高考Students should be able to extend the logic of each to their particular circumstance.

学生应该能够将每种逻辑扩展到他们的特定情况。

高考Prinstein has also found that the qualities that made the neighbors want you on a play date-sharing, kindness, openness — carry over to later years and make you better able to relate and connect with others.

普林斯坦还发现，邻居们希望你在一起玩耍的特质——分享、友善、开放——一直延续到晚年，让你能够更好地与他人建立联系。

四级The intimate nature of genuine criticism implies something about who is able to give it, namely, someone who knows you well enough to show you how your mental life is getting in the way of good writing.

真正批评的亲密本质意味着谁能够给予批评，也就是说，有人非常了解你，向你展示你的精神生活是如何阻碍优秀写作的。

四级Successful team leaders know exactly where the team should go and are able to take prompt action.

成功的团队领导者确切地知道团队应该去哪里，并且能够迅速采取行动。

四级The plane stretches a total length of 54 meters, where experienced scuba divers will eventually be able to venture through the cabin and around the plane's exterior.

飞机全长54米，经验丰富的水肺潜水员最终将能够冒险穿过机舱和飞机外部。

六级Students are not able to apply prior knowledge to new problems.

学生无法将先前的知识应用于新问题。

四级Dutt says they were not able to evaluate the actual scientific qualifications of the applicants using the data in the files.

Dutt说，他们无法使用档案中的数据评估申请人的实际科学资格。

四级According to a newly published study, cats seem to be able to predict the location of hiding prey (猎物) using both their ears and an inborn (天生的) understanding of how the physical world works.

根据一项新发表的研究，猫似乎能够预测隐藏猎物的位置(猎物) 用他们的耳朵和天生的(天生的) 理解物理世界是如何运作的。

六级If you're able to come this afternoon, you can give your name to the sales manager and they will be able to assist you.

如果你今天下午能来，你可以把你的名字告诉销售经理，他们会帮助你的。

四级It is impossible that a single shot of education, administered in childhood and early adulthood,will be able to support a sustained, 60-year career.

在童年和成年早期实施的一次教育不可能支持一个持续60年的职业生涯。

高考Only guests staying at the hotel will be able to take part.

只有住在酒店的客人才能参加。

高考Being able to communicate ideas in a meaningful way is a valuable skill.

能够以有意义的方式交流想法是一项宝贵的技能。

四级There are two ways to interpret Plutarch when he suggests that a critic should be able to produce a better in its place.

当普鲁塔克建议一个批评家应该能够在自己的位置上创作出更好的作品时，有两种解释方式。

四级But not many are able to integrate innovation into their business.

但能够将创新融入业务的人并不多。

四级It is impossible that a single shot of education, administered in childhood and early adulthood, will be able to support a sustained, 60-year career.

在童年和成年早期实施的一次教育不可能支持一个持续60年的职业生涯。

六级It’s no surprise that high-profile athletes can influence children’s eating behaviors, but the scientists were able to quantify how prevalent these endorsements are in the children’s environment.

引人注目的运动员可以影响儿童的饮食行为，这并不奇怪，但科学家们能够量化这些支持在儿童环境中的普遍程度。

高考I was able to buy it a little over a year ago because I had my relatives give me money for my birthday instead of clothes that wouldn't fit.

一年多前，我买了它，因为我的亲戚给了我生日礼物，而不是不合身的衣服。

四级Later, in his cook books, he would often include a sketch of himself, so that people on the street would be able to recognize—and admire—him.

后来，在他的烹饪书中，他经常会画一幅自己的素描，以便街上的人们能够认出并欣赏他。

四级In the case of an attack, military advisers suggested the advantage of being able to operate one computer from another terminal.

在发生攻击的情况下，军事顾问建议能够从另一个终端操作一台计算机的X优势。

六级Several years ago when my grandparents were well into their eighties, they were faced with the reality of no longer being able to adequately care for themselves.

几年前，当我的祖父母快80多岁的时候，他们面临着无法充分照顾自己的现实。

六级Perhaps with the tools of this new technological revolution, we will be able to undo some of the damage done to the natural world by the last one—industrialization.

也许有了这场新技术革命的工具，我们将能够消除上一次工业化对自然世界造成的一些破坏。

六级The inconvenience of not being able to see the food you are buying is outweighed by the time saved and convenience of having the goods delivered.

