六级More than seven years after it was originally supposed to open, it still stands empty.

在原定开业七年多后，它仍然空无一人。

四级After Hurricane Katrina hit in 2005, mail facilities were set up in dozens of locations across the country in the two weeks that USPS was unable to provide street delivery.

2005年卡特里娜飓风袭击后，在美国邮政无法提供街道递送的两周内，全国数十个地方都建立了邮件设施。

四级Healing can take place after this.

治疗可以在这之后进行。

四级My dancing life began not because I wanted to do it, but because my mother was sick and tired of seeing me running around after school doing nothing.

我的舞蹈生活开始不是因为我想跳舞，而是因为我妈妈厌倦了看到我放学后无所事事地到处跑。

高考After investing more than $1 million in reconstructing the building, we began producing a full season of theater performances, Jazz concerts, and year-round arts education programs in 2008.

在投资100多万美元重建大楼后，我们于2008年开始制作一整季的戏剧表演、爵士音乐会和全年艺术教育节目。

考研After all, if everyone you know is going to college in the fall, it seems silly to stay back a year, doesn't it?

毕竟，如果你认识的每个人都会在秋天上大学，那么在学校呆一年似乎很愚蠢，不是吗？

六级After that, a few small populations left Africa to populate the rest of the world.

此后，少数人离开非洲，移居世界其他地区。

六级Soon after launching EPIC'S most successful product - the Bison Bacon Cranberry Bar - Collins and Forrest found they'd exhausted their sources for Bison raised exclusively on pasture.

在推出EPIC最成功的产品——野牛培根蔓越莓酒吧后不久，柯林斯和福雷斯发现，他们已经耗尽了专门在牧场上饲养的野牛的资源。

四级Explaining what the data revealed, he said: "What you see is that even after three years, mental health is still better, which is unlike many other things that we think will make us happy." He observed that people living in green spaces were less stressed

在解释数据显示的情况时，他说：“你所看到的是，即使三年后，精神健康仍然更好，这与我们认为会让我们快乐的许多其他事情不同。”他观察到，生活在绿色空间的人压力更小

六级But after I moved to Tokyo and lived there for a number of years, I got used to having a pile of to-do lists.

但在我搬到东京并在那里住了几年之后，我习惯了有一大堆待办事项清单。

考研Such actions to seek knowledge and to understand what information we already knew were captured by the Latin phrase "sapere aude" or "dare to know", after Immanuel Kant used it in his essay An Answer to the Question: What is Enlightenment?

在伊曼纽尔·康德（Immanuel Kant）在其论文《什么是启蒙》中使用了拉丁语“sapere aude”或“敢于知道”之后，这种寻求知识和理解我们已经知道的信息的行为被捕捉到了？

高考In study after study, it appears that these chemical conversations help the neighbors.

在一项又一项研究中，这些化学对话似乎对邻居有所帮助。

高考After the trip, my family became quite interested in camping.

旅行后，我的家人对露营很感兴趣。

六级Perhaps one explanation for her mistakes is that she cut short her Suriname trip after getting bick, and completed the book at home in Amsterdam.

也许对她的错误的一个解释是，她在收到bick后缩短了苏里南之旅，在阿姆斯特丹的家里完成了这本书。

高考Five minutes after he arrived, he had an emergency call and left.

他到达五分钟后，接到一个紧急电话就离开了。

四级After graduating with a degree in business and accounting, she joined a public accounting firm, married, bought a house, put lots of stuff in it, and had a baby.

在获得商业和会计学位毕业后，她加入了一家公共会计师事务所，结了婚，买了一栋房子，在里面放了很多东西，然后生了一个孩子。

六级Still, the track coach had offered me a walk-on spot, and I actually found the urban Atlanta campus a decent consolation prize after New York city.

尽管如此，赛道教练还是让我在现场散步，事实上，我发现亚特兰大市区校区是继纽约市之后的一个不错的安慰奖。

高考After paying the clerk,I still had 5 cents.

