after 

476
高中CET4CET6
单词释义
prep.之后,(时间)在…后,表示反复不断或一个接着一个,跟随,追赶,在(某人)后面,在…后面,仅次于,与…对照,鉴于,尽管,寻找,关于,模仿,…后的
conj.在…以后
adv.以后,后来
adj.以后的,后来的
词根词缀记忆/谐音联想记忆 补充/纠错
谐音啊,富的→你以后会富有的→以后
辨析记忆
after / behind / atthebackof
这些词均有“在……后面”之意。
after和behind用来表地点时,前者强调的是顺序的先后,而后者侧重方向和位置的前后关系。请比较:The student sat after me.那个学生坐在我后面。(我坐在他前面)。The student sat …………
词组和短语补充/纠错
after all 毕竟,终究
go after 追逐,追求
take after 效仿,与某人相像
long after 很久以后,比晚很
aftermath 后果
after all 毕竟
look after 照看
take after 像
one after another 一个接一个
go after 追求,追求
after school 放学后
the day after tomorrow 后天
time after time 一次又一次
run after 追赶
year after year 年复一年
after a while 过了一会儿
ask after 询问
name after 以……命名
be modelled after 模仿
hunger after 饥饿之后
chase after 追赶
after class 课后
be named after 以…命名
model after 之后的模型
after sales service 售后服务
day after day 一天又一天
one wave after another 一波又一波
take after sb. 模仿某人
shortly after 不久之后
after a fashion 在某种程度上
seek after 寻找
after sight 见票后付款
close the stable door after the horse has bolted 马脱缰后关上马厩门
soon after 不久之后
come after 追来追去
to name after 以以下名称命名
inquire after 询问
name ... after 以……命名
after that 之后
after dark 天黑后
be after 在…之后
after you 在你之后
long after 很久以后
name something after 以…命名
after a time 一段时间后
look after family 照顾家庭
after some time 一段时间后
look after ... 照看
be sought after 受到追捧
ever after 从此以后
model ... after 模型…之后
long after sth. 很久之后
Clearing After Snow on a Mountain Pass 山口雪后清理
shortly after ... 不久之后...
a quarter after 一刻后
a quarter after six 六点后一刻
name ... after ... 以……命名
night after night 一夜又一夜
the week after next 下一周
be modeled after 模仿
students who return to China after studying overseas 留学回国的学生
after formality 正式之后
look after somebody 照顾某人
look after something 照顾一些东西
one ... after another 一个接一个
to model their approach after Science 在科学之后模仿他们的方法
see after ... 看看...
run after sb. 追赶某人
after graduation 毕业后
soon after ... 不久之后...
run after ... 追赶
lived happily ever after 从此幸福地生活
get after sb. 追赶某人
strive after 争取
after all is said and done 毕竟一切都说了做了
take off after ... 起飞后...
not long after that 之后不久
take out after 之后取出
hour after hour 一小时又一小时
after sale service 售后服务
be after something 追求某件事
after hours 下班后
follow after 紧随其后的
after lunch 午饭后
after the fashion of ... 在…的时尚之后...
after the manner of 在
run after somebody 追赶某人
get after 追赶
accessory after the fact 事后从犯
run after something 追赶某物
seek after fame 追求名声
name sb. after 以某人的名字命名
name sth. after 以…命名
after a moment 过了一会儿
Sorrow after Departure 离别后的悲伤
after the fact 事后
keep after 保持在…之后
re-employment after being laid off 下岗后再就业
much sought after 备受追捧
to look after 照顾
take after my father 模仿我父亲
inquire after sb. 询问某人
Tao models itself after nature . 道以自然为榜样
take after my mother 像我妈妈一样
is looked after 受到照顾
emerge one after another 一个接一个地出现
to run after 在后面跑
the elderly will be looked after properly 老年人将得到妥善照顾
ask after one's health 关心自己的健康
to stare after sb. 盯着某人
name ... after sb. 以某人的名字命名
only available for travel after 9 a.m. 仅限上午9点以后的旅行
reemployment after being laid off 下岗后再就业
throw good money after bad 把好钱扔到坏钱后面
must not play music after midnight 午夜后不得播放音乐
look after the family 照顾家庭
work after 11 pm 晚上11点后工作
after consideration 经过考虑后
see after 看在后面
单词例句
After the breakfast, he went to school.
吃过早饭后,他去上学了。
After school, he went home directly.
放学后,他直接回家了。
I am 17 after all.
毕竟我已经17岁了。
Day after day, he became older and older.
日复一日,他变得越来越老。
The share repurchase move came after Jiang Fang, a partner and chief talent officer of Alibaba, said on the company's internal network in November that Ma had not sold a single share of the company, and will continue to hold Alibaba shares, adding that the current stock price of Alibaba is far below its real value.
11月,阿里巴巴合伙人兼首席人才官蒋芳在公司内部网络上表示,马没有出售该公司的一股股份,将继续持有阿里巴巴的股份,并补充说,阿里巴巴目前的股价远低于其实际价值。
China is now the second-largest international base for British Airways after India.
中国现在是英国航空公司仅次于印度的第二大国际基地。
After 10 years of development, these energy enterprises are charting a new course, setting up wind, solar and hydropower projects overseas to ride the wave of a cleaner, greener future, said Lu Ruquan, head of the China National Petroleum Corp Economics and Technology Research Institute.
中国石油天然气集团公司经济技术研究院院长陆汝泉表示,经过10年的发展,这些能源企业正在制定新的路线,在海外设立风能、太阳能和水电项目,以驾驭更清洁、更环保的未来。
Lu said CNPC has strategically expanded its reach, achieving significant milestones in international markets after 30 years of overseas development.
陆说,经过30年的海外发展,中国石油天然气集团公司已经战略性地扩大了业务范围,在国际市场上取得了重要的里程碑。
The share repurchase move came after Jiang Fang, a partner and chief talent officer of Alibaba, said in the company's internal network in November that Ma did not sell a single share of the company, and will continue to hold Alibaba shares.
11月,阿里巴巴合伙人兼首席人才官蒋芳在公司内部网络上表示,马没有出售该公司的一股股份,将继续持有阿里巴巴的股份。
The Chinese market is now BASF's second-largest market after the United States.
中国市场目前是巴斯夫仅次于美国的第二大市场。
The self-developed operating system was first unveiled as an Android alternative in August 2019, three months after the US government added Huawei to its Entity List, restricting the Chinese company's access to crucial US technologies.
自研操作系统于2019年8月首次作为安卓替代品亮相,三个月前,美国政府将华为列入实体名单,限制了这家中国公司获得美国关键技术。
China is BASF's second-largest market after the United States.
中国是巴斯夫仅次于美国的第二大市场。
Coming right after an earlier announcement of the mass production of its 21700-5.5Ah battery cell, the latest production plan serves as another challenge to the already ample battery market supply.
就在早些时候宣布大规模生产21700-5.5Ah电池之后,最新的生产计划是对本已充足的电池市场供应的又一次挑战。
If you compare Al with what happened to painting after the invention of the camera, it's a little bit the same.
如果你将Al与相机发明后绘画的情况进行比较,这有点相同。
It's another black-swan incident similar to the market disturbance after China's proposed gaming policy.
这是继中国提出的博彩政策之后,又一起类似于市场动荡的黑天鹅事件。
The market has become sensitive after being subjected to rounds of toxic Western propaganda that fabricated problems in China's economy by its geopolitical rivals.
在受到西方几轮有毒宣传的影响后,市场变得敏感起来,这些宣传捏造了地缘政治对手在中国经济中的问题。
Popular items like strawberries and cherries were eagerly snapped up and sold out very soon after hitting the shelves.
草莓和樱桃等受欢迎的商品在上架后很快就被抢购一空。
In an automotive factory in North China's Tianjin municipality, automobile chassis and body-structure parts roll off the assembly lines one after another.
天津——在中国北方天津市的一家汽车工厂里,汽车底盘和车身结构部件一个接一个地从装配线上下线。
"After entering China, our annual sales growth peaked at 52 percent.
“进入中国后,我们的年销售额增长率达到52%的峰值。
After 30 years of development in China, Big Dutchman's business in China is on the up-and-up, with an average annual output value of around 1 billion yuan, contributing one-eighth of the company's total global output.
经过30年在中国的发展,大荷兰人在中国的业务蒸蒸日上,年均产值约10亿元,贡献了公司全球总产值的八分之一。
Seeing the Tibetans dance and sing wholeheartedly, Fang thought the work that CREC4 staff members had done to help the local residents had been rewarding, and that they would be happier after the fully opened expressway offers an easier mobility option.
看到藏族群众全心全意地载歌载舞,方认为中铁四局工作人员为帮助当地居民所做的工作是有回报的,而且在高速公路全面开通后,他们会更快乐。