看不到你要买的食物带来的不便被节省的时间和送货的便利所抵消。

高考Armed with this knowledge, they're able to carry out individually targeted campaigns to cheat people.

有了这些知识，他们就能够开展针对个人的活动来欺骗人们。

四级After taking appropriate measures to contain the RF interference to our test lab, we tested the attack out for ourselves, and were able to verify that it's possible with the right equipment.

在采取适当措施控制对我们测试实验室的射频干扰后，我们自己测试了攻击，并能够验证使用正确的设备是否可行。

高考Meanwhile, with her parents' help, Moore is generally able to live a normal teenage life.

与此同时，在父母的帮助下，摩尔基本上能够过上正常的青少年生活。

考研But as adults we also have the luxury of being able to control our own diaries and it's important that we schedule in time to enjoy the thing we love.

但作为成年人，我们也有能力控制自己的日记的奢侈，重要的是我们要及时安排时间来享受我们喜欢的东西。

六级"They were able to walk fester, had improved balance, and were also able to get up out of a chair faster than the control group," Starr says.

斯塔尔说：“与对照组相比，他们能够化脓行走，平衡能力得到改善，而且能够更快地从椅子上站起来。”。

四级with wired setups, the fear is that a burglar might be able to shut your system down simply by cutting the right cable.

通过有线设置，人们担心的是窃贼可能只需切断正确的电缆就可以关闭你的系统。

考研For example, even in dense forest, you should be able to spot gaps in the tree line due to roads, train tracks, and other paths people carve through the woods.

例如，即使在茂密的森林中，由于道路、火车轨道和人们在树林中开辟的其他路径，你也应该能够在树线中找到一些间隙。

四级They'll be able to answer the questions of students who are in their class directly via the interactive book.

他们将能够通过互动书直接回答课堂上学生的问题。

四级They need to rid their minds of sentimentalism ( ' , 感情用事): the most successful teams have leaders who are able to set an overall direction and take immediate action.

他们需要摆脱感情用事（'，感情用事): 最成功的团队都有能够确定总体方向并立即采取行动的领导者。

六级Meanwhile, there're few who're willing and able to perform jobs requiring a petroleum engineering major, so the value of one more of those people is very high.

同时，很少有人愿意并且能够从事需要石油工程专业的工作，因此，这些人中再多一个的价值非常高。

考研Until now, many sellers that have a physical presence in only a single state or a few states have been able to avoid charging sales taxes when they ship to addresses outside those states.

到目前为止，许多只在一个州或几个州有实体存在的卖家在将货物运送到这些州以外的地址时能够避免收取销售税。

六级Experts said that whether or not Apple loses this specific case, measures that it could put into place in the future will almost certainly be able to further limit the government's reach.

专家表示，无论苹果是否败诉，未来可能采取的措施几乎肯定能够进一步限制政府的影响力。

四级They need to rid their minds of sentimentalism: the most successful teams have leaders who are able to set an overall direction and take immediate action.

他们需要摆脱感情用事：最成功的团队都有能够确定总体方向并立即采取行动的领导者。

六级The message to young people who might not otherwise be able to afford to break into the business is, "You can purchase this $3 million piece of land here, because I'm guaranteeing you today you'll have 1, 000 Bison on it."

对年轻人来说，如果不是这样的话，他们可能无法进入这个行业，“你可以在这里购买这片价值300万美元的土地，因为我向你保证，今天你会有1000头野牛。”

六级within their compact bodies these minute satellites are able to house sensors and communications receivers/ transmitters that enable operators to study Earth from space, as well as space around Earth.

这些微型卫星在其紧凑的机身内能够容纳传感器和通信接收器/发射器，使运营商能够从太空以及地球周围的太空研究地球。

高考For example, these robots will be able to distinguish when someone is happy or sad.

例如，这些机器人将能够区分某人何时快乐或悲伤。

四级These are processes that you are developing so that you are able, over time, to tackle more interesting problems, more challenging problems 一 problems that require many people instead of one person, and many skills instead of one.

这些是您正在开发的流程，以便随着时间的推移，您能够处理更有趣、更具挑战性的问题一 需要很多人而不是一个人，需要很多技能而不是一个人的问题。

六级And with it, I was able to print the first garment, a red Jacket that had the word "Freedom" embedded into it.