付了店员的钱后，我还有5美分。

高考After several weeks' successful work, I began to notice that egg production was going down.

经过几周的成功工作，我开始注意到鸡蛋产量正在下降。

考研John Gottman, the marriage expert, explains that we quickly"thin slice"information reliably only after we ground such snap reactions in "thick sliced" long-term study.

婚姻专家约翰·戈特曼（John Gottman）解释说，只有在“厚切片”的长期研究中，我们将这种突然的反应磨平之后，我们才能快速可靠地“薄片”信息。

四级He could not watch television except for two programs a week, could not play with his friends after school until he finished his homework, and had to read two books a week and write book reports about them.

除了每周看两个节目外，他不能看电视，放学后直到完成家庭作业后才能和朋友们一起玩，他必须每周读两本书，并写关于这些书的读书报告。

考研After the Netherlands, Britain is Europe's most crowded country.

英国是仅次于荷兰的欧洲最拥挤的国家。

考研The policy follows similar efforts from other journals, after widespread concern that basic mistakes in data analysis are contributing to the irreproducibility of many published research findings.

在广泛关注数据分析中的基本错误导致许多已发表的研究结果无法重现后，该政策遵循了其他期刊的类似努力。

四级After failing again and again, most animals give up hope.

在一次又一次的失败之后，大多数动物都放弃了希望。

高考After less than a week, I started noticing that the groceries were running out pretty quickly — we were always suddenly out of something.

不到一周后，我开始注意到杂货店的东西很快就用完了——我们总是突然缺货。

考研After all, it has an ad business too, which it says will comply with DNT requests, though it is still working out how.

毕竟，它也有一个广告业务，它表示将遵守DNT的要求，尽管它仍在研究如何做到这一点。

六级In recent years, many mid-sized cities have begun to adopt a middle-of-the-road approach incorporating the excitement and opportunity of large cities with small cities' quiet after midnight.

近年来，许多中等城市开始采取中间路线，将大城市的兴奋和机遇与小城市午夜后的宁静结合起来。

高考After he got home, Peter went online to several auction websites looking for his game.

回家后，彼得上网到几家拍卖网站寻找他的游戏。

六级"There is a lot of support at Yale, to an extent, after a while, there is too much support," he said, half-joking about the countless resources available at the school.

“耶鲁有很多支持，在某种程度上，过了一段时间，支持就太多了，”他说，半开玩笑地说，学校里有无数可用的资源。

高考After that, feeling the need to explore further, I decided to drop in on one of ASL club's meetings.

之后，我觉得有必要进一步探索，于是决定顺便去参加ASL俱乐部的一次会议。

高考But Cathy woke me up early next morning, wearing her swimsuit ready to go! I told her she shouldn't swim after a whole night's coughing, but she refused to give up and insisted she go.

但是凯茜第二天一早就把我叫醒了，她穿着泳衣准备出发！我告诉她咳嗽了一整夜后不应该游泳，但她拒绝放弃，坚持要去。

四级After Hurricane Florence and Hurricane Michael last fall, USPS worked with state and local election boards to make sure that absentee ballots were available and received or time.

在去年秋天的佛罗伦萨飓风和迈克尔飓风之后，USPS与州和地方选举委员会合作，以确保缺席投票可用并及时收到。

高考After all, "patty poem" gave me my love for poetry not because it was the poem that lifted my spirits, but because it was the one that hurt me the most.

毕竟，“帕蒂诗”给了我对诗歌的热爱，不是因为这首诗让我精神振奋，而是因为它是最伤害我的一首诗。

四级Animal experiments by psychologists at the University of Pennsylvania had shown that after repeated failures, most animals conclude that a situation is hopeless and beyond their control.

宾夕法尼亚大学心理学家的动物实验表明，在反复失败后，大多数动物得出结论：一种情况是无望的，超出了他们的控制范围。

四级I have a friend coming round in the afternoon, but I'll be at home, so the day after tomorrow will be great.