After the advent of digital printing technologies, multipass printing was widely applied.
数字打印技术出现后,多遍打印得到了广泛应用。
After a number of experiments, the "KUN" series of single-pass digital printing equipment was developed, overcoming previous disadvantages.
经过多次试验,克服了以往的不足,研制出了“KUN”系列单程数字印刷设备。
Chinese education technology company, Squirrel Ai, plans to launch its artificial intelligence-enabled products to international users by the end of this year, after it launched what the company claimed to be the world's first adaptive learning large model that spans major subjects, recently.
中国教育科技公司松鼠爱(Squirrel Ai)计划在今年年底前向国际用户推出其人工智能产品。该公司最近推出了该公司声称的世界上第一个跨主要科目的自适应学习大型模型。
"He said that after the acquisition of Credit Suisse, the growth ambitions for UBS are focused on wealth and asset management.
他表示,在收购瑞士信贷后,瑞银的增长雄心集中在财富和资产管理上。
China's first self-developed narrow-body aircraft C919 launched commercial flights between the Shanghai Hongqiao International Airport and Beijing Daxing International Airport by its first global customer, China Eastern Airlines on Tuesday, becoming the second regular flight for the homegrown jet operated after the one between Shanghai and Chengdu, Sichuan province.
周二,中国首款自主研发的窄体飞机C919由其第一个全球客户中国东方航空公司在上海虹桥国际机场和北京大兴国际机场之间开通了商业航班,成为继上海和四川成都之间的航班之后,国产飞机运营的第二个定期航班。
After the certification, Supertime Baoying is expected to become the first carbon-neutral supplier for Budweiser APAC.
通过认证后,Supertime宝盈有望成为百威亚太地区第一家碳中和供应商。
After impressive high economic growth for more than three decades, China has now entered a pivotal phase focused on optimizing its economic structure and transitioning toward high-quality development.
在经历了30多年令人印象深刻的高经济增长之后,中国现在已经进入了一个关键阶段,重点是优化经济结构,向高质量发展过渡。
Among these patients, 20 percent to 25 percent are surgically resectable at first diagnosis, but even after radical surgical treatment, 30 percent to 55 percent of these patients suffer from post-surgical recurrence and death.
在这些患者中,20%至25%的患者在首次诊断时可以通过手术切除,但即使经过彻底的手术治疗,30%至55%的患者也会出现术后复发和死亡。
The first six indications, including as a treatment for unresectable or metastatic melanoma after the failure of standard systemic therapy, have been included in the 2023 edition of the national reimbursement drug list.
前六个适应症,包括标准全身治疗失败后不可切除或转移性黑色素瘤的治疗,已被列入2023年版的国家报销药物清单。
China National Petroleum Corp has further strengthened its presence in Iraq after it took over as the lead contractor of the country's West Qurna 1 oilfield from US oil giant ExxonMobil, industry experts said.
行业专家表示,中国石油天然气集团公司从美国石油巨头埃克森美孚手中接管伊拉克西古尔纳1号油田的首席承包商后,进一步加强了在伊拉克的业务。
It was initially established one year after the launch of the innovative talent cultivation program.
它最初是在创新人才培养计划启动一年后成立的。
The development marks a milestone for Boeing's operations in China, as orders and deliveries of Boeing aircraft to Chinese carriers were largely suspended after two fatal crashes of the single-aisle B737 MAX in 2018 and 2019, which led to the grounding of the aircraft model worldwide.
这一事态发展标志着波音公司在中国业务的一个里程碑,因为波音飞机在2018年和2019年发生两起单通道B737 MAX致命坠机事故后,向中国航空公司的订单和交付基本上暂停,导致该机型在全球停飞。
The center was put into operation in 2018 and suspended the actual completion and delivery of aircraft after the B737 MAX was grounded.
该中心于2018年投入运营,并在B737 MAX停飞后暂停了飞机的实际完工和交付。
"After the revamp, the beans have been in a stable quality and the damage rate has been low, which has attracted the attention of more customers," Jin said.
金说:“经过改造,豆角质量稳定,破损率低,吸引了更多客户的注意。”。
After a thorough investigation of this situation, State Grid Taizhou Electric Power Company took the initiative to open up a green channel and optimized the distribution grid, substantially improving the power supply quality for Kingdom Solar Energy.
经过深入调查,国网泰州市电力公司主动开辟绿色通道,优化配电网,大大提高了王国太阳能的供电质量。
Qian Jin, president of Hilton Greater China and Mongolia, emphasized the significance of China as its second-largest market globally after the United States.
希尔顿大中华区和蒙古区总裁钱进强调了中国作为仅次于美国的全球第二大市场的重要性。
After the completion of the new head office, zone A of Alibaba's Xixi Park in Hangzhou might become the headquarters of its e-commerce businesses including Taobao and Tmall, while zone B will be built into an open park to better serve the upstream and downstream enterprises.
新总公司建成后,阿里巴巴杭州西溪园区A区可能成为其淘宝、天猫等电商的总部,而B区则将打造成一个开放园区,更好地服务于上下游企业。
The B787-9 aircraft, which took off after the delivery from Paine Field in Everett, the United States, is expected to arrive at Shanghai Pudong International Airport on Friday afternoon, Boeing said.
波音公司表示,这架B787-9飞机从美国埃弗雷特的潘恩机场交付后起飞,预计将于周五下午抵达上海浦东国际机场。
After taking the new delivery, Juneyao Airlines boasts a fleet size of 92 aircraft.
在接受新的交付后,吉祥航空拥有92架飞机的机队规模。
"After three years, we resumed taking the delivery of new B787 aircraft again.
“三年后,我们再次恢复交付新的B787飞机。
The orders and deliveries of Boeing aircraft to Chinese carriers have been largely suspended after two fatal crashes of the single-aisle B737 MAX in 2018 and 2019.
在2018年和2019年发生两起单通道B737 MAX致命坠机事故后,波音飞机向中国航空公司的订单和交付已基本暂停。
But a dispute arose on Dec 6 after East Buy's editorial team sought to take joint credit for certain scripts that Dong's fans presumed were solely his work.
但在12月6日,东方买的编辑团队试图为董的粉丝认为仅仅是他的作品的某些剧本共同承担责任后,引发了争议。
Consumption in China is seen on a steady recovery track since the beginning of this year after the nation optimized its COVID-19 prevention measures.
自今年年初以来,在国家优化新冠肺炎预防措施后,中国的消费稳步复苏。
Justin Moon, global president of Pop Mart, said Malaysia has enormous potential as the region's second-largest market after Singapore and that the company is looking forward to further developing in other Southeast Asian markets and establishing a comprehensive offline and online sales network, while respecting local culture.
Pop Mart全球总裁Justin Moon表示,马来西亚作为该地区仅次于新加坡的第二大市场具有巨大潜力,该公司期待在其他东南亚市场进一步发展,建立全面的线下和线上销售网络,同时尊重当地文化。
"Malaysia has huge potential as a major market for us after Singapore.
“马来西亚作为我们仅次于新加坡的主要市场具有巨大潜力。
Gen Z (those born after 1995 and into the 2000s) and white-collar workers between the ages of 15 and 40 are mainstream overseas consumers for the toymaker.
Z世代(1995年后出生并进入21世纪的人)和15岁至40岁的白领是这家玩具制造商的主流海外消费者。
Its registered members totaled 30.38 million, after adding 4.38 million in the first six months.
其注册会员总数为3038万,前六个月增加了438万。
After completing Customs procedures at the Vietnamese border, they are classified, assigned and assembled at the South Korean company's workshops in Vietnam.
在越南边境完成海关手续后,它们将在韩国公司位于越南的车间进行分类、分配和组装。
As United States' OpenAI's ChatGPT has taken the tech world by storm over the past year, Qiu said that Udemy was one of the first global learning platforms to offer content on learning generative AI skills, and published a course just 11 days after its launch.
在过去一年里,随着美国OpenAI的ChatGPT在科技界掀起风暴,邱表示,Udemy是首批提供学习生成人工智能技能内容的全球学习平台之一,并在推出11天后发布了一门课程。
The appointment came after a dispute involving the company's influential livestreamer Dong Yuhui intensified this week.
这一任命是在该公司有影响力的直播员董宇辉的争议本周愈演愈烈之后做出的。
