The farm has转型为an
agritainment operation, offering pumpkin picking and hayrides to visitors.
农场已经转型为一个agrifun项目,提供给游客采摘南瓜和乘坐干草车的服务。
Agritainment is becoming an increasingly popular way for farmers to diversify their income streams.
agritainment正成为农民多元化收入来源的一种日益流行的方式。
Our
agritainment facility includes a petting zoo, corn maze, and organic produce stands.
我们的agrifun设施包括一个宠物动物园、玉米迷宫和有机农产品摊位。
Many
agritainment attractions have popped up in rural areas to cater to city dwellers' desire for outdoor experiences.
为了迎合城市居民对户外体验的需求,许多agrifun景点在农村地区涌现。
During weekends, the
agritainment park attracts large crowds who come to pick berries and enjoy live music.
周末时,这个agrifun公园会吸引大批人群来摘浆果并欣赏现场音乐。
Families can bond over a day of
agritainment activities like apple picking and tractor rides.
家庭成员可以一起参加像摘苹果和乘坐拖拉机等agrifun活动增进感情。
To promote local agriculture, the government has funded several
agritainment projects across the region.
为了推广本地农业,政府在这个地区资助了多个agrifun项目。
The
agritainment industry has proven to be resilient during economic downturns as people seek affordable family entertainment options.
在经济衰退期间,agrifun行业证明了自己的韧性,因为人们正在寻找负担得起的家庭娱乐选择。
Some
agritainment farms offer educational workshops on sustainable farming practices for school groups.
有些agrifun农场为学校团体提供关于可持续耕作实践的教育研讨会。
As part of its
agritainment strategy, the farm now hosts annual harvest festivals featuring food, games, and live demonstrations.
作为其agrifun策略的一部分,该农场现在每年都会举办丰收节,其中包括美食、游戏和现场演示。
"Such agricultural or agritainment programs in villages, especially those with scenic views and unique folklore, are attracting an increasing number of tourists who seek to catch a break from busy urban lives, and are very helpful to increase incomes and improve the quality of life for locals.
这类农业或农娱项目,尤其是一些风景优美、民俗独特村落的项目,正吸引着越来越多渴望从忙碌的城市生活中抽身休憩的游客,对于提高当地村民收入、改善生活质量大有裨益。
"Take the agricultural or agritainment programs as an example.
以农业或农业娱乐项目为例。
There is also a need for regulations on charging and services for homestays, tourism and other agritainment programs.
同时,也需要对民宿、农家乐、乡村旅游等休闲农业经营的收费和服务制定相应的规范和标准。这包括但不限于价格透明度、服务质量、消费者权益保护等方面的规定,以确保行业健康有序发展,提升游客体验,促进农村经济持续增长。通过合理的监管,可以避免恶性竞争,保障农民和消费者的合法权益,推动休闲农业成为乡村振兴的重要动力。
A new model was formed, giving the village responsibility for planning, while enterprises were responsible for specific operations, and the villagers transformed their self-built houses into homestays and agritainment.
From surviving to thriving, "agritainment" has traveled a long road already, said Lu Xianrong, 47, a resident of Changshui village in Wuning county of Jiangxi province.
Unsurprisingly, he is upbeat about the future of agritainment in China.
Three years back, Lu leveraged local geographical and environmental advantages to expand his family's agritainment business, like most of his fellow villagers.
"Lu started expanding his family's agritainment business in 2018, after he let go of a job opportunity that came his way by dint of his being a former soldier.
"Their agritainment business launched in April.
The boom in agritainment also helped local villagers to shake off poverty.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419