我有一个朋友下午来，但我会在家，所以后天会很好。

六级After conducting extensive research in which he studied the festivals of many African groups of people, he decided that the new holiday should be a harvest or "first fruits" celebration, incorporating ideas from many different harvest traditions.

在对许多非洲群体的节日进行了广泛的研究之后，他决定新的节日应该是丰收或“初果”庆祝活动，并融合了许多不同丰收传统的思想。

考研Now that members of Generation Z are graduating college this spring the most commonly-accepted definition says this generation was born after 1995, give or take a year-the attention has been rising steadily in recent weeks.

如今，Z一代的成员将于今年春天从大学毕业。最普遍接受的定义是，这一代人出生于1995年之后，时隔一年。最近几周，人们的关注度稳步上升。

高考It's much faster, for example, to shop for groceries at a quarter to three than to stand in line during the after-work rush.

例如，在三点四十五分的时候去购物比在下班高峰时排队要快得多。

六级More than 20 years after the internet was opened to commerce, the Census Bureau tells us that brick and mortar sales accounted for 92.3 percent of retail sales in the first quarter of 2016.

互联网向商业开放20多年后，人口普查局告诉我们，2016年第一季度实体销售占零售销售的92.3%。

考研Even after the advent of widespread social media, a pyramid of production remains, with a small number of people uploading material, a slightly larger group commenting on or modifying that content, and a huge percentage remaining content to just consume.

即使在广泛使用的社交媒体出现之后，仍然存在一个金字塔式的生产，只有少数人上传材料，一个稍大的群体评论或修改该内容，还有很大一部分剩余内容可供消费。

四级After new legislation demanded their removal from the roads, a low interest loan scheme was set up with three Egyptian banks so drivers could buy new cars.

在新的立法要求将他们从道路上移除后，埃及与三家银行建立了一个低息贷款计划，以便司机可以购买新车。

高考Dinner ended only after we had a clear understanding of at least half a dozen such facts.

直到我们清楚地了解了至少六个这样的事实之后，晚餐才结束。

六级Shortly after he took over the Reader's Digest Association in 1984, George Grune unlocked the company's boardroom and announced that the room was now open to the employees.

1984年，乔治·格伦（George Grune）接手《读者文摘》协会（Reader’s Digest Association）后不久，就打开了公司董事会的大门，宣布董事会现在对员工开放。

高考A young English teacher saved the lives of 30 students when he took control of a bus after its driver suffered a serious heart attack.

一位年轻的英语老师在一辆公交车司机严重心脏病发作后控制了它，救了30名学生的命。

高考After receiving the Oscar for Best Supporting Actress, Anne Benedict went on to thank all the people who had helped in her career.

在获得奥斯卡最佳女配角奖后，安妮·本尼迪克特继续感谢所有在她职业生涯中给予帮助的人。

四级After making a stop for a few hours at a British station on the edge of Antarctica, the two workers were flown to the southernmost Chilean city of Punta Arenas.

在南极洲边缘的一个英国站停留了几个小时后，这两名工人被空运到智利最南端的城市蓬塔阿雷纳斯。

考研Conversations are links, which means when you have a conversation with a new person a link gets formed and every conversation you have after that moment will strengthen the link.

对话是链接，这意味着当你与一个新的人进行对话时，一个链接就会形成，而你在那一刻之后的每一次对话都会加强这个链接。

考研They link between happiness and investment generally held even after accounting for these things.

即使考虑到这些因素，幸福感和投资之间的联系仍然普遍存在。

考研After Pickwick, Dickens plunged into a bleaker world.

在匹克威克之后，狄更斯陷入了一个更加荒凉的世界。

六级with the help of psychologists, there is fresh hope that we might go green after all.

在心理学家的帮助下，我们终于有了绿色的希望。

考研You all came into a conversation where you first met the person, but after some time you may have met again and have forgotten their name.

你们都是在第一次见面的时候开始谈话的，但过了一段时间，你们可能又见面了，忘记了他们的名字。

四级She decided to start an after school program where children participated in STEM-based competitions.