The differences started after the editorial team of East Buy said its promotional content was prepared and written by the team instead of solely by its top livestreamer Dong on December 6.
12月6日,东方买的编辑团队表示,其宣传内容是由该团队编写的,而不是仅由其顶级直播员董编写的。
After entering Thailand, its first market in Southeast Asia, five years ago, BEST expanded its cross-border business by establishing new international routes between China and Southeast Asian countries.
五年前,BEST进入东南亚第一个市场泰国后,通过在中国和东南亚国家之间建立新的国际航线,扩大了跨境业务。
According to a report co-released by Takeda and its partners, China's digital healthcare sector has been gaining traction in recent years, with homegrown digital healthcare products and solutions coming out one after another.
武田及其合作伙伴联合发布的一份报告显示,近年来,随着国产数字医疗产品和解决方案的相继问世,中国数字医疗领域的吸引力不断增强。
This has especially proved useful in many partner economies involved in the Belt and Road Initiative after a decade of growth.
经过十年的增长,这在参与“一带一路”倡议的许多伙伴经济体中尤其有用。
The move came after Indonesia banned TikTok Shop, the online shopping business of the short-video app operator, in October, citing concerns over data of local small merchants.
此前,印尼于10月以对当地小商户数据的担忧为由,禁止了这家短视频应用运营商的在线购物业务TikTok Shop。
The comments came after Zhang Minggang, deputy general manager of Huawei France, said in a video interview with France Inter, a major French public radio channel and part of Radio France, that the plant, with an investment of 200 million euros ($215 million), is expected to be operational by the end of 2025.
此前,华为法国公司副总经理张明刚在接受法国主要公共广播频道法国国际广播电台的视频采访时表示,该工厂投资2亿欧元(2.15亿美元),预计将于2025年底投入运营。
After years of R&D efforts, BAK Battery has developed a slew of small power cylindrical battery products.
经过多年的研发努力,BAK电池已经开发出一系列小功率圆柱电池产品。
For instance, US-based biopharmaceutical company Gilead Sciences increased its exhibition area at the expo by five-fold this year, just one year after its CIIE debut in 2022.
例如,总部位于美国的生物制药公司吉利德科学公司今年将博览会的展区增加了五倍,距离2022年首次亮相CIIE仅一年。
Their comments came as Moody's has adjusted the outlook for 18 Chinese companies, including Alibaba Group Holding Ltd and Tencent Holdings Ltd, from stable to negative after it lowered China's credit ratings and outlook onxa0eight State-owned banks.
他们发表上述言论之际,穆迪下调了中国对八家国有银行的信用评级和展望,将包括阿里巴巴集团控股有限公司和腾讯控股有限公司在内的18家中国公司的前景从稳定调整为负面。
After six rounds of power supply plan review meetings and multiple project feasibility studies, and engineering design, the company sought to provide service with safety and reliability.
经过六轮供电计划审查会议、多个项目可行性研究和工程设计,该公司寻求提供安全可靠的服务。
This is after the company launched China's first energy AI supercomputing center, with a calculated power capacity of 1000P, in Suzhou in August.
此前,该公司于8月在苏州启动了中国首个能源人工智能超级计算中心,计算功率为1000P。
After completion next year, it will be applied in China’s first deepwater oilfield, the Liuhua 11-1 oilfield, another significant asset in the development of China's deepsea oil and gas resources, it said.
该公司表示,明年建成后,它将应用于中国第一个深水油田流花11-1油田,这是中国深海油气资源开发的另一项重要资产。
"The e-commerce market in China has entered a relatively stable period after experiencing rapid growth in the past decade.
“中国的电子商务市场在经历了过去十年的快速增长后,已经进入了一个相对稳定的时期。
Under the judicial system in Hong Kong, after creditors fail to demand repayment from a company, they can file a winding up petition at the court to force the company to repay the debt to avoid being wound up.
根据香港的司法制度,在债权人未能要求公司偿还债务后,他们可以向法院提出清盘申请,迫使公司偿还债务以避免清盘。
A leading Chinese tea drink chain has stopped selling recently launched products and merchandise featuring images of ceramic Luohan sculptures after allegations it was engaging in an act of commercial promotion in the name of Buddhism, which is against the law in China.
中国一家领先的茶饮连锁店已停止销售最近推出的以陶瓷罗汉雕塑为特色的产品和商品,此前该连锁店被指控以佛教的名义进行商业宣传,这在中国是违法的。
Among them, the Thinking Luohan gained internet notoriety earlier this year after memes of a photo of it with the added text "speechless" went viral.
其中,思维罗汉在今年早些时候因其照片的表情包和添加的文字“无言以对”而在网上臭名昭著。
The station, with a main transformer working as a core component, can receive high-voltage energy from the local power network, and distribute it to the factory after reducing the voltage.
该电站以主变压器为核心部件,可以接收来自当地电网的高压能量,并在降低电压后将其分配给工厂。
Xingji Meizu's car plan came after Huawei Technologies Co, best known for its telecom and smartphone technologies, made a splash in the auto market.
星基魅族的汽车计划是在以电信和智能手机技术闻名的华为技术公司在汽车市场引起轰动之后提出的。
After module building and positioning, State Grid Qihe Power Supply Co sends drones out for inspection, with paths planned based on the structural features of the substation equipment to enable the drones to shuttle through complex substation equipment flexibly.
模块搭建定位后,国网齐河供电公司派出无人机进行巡检,根据变电站设备的结构特点规划路径,使无人机能够灵活穿梭于复杂的变电站设备中。
According to the 2022 White Paper on the Development of China's Innovative Pharmaceutical Enterprises, China's pharmaceutical market has leapt from just 2 percent of the global market to the world's second-largest after the United States over the past three decades due to the continuous promotion of medical reform and the expansion of medical insurance.
根据《2022年中国创新医药企业发展白皮书》,由于不断推进医改和扩大医疗保险,中国医药市场在过去三十年中已从仅占全球市场的2%跃升为仅次于美国的世界第二大市场。
After launching the care program in October 2022, doctors and experts with the voluntary medical team have traveled to remote areas in Yunnan province and Gansu province to perform the screening and provide medical services to nearly 100 young patients, 13 of whom received follow-up treatment at Shanghai Children's Medical Center.
自2022年10月启动护理计划以来,医生和专家与志愿医疗队一起前往云南省和甘肃省的偏远地区,为近100名年轻患者进行筛查并提供医疗服务,其中13人在上海儿童医疗中心接受了后续治疗。
European aircraft manufacturer Airbus anticipates delivering its new model A330neo to a Chinese airline company in the first half of 2025 after going through certification.
欧洲飞机制造商空中客车公司预计,在通过认证后,将于2025年上半年向一家中国航空公司交付其新款A330neo。
What resilient enterprises must do is take proactive actions, innovate technologies, upgrade business models, and usher in a spiral of upward growth in one business cycle after another, thus steadily passing each cycle successfully, he said.
他说,有韧性的企业必须采取积极行动,创新技术,升级商业模式,并在一个又一个商业周期中迎来螺旋式的增长,从而稳步成功地度过每一个周期。
Covestro earned more than 3.64 billion euros in sales revenue from China in 2022, accounting for about 20 percent of its global sales, and ranking second after the United States.
2022年,科思创在中国的销售收入超过36.4亿欧元,约占其全球销售额的20%,仅次于美国,位居第二。
After appraising the situation, the bank developed a plan and drew dozens of staff from various branches to form a coin-counting team, which subsequently assigned around six members to count coins daily at the scenic area.
在评估了情况后,该银行制定了一个计划,并从各分行抽调了数十名工作人员组成了一个点钞小组,随后指派约六名成员每天在景区点钞。
After all the coins were collected, the workers separated the damaged ones, categorized them by denomination and packed them up.
收集完所有硬币后,工人们将损坏的硬币分开,按面额分类并打包。
After working in an isolated office for 10 days, the team sorted out 88,200 one-jiao coins and 1,000 five-jiao coins, totaling 9,320 yuan ($1,303).
在一个隔离的办公室工作了10天后,该团队整理出88200枚一角硬币和1000枚五角硬币,共计9320元人民币(1303美元)。