有了它，我可以打印出第一件衣服，一件红色的夹克，里面嵌入了“自由”这个词。

高考Then I'll be able to have dinner with my wife.

那我就可以和我妻子共进晚餐了。

高考And if you have your lecture notes or the article in hand, you and the professor will be able to examine specific points that are confusing to you, rather than just talking in a general way about the contents.

如果你手头有你的课堂讲稿或文章，你和教授将能够研究让你困惑的具体问题，而不仅仅是笼统地谈论内容。

六级Fortunately for the planet, social science and behavioural economics may be able to do that for us.

幸运的是，社会科学和行为经济学可以为我们做到这一点。

高考As the smallest child of his family, Alex is always longing for the time when he should be able to be independent.

作为家中最小的孩子，亚历克斯总是渴望自己能够独立的时间。

六级Nearly a decade ago it was predicted that viewers of "Friends", a popular situation comedy, would soon be able to purchase a sweater like Jennifer Aniston's with a few taps on their remote control.

近十年前，有人预测，流行情景喜剧《老友记》的观众只需轻敲遥控器，很快就能买到詹妮弗·安妮斯顿的毛衣。

四级With culinary improvement in recent years, London's restaurants are now able to appeal to the tastes of

近年来，随着烹饪技术的进步，伦敦的餐馆现在能够迎合顾客的口味

六级In a competitive work environment, employers are able to use technology to demand more from their employees rather than motivating workers with flexibility that benefits them.

在竞争激烈的工作环境中，雇主能够利用技术向员工提出更高的要求，而不是以有利于他们的灵活性激励员工。

考研If the sky, and the share price is falling, outside directors should be able to give advice based on having weathered their own crises.

如果天塌下来了，股价也在下跌，外部董事应该能够在经受住自身危机的基础上给出建议。

高考Otherwise, I wouldn't have been able to reach her yesterday.

否则，我昨天就无法联系到她了。

高考The professor doesn't remember the comments he or she wrote on your individual piece of work, though he or she will be able to recall them after just a brief glance at your work.

教授不记得他或她对你的个人作品所写的评论，尽管他或她只需简单地看一眼你的作品就能回忆起来。

四级"As what happened with tobacco, this will require a cultural shift, but that can happen," says Nguyen. "In the same way physicians used to smoke, and then stopped smoking and were able to talk to patients about it,I think physicians can have a bigger voic

Nguyen说：“正如烟草所发生的那样，这需要文化的转变，但这是可以实现的。”就像医生过去吸烟，然后戒烟，并能和病人谈论它一样，我认为医生可以有更大的voic

四级You are not really going to be able to understand all of the dimensions of this plan.

你不可能真正理解这个计划的所有方面。

四级I don’t know about perfecting but they want at least to be able to communicate decently.

我不知道如何完善，但他们至少希望能够进行得体的沟通。

六级They may be able to handle a drought of some length, and many people use the term "drought tolerant" to describe such plants, but they never actually stop needing to consume water, so Farrant prefers to call them drought resistant.

它们可能能够应对一定长度的干旱，许多人用“耐旱”一词来形容这种植物，但它们从来没有停止过用水，所以Farrant更愿意称它们为抗旱植物。

四级Leaders have to be able to delegate and manage resources wisely—including staff expertise.

领导者必须能够明智地分配和管理资源，包括员工专业知识。

四级Many scientists have studied the green sea slugs to confirm that they are actually able to create energy from sunlight.

许多科学家对绿色海蛞蝓进行了研究，以证实它们确实能够从阳光中产生能量。

高考Many rock bands were able to follow in the footsteps of the beatles.

许多摇滚乐队能够追随披头士乐队的脚步。

高考Parents are not able to help with children's homework.

父母不能帮助孩子做家庭作业。

考研Healthy trees are also better able to fend off insects.

健康的树木也能更好地抵御昆虫。

六级If Apple alters the security model of future iPhones so that even its own engineers' "reasonable assistance" will not be able to crack a given device when compelled by the government, a precedent set in this case might lose its lasting force.

如果苹果改变了未来iphone的安全模式，以至于在政府的强制下，即使是自己的工程师的“合理协助”也无法破解给定的设备，那么这一案例中的先例可能会失去持久的效力。

六级It literally is like something in a dream to remember what it's like to actually be able to go out and put in a day's work and receive a day's pay.