她决定开始一个课后项目，让孩子们参加STEM比赛。

考研The first shiploads of immigrants bound for the territory which is now the United States crossed the Atlantic more than a hundred years after the 15th- and 16th-century explorations of North America.

在15世纪和16世纪对北美的探险之后的一百多年里，第一批运往现在的美国领土的移民船横渡大西洋。

高考After you exercise, you continue to burn calories throughout the day.

运动后，你一整天都在燃烧卡路里。

高考Once, after a trip to Hollywood, I returned to Australia so depressed and spent months in my bedroom painting, listening to Eckhart Tolle's music and trying to find myself again.

有一次，在去好莱坞旅行后，我沮丧地回到澳大利亚，花了几个月的时间在卧室里画画，听埃克哈特·托尔的音乐，试图重新找回自我。

六级At the end of his first year, Nijay lost his Pell Grant of over $5,000 after narrowly missing the 2.0 GPA cut-off, making it impossible for him to continue paying for school.

在第一年结束时，尼杰差一点错过了2.0 GPA的截止点，失去了5000多美元的佩尔助学金，使他无法继续支付学费。

六级In 1863, after 17 years of advocacy including letters to five presidents, Hale got it.

1863年，经过17年的宣传，包括给五位总统的信，黑尔得到了它。

高考After two days stuck in the snow, Nicholas was saved.

在雪中困了两天后，尼古拉斯得救了。

四级And based on past experiences, it takes four to five years after economic recovery for unemployment to return to pre-crisis levels.

根据过去的经验，失业率在经济复苏后需要四到五年才能恢复到危机前的水平。

考研It's not necessarily a bad thing, but depending on the school, it can be costly to make up credits after switching too late in the game.

这不一定是一件坏事，但根据学校的不同，在游戏切换太晚后补学分可能会很昂贵。

六级At the end of his first year, Nijay lost his Pell Grant of over $5,000 after narrowly missing the 2.

在第一年结束时，尼杰在险些错过了第二次世界杯后失去了5000多美元的佩尔奖学金。

高考Finally, after more than an hour in the dark and the icy cold, simon had to make a decision.

最后，在黑暗和寒冷中呆了一个多小时后，西蒙不得不做出决定。

考研After bills, Tony has ￡60 a week to spend, ￡40 of which goes on food, but 10 years ago he was earning ￡130,000 a year working in corporate communications and eating at London's best restaurants at least twice a week.

在比尔之后，托尼￡每周花60英镑，￡其中40个用于食物，但10年前他还在挣钱￡每年有13万人在公司通讯部工作，每周至少在伦敦最好的餐厅就餐两次。

四级Moses spent three hours looking after the bees and was stung five times.

摩西花了三个小时照顾蜜蜂，被蛰了五次。

四级After four months, the patients using the computerized CBT programs had no improvement in over the patients who were only getting usual care from their doctors.

四个月后，使用计算机化CBT程序的患者与只接受医生常规护理的患者相比没有任何改善。

高考Her mother Maxime, one of a family of fourteen, had been an athlete herself as a young girl but, like so many other girls in Waterhouse, had to stop after she had her first baby.

她的母亲马克西姆（Maxime）是一个十四口之家的一员，她小时候也是一名运动员，但和沃特豪斯的许多其他女孩一样，她在生下第一个孩子后不得不停止运动。

四级A 16th century castle in Scotland is close to collapsing after lumps of soil were washed away by floods, threatening its foundations.

苏格兰一座16世纪的城堡因洪水冲走了一块块泥土而濒临倒塌，威胁到了它的地基。

高考In fact, they were shot from 1914 through 1916, most of them after a disastrous shipwreck, by a cameraman who had no reasonable expectation of survival.

事实上，他们是在1914年至1916年间被一名没有合理生存期望的摄影师拍摄的，大部分是在一场灾难性的海难之后拍摄的。

六级Pasta is no longer off the menu, after a new review of studies suggested that the carbohydrate can form part of a healthy diet, and even help people lose weight.