BOE topped the domestic market, with shipments of flexible OLED panels used in smartphones reaching 76.65 million units in 2022, making it the world's second-largest OLED maker after South Korea's Samsung Display, the consultancy said.
该咨询公司表示,京东方位居国内市场首位,2022年智能手机中使用的柔性OLED面板出货量达到7665万块,成为仅次于韩国三星显示器的世界第二大OLED制造商。
After graduation, he joined Beijing-based Kingsoft Corp, leading the company to success.
毕业后,他加入了总部位于北京的金山公司,带领公司取得了成功。
Shein's filing will give bankers some hope that offerings scheduled for 2024 could help generate the buzz needed to help get the IPO market back on its feet after a miserable two years, said Financial Times.
英国《金融时报》称,Shein的申请将给银行家们带来一些希望,即计划于2024年进行的IPO将有助于产生必要的轰动效应,帮助IPO市场在经历了悲惨的两年后重新站稳脚跟。
In May 2022, three flavors of prepackaged ice cream produced as a joint venture between Kweichow Moutai and dairy producer China Mengniu Dairy Co Ltd hit the shelves, and this September, a mere 12 days after collaborating with domestic coffee chain Luckin Coffee to produce a flavored latte, Kweichow Moutai unveiled a new partnership with Mars Inc's Dove to release liquor-filled chocolate.
2022年5月,贵州茅台与乳制品生产商中国蒙牛乳业有限公司合资生产的三种口味的预包装冰淇淋上架。今年9月,在与国内咖啡连锁店Luckin coffee合作生产风味拿铁仅12天后,贵州茅台宣布与Mars Inc的Dove建立新的合作伙伴关系,推出液化巧克力。
However, starting a couple of years ago, we noticed a majority of Shanghai's old and well-known brands becoming more and more stylish after continuous innovation in operation and products," said Ma Jun, vice-president of the Shanghai Time-honored Brand Association and general manager of Shanghai Lifengfood Co Ltd. "In fact, being a time-honored brand means always being creative and innovative and aware of the changing preferences of consumer products, and remaining attractive to consumers throughout all the market ups and downs," Ma said.
然而,从几年前开始,我们注意到上海的大多数老品牌和知名品牌在运营和产品上不断创新后变得越来越时尚,马说:“做一个老字号,意味着要始终保持创意和创新,意识到消费品偏好的变化,并在市场的所有起伏中保持对消费者的吸引力。”。
China's consumption of chocolate and other sweets is witnessing robust growth this year, as more people pass by shops selling such products after a three-year pandemic kept many indoors for long stretches.
今年,中国的巧克力和其他糖果消费量强劲增长,在经历了三年的疫情后,越来越多的人经过销售此类产品的商店,许多人长时间呆在室内。
After the COVID-19 pandemic, increased outdoor activities and strolls through traffic-heavy retail spaces have boosted consumers' purchasing appetite for candies and chocolates.
新冠肺炎大流行后,户外活动的增加和在交通繁忙的零售场所闲逛,提高了消费者对糖果和巧克力的购买欲望。
After the upgrade, the State Grid Zhejiang Electric Power can make the fault location clear more efficiently through the system, automatically reduce the fault isolation range and close the power supply switch after fault isolation, and quickly restore the non-fault section power supply load, which, as a result, will shorten the repair time from hours to seconds.
升级后,国网浙江电力可以通过该系统更高效地清除故障位置,自动缩小故障隔离范围并在故障隔离后关闭电源开关,快速恢复非故障段供电负荷,从而将修复时间从数小时缩短到数秒。
Ma said that after the COVID-19 epidemic, Chinese consumers are evolving to get unique brand experiences in physical stores apart from their purchasing habits online.
马表示,新冠肺炎疫情后,中国消费者除了在线购物习惯外,还在实体店获得独特的品牌体验。
The comments from Jiang came after a regulatory filing showed that Ma's family trust plans to sell 10millionAmerican Depository Shares of Alibaba for about $871 million(6.2 billion yuan).
江发表上述言论之前,一份监管文件显示,马的家族信托计划以约8.71亿美元(62亿元人民币)的价格出售阿里巴巴1000万股美国存托股。
After completion within one year, it is estimated to produce 1,000 units of excavators and other construction machinery equipment annually.
建成后一年内,预计年生产挖掘机等工程机械设备1000台。
After establishing its subsidiary with more than 100 employees in China two years ago, she said the Chinese market has also become a source of inspiration for Samyang Roundsquare to produce new food options thanks to the country's unique consumer ecosystem, food innovation climate and culture.
她说,两年前在中国成立了拥有100多名员工的子公司后,由于中国独特的消费生态系统、食品创新氛围和文化,中国市场也成为三阳广场生产新食品的灵感来源。
It made the comments after a government website revealed the specifications of Xiaomi cars.
在一家政府网站公布了小米汽车的规格后,该公司发表了上述评论。
"After the COVID-19 pandemic, airlines have been back in business with a clear focus on profitability and connectivity.
“在新冠肺炎大流行之后,航空公司恢复了业务,明确关注盈利能力和连通性。
However, after decades of development through reform and opening-up, Chinese companies, represented by Jomoo, have made significant progress in technological manufacturing, intelligent innovation, 5G technology, and green and low-carbon development.
然而,经过几十年的改革开放发展,以Jomoo为代表的中国企业在技术制造、智能创新、5G技术、绿色低碳发展等方面取得了重大进展。
After rigorous inspections by the association and CTI Certification, as well as in-depth investigations by a group of global experts, the Jomoo factory was selected to be the world's first certified "eco-friendly dark factory".
经过协会和CTI认证的严格检查,以及一组全球专家的深入调查,Jomoo工厂被选为世界上第一家获得认证的“环保黑暗工厂”。
The move came after Oppo has accumulated over 320,000 third-party app developers to serve more than 600 million users across the world.
此前,Oppo已经积累了超过32万名第三方应用程序开发商,为全球6亿多用户提供服务。
After defining the available capacity station by station, line by line and substation by substation and making construction plans annually, it has promoted multiple benefits including energy transformation, grid security and social investment.
通过逐站、逐线、逐变确定可用容量,每年制定建设计划,促进了能源转型、电网安全和社会投资等多重效益。
In the past few months, Europe saw the return of its first group of Chinese tourists after the COVID-19 pandemic, and more sustained tourist footfalls are expected toward the year-end and next year.
在过去的几个月里,新冠肺炎大流行后,欧洲迎来了第一批中国游客的回归,预计年底和明年将有更多持续的游客。
Colin Bell, CEO of HSBC Bank Plc and HSBC Europe, said international events such as the CIIE are important after the COVID-19 pandemic to reconnect the East and West.
汇丰银行(HSBC Bank Plc)和汇丰欧洲首席执行官科林·贝尔(Colin Bell)表示,在新冠肺炎大流行后,像CIIE这样的国际活动对于重新连接东西方至关重要。
It also set a record for the longest single-charge flight by an eVTOL craft in February this year after it traveled 250.3 kilometers.
今年2月,它还创下了eVTOL飞行器单次充电飞行250.3公里的最长纪录。
Stocks-related to Huawei Technologies Co's self-developed operating system soared on Tuesday, after the Chinese tech heavyweight said its HarmonyOS would no longer support Android apps.
周二,在中国科技巨头华为表示其HarmonyOS将不再支持安卓应用程序后,与华为自研操作系统相关的股票飙升。
The strategic cooperation between Boehringer Ingelheim China and ChromX Health came after the German company initiated actions on building the ILD ecosystem and signed a cooperation agreement with Omron Healthcare China in May.
勃林格殷格翰中国与ChromX Health之间的战略合作是在这家德国公司启动ILD生态系统建设行动并于5月与奥姆龙医疗保健中国签署合作协议之后进行的。
After that, they explained how to use the equipment and shared information on the safe use of electricity to vehicle owners who came to use the facilities.
之后,他们向前来使用这些设施的车主解释了如何使用这些设备,并分享了安全用电的信息。
Tao further explained that people need a little bit of happiness in their lives, especially after the pandemic and during the time of economic downturn.
陶进一步解释说,人们的生活需要一点幸福,尤其是在疫情之后和经济低迷时期。
On-premise yogurt is the emerging growth driver for the yogurt sector, which has been sought after by many leading dairy producers in the country.
自制酸奶是酸奶行业的新兴增长动力,受到国内许多领先乳制品生产商的追捧。
考试真题例句(机器翻译仅供参考)
全部
高考
四级
六级
考研

