book."
（在序言中，作者向对这本书有贡献的人表示感谢。）
We acknowledge the importance of maintaining a healthy work-life balance."
（我们认识到保持健康的工作与生活平衡的重要性。）
Upon receiving the award, she made an emotional
acknowledgment to her family and supporters."
（在获得奖项后，她对家人和支持者发表了感人的感谢致辞。）
An
acknowledgment signal was sent back from the satellite to confirm the successful transmission."
（卫星发送了确认信号，以证实传输成功。）
We need to include an
acknowledgment section in the report to credit the sources used."
（我们需要在报告中包含一个致谢部分，以表彰所引用的资料来源。）
The customer service representative acknowledged my complaint and assured me that it would be addressed promptly."
（客服代表确认了我的投诉，并保证会迅速处理。）
It's customary to send an
acknowledgment email after a job interview to show gratitude for the opportunity."
（面试后发送一封感谢邮件是惯例，以表达对机会的感激之情。）
The company acknowledges the role of its employees in achieving its success."
（公司承认其员工在其成功中所起的作用。）
Its innovation outcomes in digital healthcare are gaining increasing international acknowledgment, attracting more and more multinational corporations to create partnerships or make investments.
其在数字医疗领域的创新成果正在获得越来越多的国际认可，吸引了越来越多的跨国公司建立合作伙伴关系或进行投资。
The mechanism helps them gain wider international acknowledgment, expand overseas markets and prioritize industrial blueprints," said Yang Can, director of the comprehensive affairs department of Guilin Customs.
该机制有助于他们获得更广泛的国际认可，扩大海外市场，并优先考虑产业蓝图，”桂林海关综合事务部主任杨灿说。
"This new blend of capital and broad commitment to action is a meaningful acknowledgment of the opportunity to make a difference in the trajectory of climate change.
这种新型的资本与广泛行动承诺的结合是对一个良机的切实认可:即我们能够改变气候变化的轨迹。
Meng said the signing of the contract not only reflects acknowledgment of CRCC's reputation for building construction in Russia, but enables the company to provide better service to the local people.
0
Gaballah noted that the event being held in Africa "represents an acknowledgment of the importance of the African continent in global development and the AIIB's intention to give priority to financing projects in Africa in the coming period.
0
Currently, Xie said that they are striving to become a benchmark in China's professional bridesmaid sector, letting professional bridesmaids and groomsmen get more social acknowledgment while offering them more employment opportunities.
0
There is a broad acknowledgment within the industry that the shortage "will last up to next year at minimum", he said.
0
"The agreement (to extend the contract) marks Tesla's acknowledgment of CATL's product quality and production capability in power batteries and will help boost the long-term sustainable partnership between the two parties," CATL said in a statement.
0
Liu Dian, a researcher at the China Institute of Fudan University, said the central bank's acknowledgment of the removal of any controlling shareholder from Alipay reflects the regulators' increasing emphasis on risk control, anti-monopoly measures and user data protection for internet finance service platforms.
The central bank's acknowledgment of the removal of any controlling shareholder from Alipay came after the country recently unveiled the new rule for non-bank payment institutions, which will take effect in May next year.
These data fully reflect international investor acknowledgment of the reform and opening-up measures in the Chinese bond market.
"This showed the acknowledgment of international institutions of the Chinese economy and its currency.