一项新的研究表明，面食可以成为健康饮食的一部分，甚至可以帮助人们减肥。之后，面食不再被排除在菜单之外。

考研Besides the ninety or so learned ministers who came to Massachusetts church in the decade after 1629, there were political leaders like John Winthrop, an educated gentleman, lawyer, and official of the Crown before he journeyed to Boston.

1629年后的十年里，除了来到马萨诸塞州教堂的90多位博学的牧师外，还有像约翰·温斯洛普这样的政治领袖，他是一位受过教育的绅士、律师，也是波士顿前的官方官员。

六级The summer after 7th grade, students spend three weeks on a college campus studying advanced math for seven hours a day.

七年级后的夏天，学生们在大学校园里花了三周的时间每天学习七个小时的高等数学。

四级similarly with earnings, young men's wages after adjusting for inflatio have been on a downward trajectory since 1970 and fell significantly from 2000 to 2010.

与收入情况类似，经通胀调整后的年轻男性工资自1970年以来一直处于下降趋势，从2000年到2010年大幅下降。

六级After becoming president of Purdue University in 2013, mitch Daniels asked the faculty to prove that their students have actually achieved one of higher education's most important goals: critical thinking skills.

2013年成为普渡大学校长后，米奇·丹尼尔斯（mitch Daniels）要求教员证明他们的学生确实实现了高等教育最重要的目标之一：批判性思维技能。

高考After sharing the story online, I heard from someone, who identified the lady as Erin Smith.

在网上分享了这个故事后，我收到了一位女士的来信，这位女士名叫艾琳·史密斯。

六级The problem is "decision fatigue, '' a psychological phenomenon that takes a toll on the quality of your choices after a long day of decision making, says Evan Polman, a leading psychologist.

主要心理学家埃文·波尔曼（Evan Polman）说，问题在于“决策疲劳”，这是一种心理现象，在漫长的一天决策之后，会对你的选择质量产生影响。

高考I learned that Freddy did several jobs after his graduation from high school and remained the same caring person I met forty years before.

我得知弗雷迪高中毕业后做了几份工作，仍然是我四十年前遇到的那个体贴的人。

六级But after General mills bought Epic in 2016, Collins and Forrest suddenly had the resources they needed to expand their supply chain.

但在通用磨坊于2016年收购Epic后，柯林斯和福里斯特突然拥有了扩展供应链所需的资源。

四级After some adjustments, and sufficient time, jill was able to answer the students’ questions correctly 97% of the time.

经过一些调整和足够的时间，吉尔能够在97%的时间里正确回答学生的问题。

考研Soon after Sketches by Bozappeared, a publishing firm approached Dickens to write a story in monthly installments, as a backdrop for a series of woodcuts by the then-famous artist Robert Seymour, who had originated the idea for the story.

在Bozappered的素描发表后不久，一家出版公司就找狄更斯写了一篇月刊，作为当时著名艺术家罗伯特·西摩（Robert Seymour）的一系列木刻画的背景。罗伯特·西摩是这个故事的创始人。

六级It turns out today's teenagers aren't so scary after all.

事实证明，今天的青少年毕竟没有那么可怕。

考研"When Dr.Epley and Mr.Schoreder asked other people in the same train station to predict how they would feel after talking to a stranger, the commuters thought their ride would be more pleasant if they sat on their own," the New York times summarizes.

《纽约时报》总结道：“当艾普利博士和斯科雷德先生要求同一火车站的其他人预测他们与陌生人交谈后的感受时，通勤者认为如果他们自己坐着，他们的旅程会更愉快。”。

高考One day soon after school had started, I said to them, " now I'm going to say something about reading that you have probably never heard a teacher say before.

开学后不久的一天，我对他们说：“现在我要说一些你可能从未听过老师说过的关于阅读的事情。

四级king willem-Alexander of the Netherlands said that he recently ended his role as a regular "guest pilot" after 21 years with the national airlines fleet of now-outdated aircraft.