高考It didn't look that bad, and after the first wave had shut down my ability to smell, it didn't offend the nose so much, either.

它看起来没那么糟糕,而且在第一次波浪关闭了我的嗅觉之后,它也没有那么刺痛鼻子。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读B 原文

高考The professor doesn't remember the comments he or she wrote on your individual piece of work, though he or she will be able to recall them after just a brief glance at your work.

教授不记得他或她对你的个人作品所写的评论,尽管他或她只需简单地看一眼你的作品就能回忆起来。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 主旨概括 原文

四级After taking appropriate measures to contain the RF interference to our test lab, we tested the attack out for ourselves, and were able to verify that it's possible with the right equipment.

在采取适当措施控制对我们测试实验室的射频干扰后,我们自己测试了攻击,并能够验证使用正确的设备是否可行。

2016年12月阅读原文

四级After some adjustments, and sufficient time, jill was able to answer the students’ questions correctly 97% of the time.

经过一些调整和足够的时间,吉尔能够在97%的时间里正确回答学生的问题。

2019年12月四级真题(第二套)阅读 Section C

高考After boats began flying special flags noting the inspector was aboard, the keeper's family made it a game to see who could notice the boat first.

在船上开始悬挂特别的旗帜,表明检查员在船上之后,看守人的家人就开始玩游戏,看谁能首先注意到船。

2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读C 原文

高考After spotting a wallet on the front seat inside a parked car with its window down, he stood guard in the rain for about two hours waiting for the owner to return.

在发现一辆车窗朝下的停着的汽车的前排座椅上有一个钱包后,他在雨中站岗了大约两个小时,等待车主回来。

2018年高考英语北京卷 完形填空 原文

高考He also won praise from social media users after Mr.Anderson posted about the act of kindness on Facebook.

安德森先生在Facebook上发布了关于善举的消息后,他也赢得了社交媒体用户的赞扬。

2018年高考英语北京卷 完形填空 原文

四级I could tell you everything about every day after that.

从那以后的每一天我都可以告诉你一切。

2017年6月阅读原文

四级On Sunday, the castle’s owner John Gordon, 76, was forced to move out his property after the River Dee swept away about 60 feet of land, leaving the castle dangerously close to the river, according to the Scottish Daily Record.

根据苏格兰每日记录,周日,城堡的主人约翰·戈登(John Gordon),76岁,在迪河冲走了大约60英尺的土地后,被迫搬走了他的财产,使城堡危险地靠近河流。

2016年12月听力原文

四级Russians, for example, began to wake up about a half-hour later each day after President Vladimir Putin shifted the country permanently to winter time starting on October 26.

例如,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京从10月26日起将该国永久性地改为冬季后,俄罗斯人开始每天大约半小时后醒来。

2015年12月阅读原文

六级About 183.8 million people will shop on Cyber Monday, the first Monday after Thanksgiving.

大约1.838亿人将在感恩节后的第一个星期一“网络星期一”购物。

2017年6月听力原文

六级We break our promise not to fly after hearing about a neighbour's trip to India.

在听说一个邻居去印度旅行后,我们违背了不坐飞机的诺言。

2015年12月阅读原文

考研A string of accidents, including the partial collapse of a cooling tower in 207 and the discovery of an underground pipe system leakage, raised serious questions about both Vermont Yankee’s safety and Entergy’s management- especially after the company made misleading statements about the pipe.

一系列事故,包括207年冷却塔部分倒塌和地下管道系统泄漏的发现,对佛蒙特扬基的安全和Entergy的管理提出了严重质疑,尤其是在该公司对管道做出误导性陈述之后。

2012年考研阅读原文

考研A string of accidents, including the partial collapse of a cooling tower in 2007 and the discovery of an underground pipe system leakage, raised serious questions about both Vermont Yankee's safety and Entergy's management– especially after the company ma

一系列事故,包括2007年冷却塔的部分倒塌和地下管道系统泄漏的发现,对佛蒙特扬基的安全和Entergy的管理提出了严重的问题——特别是在该公司破产后

2012年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ

高考Ten years after my chess class with Ashley, I'm still putting to use what he taught me: "the absolute most important skill that you learn when you play chess is how to make good decisions."

在我和阿什利上国际象棋课十年后,我仍然在使用他教我的东西:“下棋时你学到的最重要的技能是如何做出正确的决定。”

2018年高考英语全国卷I 完形填空 原文

六级This was after controlling for IQ, socio-economic status and academic skills at school entry.

这是在控制了入学时的智商、社会经济地位和学术技能后得出的。

2018年12月六级真题(第一套)阅读 Section C

考研And after going to school for 12 years, it doesn't feel natural to spend a year doing something that isn't academic.

在上了12年学后,花一年时间做一些非学术性的事情是不自然的。

2017年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

高考After realising an email accident, you are likely to feel awful.

在意识到一次电子邮件事故后,你可能会感觉很糟糕。

2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 题设

四级After graduating with a degree in business and accounting, she joined a public accounting firm, married, bought a house, put lots of stuff in it, and had a baby.

在获得商业和会计学位毕业后,她加入了一家公共会计师事务所,结了婚,买了一栋房子,在里面放了很多东西,然后生了一个孩子。

2017年6月阅读原文

六级In an 1801 drawing from his book, General Zoology Amphibia, George Shaw, an English botanist and zoologist, credited Merian for describing a frog in the account of her South American expedition, and named the young tree frog after her in his portrayal of

1801年,英国植物学家兼动物学家乔治·肖(George Shaw)在其著作《两栖动物学概论》中的一幅绘画中,称赞美利安在描述其南美探险时描述了一只青蛙,并在其描绘的两栖动物中以她的名字命名了这只小树蛙

2018年12月六级真题(第二套)阅读 Section B

考研After a bruising encounter with Congress, America’s Financial Accounting Standards Board ( ' , FASB) rushed through rule changes.

在与国会激烈交锋后,美国财务会计准则委员会(FASB)匆忙通过了规则修改。

2010年考研阅读原文

高考The four-year-old dog set off racing after the sheep across several fields and, being a city animal, lost both her sheep and her sense of direction.

这只四岁的狗追着羊群跑了好几块地,作为一种城市动物,它失去了羊群和方向感。

2015年高考英语陕西卷 阅读理解 阅读B 原文

四级After Hurricane Katrina hit in 2005, mail facilities were set up in dozens of locations across the country in the two weeks that USPS was unable to provide street delivery.

2005年卡特里娜飓风袭击后,在美国邮政无法提供街道递送的两周内,全国数十个地方都建立了邮件设施。

2019年12月四级真题(第二套)阅读 Section B

四级It was captured after becoming an online star across the world.

它是在成为全球网络明星后拍摄的。

2019年12月四级真题(第二套)听力 Section A

六级After years of pleasing a fascinated audience across Europe with books of detailed descriptions and life-size paintings of familiar insects.

多年来,通过详细描述书籍和熟悉昆虫的真人大小的绘画取悦了欧洲各地着迷的观众。

2018年12月六级真题(第二套)阅读 Section B

六级In 2005, the Authors Guild of America, together with a group of US publishers, launched a class action suit (集团诉讼) against Google that, after more than two years of negotiation, ended with an announcement last October that Google and the claimants had reached an out-of-court settlement.

2005年,美国作家协会(Authors Guild of America)与一群美国出版商共同发起了一场集体诉讼suitxa0(集团诉讼) 针对谷歌,经过两年多的谈判,去年10月谷歌与索赔人达成庭外和解。

2011年12月阅读原文

六级What remained controversial after the class action suit ended?

集体诉讼结束后还有什么争议?

2011年12月阅读原文

高考First, it's the dead line for after class activity application.

首先,这是课外活动申请的死线。

2016年高考英语上海卷 听力 原文

四级After tough workout or a day full of physical activity, it's common to find your muscles aching, but where do these pains come from?

经过艰苦的锻炼或一天的体力活动后,你的肌肉酸痛是很常见的,但这些疼痛是从哪里来的呢?

2019年12月四级真题(第一套)听力 Section C

六级After the first pair of tasks was completed, one group of participants was assigned an undemanding activity intended to cause their minds to wander.

在第一对任务完成后,一组参与者被分配了一项要求不高的活动,目的是让他们的思维四处游荡。

2019年12月六级真题(第一套)听力 Section B

六级Because of their smaller size, most keep hours that allow people to enjoy themselves, then have some quiet after midnight, as opposed to large major cities like New York, where the buzz of activity is ongoing.

由于其面积较小,大多数城市都会安排时间让人们尽情享受,然后在午夜后有一些安静,而不像纽约这样的大城市,那里的喧闹声仍在持续。

2017年12月六级真题(第一套)阅读 Section C

高考After receiving the Oscar for Best Supporting Actress, Anne Benedict went on to thank all the people who had helped in her career.

在获得奥斯卡最佳女配角奖后,安妮·本尼迪克特继续感谢所有在她职业生涯中给予帮助的人。

2015年高考英语陕西卷 单项填空 原文

高考After all, if we adapt in that way, we may avoid the need to change in so many others.

毕竟,如果我们以这种方式适应,我们可能会避免改变太多其他方面的需要。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

六级In November 2013, after an unnecessary round of additional consultation, health minister Jane Ellison said the government was minded to proceed after all.

2013年11月,卫生部长简·埃里森(Jane Ellison)在进行了一轮不必要的额外磋商后表示,政府最终打算继续进行。

2016年12月阅读原文

六级In processing foods after the agricultural stage, there are large additional uses of water that need to be tackled in a world of growing demand.

在农业阶段之后的食品加工中,水的大量额外使用需要在需求不断增长的世界中加以解决。

2013年12月阅读原文

六级Just one week after Obama was elected president, participants were less ready to support policies designed to address racial inequality than they had been two weeks before the election.