荷兰国王威廉·亚历山大（willem Alexander）表示，在国家航空公司（national airlines）机队服役21年后，他最近结束了作为一名定期“客座飞行员”的角色，该机队现在已经过时。

四级In those years, just after World War I, the military wanted to build an American highway system for national defense.

在那些年里，就在第一次世界大战之后，军方想要建立一个美国的国防公路系统。

高考Her years of hard work have finally been acknowledged after a customer nominated her to be cheshire's woman of the year.

在一位顾客提名她为柴郡年度女性后，她多年的辛勤工作终于得到了认可。

四级I first began to investigate the basis of human motivation— and how people persevere after setbacks—as a psychology graduate student at Yale University in the 1960s.

20世纪60年代，作为耶鲁大学心理学研究生，我首先开始研究人类动机的基础，以及人们在挫折后是如何坚持下去的。

四级After a point, countries can become so dangerous that food relief workers are no longer safe and their programs are halted.

一段时间后，各国可能变得如此危险，以至于食品救援人员不再安全，他们的计划也停止了。

六级After three years of working in a petrol station and doing unpaid work I still hadn't managed to get an entry level job.

在加油站工作了三年，做了无报酬的工作，我仍然没有找到一份入门级的工作。

四级Once, just after I returned from my year in Vienna, I was asked to translate for a German judge at an Olympiclevel horse event.

有一次，我刚从维也纳回来，在一次奥林匹克级赛马比赛中被要求为一名德国裁判翻译。

四级The overall number of bacteria on the surface mattered more, and this decreased over time after the initial introduction.

表面上的细菌总数更为重要，在初次引入后，随着时间的推移，这一数字逐渐减少。

六级Good morning! America’s holiday shopping season starts on Black Friday, the day after Thanksgiving.

早上好美国的假日购物季从感恩节后的黑色星期五开始。

四级This is after the country's main manufacturer stopped sales due to a potato shortage.

这是在该国的主要制造商因土豆短缺而停止销售之后。

六级Three hundred years after her death, Merian will be celebrated at an international symposium in Amsterdam this June.

梅里安去世三百年后，今年6月将在阿姆斯特丹举行的一次国际研讨会上庆祝她。

四级You may have heard some of the fashion industry horror stories: models eating tissues or cotton balls to hold off hunger, and models collapsing from hunger-induced heart attacks just seconds after they step off the runway.

你可能听过一些时装业的恐怖故事：模特们吃纸巾或棉球来抵挡饥饿，模特们刚走下跑道几秒钟就因饥饿引发的心脏病发作而倒下。

高考After what seemed like a safe amount of time, I read the poem again and was confused.

似乎过了一段安全的时间后，我又读了一遍这首诗，感到困惑。

考研winston Churchill once walked its corridors and Japanese emissaries met here with Secretary of State Cordell Hull after the bombing of Pearl Harbor.

温斯顿·丘吉尔（winston Churchill）曾在珍珠港爆炸案后的走廊上散步，日本特使在这里会见了国务卿科德尔·赫尔（Cordell Hull）。

高考After all, not everyone has realized that wildlife has thoughts, feelings, and most importantly, equal rights to survive.

毕竟，并不是每个人都意识到野生动物有思想、感情，最重要的是，有平等的生存权利。

六级After all, we don't speak only of objects or people as having momentum; we speak of entire systems having momentum.

毕竟，我们不仅仅说物体或人有动量；我们说整个系统都有动量。

高考Now, the changes in after-school activities this week.

现在，本周课后活动的变化。

四级A woman encouraged to try knitting and crocheting after developing an autoimmune disease that caused a lot of hand pain reported on the Craft Yam Council site that her hands are now less stiff and painful.

一名妇女在患上自身免疫性疾病后被鼓励尝试编织和钩编，该疾病导致手部疼痛。据工艺山药委员会网站报道，她的手现在不再那么僵硬和疼痛。