就在奥巴马当选总统一周后,与选举前两周相比,参与者对支持旨在解决种族不平等问题的政策的准备程度有所下降。

2010年6月阅读原文

六级After reading a book on how to address for success, he had purchased an expensive dark navy suit and golden tie.

在读了一本关于如何应对成功的书后,他买了一套昂贵的深色海军服和一条金色领带。

2013年12月听力原文

高考He observed that homer was still admired after two thousand years.

他注意到荷马在两千年后仍然受到尊敬。

2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读E 原文

考研Chewing gum, once bought primarily by adolescent boys, is now featured in commercials as a breath freshener and teeth cleanser for use after a meal.

口香糖曾经主要由青春期男孩购买,现在在商业广告中作为一种饭后使用的口气清新剂和牙齿清洁剂。

2010年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

六级In recent years, many mid-sized cities have begun to adopt a middle-of-the-road approach incorporating the excitement and opportunity of large cities with small cities' quiet after midnight.

近年来,许多中等城市开始采取中间路线,将大城市的兴奋和机遇与小城市午夜后的宁静结合起来。

2017年12月六级真题(第一套)阅读 Section C

四级But not all schools show advances after downsizing, and it remains to be seen whether smaller schools will be a cure-all solution.

但并非所有学校在裁员后都取得了进步,规模较小的学校是否能解决所有问题还有待观察。

2012年6月阅读原文

六级The summer after 7th grade, students spend three weeks on a college campus studying advanced math for seven hours a day.

七年级后的夏天,学生们在大学校园里花了三周的时间每天学习七个小时的高等数学。

2017年6月阅读原文

六级In these groups, which came out of an Eastern European tradition of developing young talent, professors teach promising K-12 students advanced mathematics for several hours after school or on weekends.

在这些来自东欧培养年轻人才传统的群体中,教授在放学后或周末为有前途的K-12学生教授数小时高等数学。

2017年6月阅读原文

考研Even after the advent of widespread social media, a pyramid of production remains, with a small number of people uploading material, a slightly larger group commenting on or modifying that content, and a huge percentage remaining content to just consume.

即使在广泛使用的社交媒体出现之后,仍然存在一个金字塔式的生产,只有少数人上传材料,一个稍大的群体评论或修改该内容,还有很大一部分剩余内容可供消费。

2012年考研阅读原文

高考After entering the business world, the author found his father's fishing advice inspiring.

进入商界后,作者发现父亲的钓鱼建议令人鼓舞。

2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读B 题设

六级But more recently, companies have begun to plan more affordable After being dogged by technical delays for years, Sir Richard Branson, Virgin Galactic's founder, had recently suggested that a SpaceShipTwo craft would carry its first paying customers as soon as February 2015.

但最近,维珍银河公司的创始人理查德·布兰森爵士(Sir Richard Branson)最近表示,最早将于2015年2月搭载第一批付费客户的宇宙飞船二号(Spaceship Two)飞船,由于多年来一直受到技术延迟的困扰,各公司已开始计划推出更实惠的产品。

2015年12月阅读原文

高考A young English teacher saved the lives of 30 students when he took control of a bus after its driver suffered a serious heart attack.

一位年轻的英语老师在一辆公交车司机严重心脏病发作后控制了它,救了30名学生的命。

2017年高考英语浙江卷(11月) 完形填空 原文

高考After 75 years the plaza theater has shown its last movie.

75年后,广场剧院放映了最后一部电影。

2017年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读B 原文

高考After a long silence, he said yes.

沉默了很长时间后,他答应了。

2016年高考英语浙江卷(10月) 完形填空 原文

高考After a while she seemed content to leave her husband over at the cemetery.

过了一会儿,她似乎满足于把丈夫留在墓地。

2017年高考英语浙江卷(11月) 阅读理解 阅读A 原文

高考After all, "patty poem" gave me my love for poetry not because it was the poem that lifted my spirits, but because it was the one that hurt me the most.

毕竟,“帕蒂诗”给了我对诗歌的热爱,不是因为这首诗让我精神振奋,而是因为它是最伤害我的一首诗。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文

高考After all, a dollar was a tidy sum for an 11-year-old boy in 1961.

毕竟,在1961年,一美元对于一个11岁的男孩来说是一笔可观的金额。

2015年高考英语四川卷 阅读表达 原文

高考After all, forced waiting requires patience.

毕竟,强迫等待需要耐心。

2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

高考After all, many older people don't begin to experience physical and mental decline until after age 75.

毕竟,许多老年人直到75岁以后才开始经历身心衰退。

2015年高考英语广东卷 完形填空 原文

高考After all, not everyone has realized that wildlife has thoughts, feelings, and most importantly, equal rights to survive.

毕竟,并不是每个人都意识到野生动物有思想、感情,最重要的是,有平等的生存权利。

2019年高考英语江苏卷 完形填空 原文

高考After all, the scientist is engaged in serious research to uncover the very nature of the physical world.

毕竟,这位科学家正在进行严肃的研究,以揭示物理世界的本质。

2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读C 原文

高考After climbing up a hill for a panoramic view of the blue sea, white buildings and green olive trees, I paused to catch my breath and then positioned myself to take the best photo of this panorama.

爬上一座小山,可以看到蔚蓝的大海、白色的建筑物和绿色的橄榄树,我停下来喘口气,然后站好姿势,拍下这张全景的最佳照片。

2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文

高考After de-layering in this way, a company may be left with just a top level of senior managers, front-line managers and employees with direct contact with the public.

通过这种方式进行分层后,公司可能只剩下高层管理人员、一线管理人员和与公众直接接触的员工。

2016年高考英语上海卷 完形填空 原文

高考After having taught fifth-grade classes for four years, I decided to try all costs to rid them of their fear and dislike of books, and to get them to read oftener and more adventurously.

在教了四年五年级的课程后,我决定不惜一切代价让他们摆脱对书籍的恐惧和厌恶,让他们更经常、更大胆地阅读。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读A 原文

高考After he got home, Peter went online to several auction websites looking for his game.

回家后,彼得上网到几家拍卖网站寻找他的游戏。

2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读A 原文

高考After he steadied himself, he shook Glenn's mother's hand, and the inspection continued as though nothing had happened.

他站稳了脚步,握了握格伦母亲的手,继续检查,好像什么也没发生。

2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读C 原文

高考After he was put on disability for a bad back, he bought a small farm in the country, just enough to grow food for the family.

在他因背部不适而被判残疾后,他在乡下买了一个小农场,刚好够养家糊口。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读B 原文

高考After hearing Steve's playing, Naomi was deeply impressed by his music.

听了史蒂夫的演奏后,内奥米对他的音乐印象深刻。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 题设

高考After her mother read the poem to her, the writer felt sad at first.

在她母亲给她读了这首诗之后,这位作家开始感到悲伤。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 题设

高考After hours in the cold and wet, he reached inside and pulled the wallet out hoping to find some id so he could contact the driver, only to discover it contained £400 in notes, with another £50 in spare change beside it.

在寒冷潮湿的环境中呆了几个小时后,他把手伸进车里,掏出钱包,希望能找到一些身份证,这样他就可以联系司机了,结果却发现里面装着£400张钞票,另一张£旁边有50块零钱。

2018年高考英语北京卷 完形填空 原文

高考After investing more than $1 million in reconstructing the building, we began producing a full season of theater performances, Jazz concerts, and year-round arts education programs in 2008.

在投资100多万美元重建大楼后,我们于2008年开始制作一整季的戏剧表演、爵士音乐会和全年艺术教育节目。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 填空题 原文

高考After less than a week, I started noticing that the groceries were running out pretty quickly — we were always suddenly out of something.

不到一周后,我开始注意到杂货店的东西很快就用完了——我们总是突然缺货。

2016年高考英语上海卷 语法填空 A 原文

高考After my graduation, dad's business was getting back on track.

我毕业后,爸爸的事业又回到了正轨。

2015年高考英语陕西卷 完形填空 原文

高考After nine weeks, they reported what happened.

九周后,他们报告了发生的事情。

2015年高考英语上海卷 完形填空 原文

高考After paying the clerk,I still had 5 cents.

付了店员的钱后,我还有5美分。

2015年高考英语四川卷 阅读表达 原文

高考After questioning 1, 000 mothers with children under 18, it found that , on most days, mums started their routine work at 7am and finished at around 11pm.

在询问了1000名18岁以下孩子的母亲后,调查发现,在大多数日子里,母亲们从早上7点开始日常工作,到晚上11点左右结束。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读C 原文

高考After reading some history books on how the first group of Chinese immigrants survived in America of the 19th century, she has become keen on her own family history and that of others.

在阅读了一些关于19世纪第一批中国移民如何在美国生存的历史书籍后,她开始热衷于自己和他人的家族史。

2015年高考英语广东卷 阅读理解 信息匹配 题设

高考After running hundreds of tests, the researchers noted that the monkeys would go for the higher values more than half the time, indicating that they were performing a calculation, not just memorizing the value of each combination.

在进行了数百次测试后,研究人员注意到,猴子在超过一半的时间里会选择更高的值,这表明它们在进行计算,而不仅仅是记忆每个组合的值。

2019年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读D 原文

高考After several weeks' successful work, I began to notice that egg production was going down.

经过几周的成功工作,我开始注意到鸡蛋产量正在下降。

2016年高考英语浙江卷(10月) 完形填空 原文

高考After sharing the story online, I heard from someone, who identified the lady as Erin Smith.

在网上分享了这个故事后,我收到了一位女士的来信,这位女士名叫艾琳·史密斯。

2019年高考英语天津卷 完形填空 原文

高考After staying overnight in London, we travel on day 2 to northern France to visit the World War I battlefields.

在伦敦过夜后,我们于第二天前往法国北部,参观第一次世界大战的战场。

2018年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 原文

高考After ten years of living in one, I can't imagine ever living in a small town again.

在一个小镇住了十年后,我无法想象再住在一个小镇上。

2014年高考英语全国卷1 听力 原文

高考After that, feeling the need to explore further, I decided to drop in on one of ASL club's meetings.

之后,我觉得有必要进一步探索,于是决定顺便去参加ASL俱乐部的一次会议。

2017年高考英语全国卷1 完形填空 原文

高考After that, I'll have a meeting with him over lunch.

之后,我将和他一起吃午饭。

2017年高考英语全国卷1 听力 原文

高考After the concert, Naomi told the family that Steve's music was beautiful and professional.

音乐会结束后,娜奥米告诉家人,史蒂夫的音乐优美而专业。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

高考After the meetings, you will have some time for afternoon tea.

会议结束后,你将有时间喝下午茶。

2015年高考英语北京卷 听力 原文

高考After the trip, my family became quite interested in camping.

旅行后,我的家人对露营很感兴趣。

2017年高考英语全国卷1 阅读理解 七选五 选项

高考After they were given an invitation to appear live on BBC, the Beatles quickly became famous in Britain with nationwide tours.

在收到BBC现场直播邀请后,披头士乐队通过全国巡回演出迅速在英国成名。

2019年高考英语浙江卷 阅读理解 七选五 原文

高考After two days stuck in the snow, Nicholas was saved.

在雪中困了两天后,尼古拉斯得救了。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文

高考After what seemed like a safe amount of time, I read the poem again and was confused.

似乎过了一段安全的时间后,我又读了一遍这首诗,感到困惑。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文

高考After years of heated debate, gray wolves were reintroduced to Yellowstone national park.

经过多年的激烈争论,灰狼被重新引入黄石国家公园。

2017年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文

高考After years of regular treatment, she finally became healthy.

经过多年的常规治疗,她终于恢复了健康。

2016年高考英语天津卷 完形填空 原文

高考After you exercise, you continue to burn calories throughout the day.

运动后,你一整天都在燃烧卡路里。

2018年高考英语全国卷2 阅读理解 七选五 原文

高考After you've tried a new method for a week, take a look at your record.

在你尝试一个新方法一周后,看看你的记录。

2017年高考英语全国卷3 阅读理解 七选五 原文

高考All right, I'll finish school at five o'clock, and I'm free after that.

好的,我五点放学,然后我就有空了。

2017年高考英语北京卷 听力 原文

高考Besides, the professor might leave after ten minutes, which would make your trip a total loss.

此外,教授可能会在十分钟后离开,这会使你的旅行完全失败。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 主旨概括 原文

高考And secondly, let me ask you to please look after your money.

第二,请你保管好你的钱。

2016年高考英语全国卷2 听力 原文

高考As I watch her chase after a squirrel, throwing her whole being into the here-and-now of an exercise that has never once ended in victory.

我看着她追逐一只松鼠,把她的整个身心投入到一场从未以胜利告终的运动中。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读D 原文

高考Bob thought he couldn't go to the party because he had to write a report, but he went after all.

鲍勃认为他不能去参加聚会,因为他必须写一份报告,但他还是去了。

2018年高考英语天津卷 单项填空 原文

高考But after all, those years, I found that dance was gradually becoming something that felt like more of a burden than a joy.

但毕竟,这些年来,我发现舞蹈逐渐成为一种负担,而不是一种乐趣。

2018年高考英语全国卷2 听力 原文

高考But Cathy woke me up early next morning, wearing her swimsuit ready to go! I told her she shouldn't swim after a whole night's coughing, but she refused to give up and insisted she go.

但是凯茜第二天一早就把我叫醒了,她穿着泳衣准备出发!我告诉她咳嗽了一整夜后不应该游泳,但她拒绝放弃,坚持要去。

2016年高考英语天津卷 完形填空 原文

高考But soon after retirement, the golfing, the fishing, the reading and all of the other pastimes become as boring as the jobs they left.

但退休后不久,打高尔夫球、钓鱼、读书和所有其他消遣都变得和他们离开的工作一样无聊。

2014年高考英语全国卷1 完形填空 原文

高考Can I see you after lunch?

午饭后我能见你吗?

2017年高考英语全国卷1 听力 原文

高考Dinner ended only after we had a clear understanding of at least half a dozen such facts.

直到我们清楚地了解了至少六个这样的事实之后,晚餐才结束。

2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读B 原文

高考Educated woman do better in looking after children.

受过教育的妇女在照顾孩子方面做得更好。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 选项

========================================================
部分内容来自网络,如有版权问题请与我们联系
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419
========================================================
0
0