从字面上讲，这就像是梦中的某件事，记住了能够出去工作一天并得到一天的报酬是什么感觉。

考研We often hear media reports that an unauthorized hacker has been able to access a computer database and to alter information stored there.

我们经常听到媒体报道说，一名未经授权的黑客能够访问计算机数据库并更改存储在那里的信息。

四级We don't know when we'll be able to restart, a company spokesman said.

公司发言人说：“我们不知道什么时候可以重启。”。

四级The E-Kaia is able to fully recharge a mobile phone in less than two hours.

E-Kaia能够在不到两个小时内为手机完全充电。

考研Last year, the Transportation Security Administration ( ' , TSA) found in a secret check that undercover investigators were able to sneak weapons---both fake and real—past airport security nearly every time they tried.

去年，美国运输安全管理局（TSA）在一次秘密检查中发现，卧底调查人员几乎每次都能通过机场安检偷运假武器和真武器。

四级When submerged, they're also able to emit signals from depths of 20,000 ft.

当被淹没时，它们还能从20000英尺深处发出信号。

四级There are two ways to interpret Plutarch when he suggests that a critic should be able to produce "a better in its place."

当普鲁塔克建议批评家应该能够“取而代之地创造出更好的作品”时，有两种解释方式

四级She's afraid she won't be able to attend your class this afternoon though.

不过，她恐怕今天下午不能去上你的课了。

四级SimpliSafe provides devices that are able to distinguish incidental radio interference from targeted jamming attacks.

SimpliSafe提供了能够区分偶然无线电干扰和目标干扰攻击的设备。

四级It means that a thief likely wouldn't be able to Google how the system works, then figure out a way around it.

这意味着小偷很可能无法通过谷歌搜索系统的工作原理，然后找到解决办法。

高考But he is providing a few years during which the farmers will, perhaps, be able to find other means of adapting.

但他提供了几年的时间，在这几年里，农民们也许能够找到其他适应的方法。

六级some schools have shown remarkable determination and ingenuity in ensuring that all their pupils are able to take up opportunities that may be truly life-changing.

一些学校表现出非凡的决心和创造力，确保所有学生都能抓住可能真正改变生活的机会。

四级Advances in AI will make human beings smarter, more able and "just better human beings".

人工智能的进步将使人类变得更聪明、更有能力和“更好的人类”。

四级Furthermore, students will be able to purchase sections of the text instead of buying the whole thing, with individual chapters costing as little as $

此外，学生将能够购买课文的各个部分，而不是购买整个内容，每个章节的成本仅为$

四级The intimate nature of genuine criticism implies something about who is able to give it, namely, someone who knows you well enough to show you how your mental life is getting in the way of good writing.

真正批评的亲密本质意味着谁能够给予批评，也就是说，有人非常了解你，向你展示你的精神生活是如何阻碍优秀写作的。

高考The crowne plaza hotel in copenhagen is offering a free meal to any guest who is able to produce electricity for the hotel on an exercise bike linked to a generator.

哥本哈根皇冠假日酒店将为任何一位能够使用连接到发电机的健身自行车为酒店发电的客人提供免费用餐。

考研There are concerns that government, employers, and marketers might be able to access these data, thereby violating our privacy.

有人担心政府、雇主和营销人员可能会访问这些数据，从而侵犯我们的隐私。

四级All girls schools tend to be smaller than coeducational schools, which means teachers would be able to tailor the materials to girl students' personal learning styles and interest.

所有的女子学校往往都比男女同校的学校小，这意味着教师可以根据女生的个人学习风格和兴趣定制教材。

四级It is also more accurate— the rats are able to find more TB infections and, therefore, save more lives.

它也更准确——老鼠能够发现更多的结核病感染，因此拯救了更多的生命。

四级And I knew it was a negotiation scheme, so I was able to say to myself, ‘This is not real.

我知道这是一个谈判计划，所以我可以对自己说，‘这不是真的。

六级The adult observers were able to reliably discern an assortment of emotions on the babies faces.

成年观察者能够可靠地辨别婴儿脸上的各种情绪。

高考If steel is heavier than water, why are ships able to float on the sea?

如果钢比水重，为什么船能在海上漂浮？

四级But even if people are able to economically support a retirement at 65, over thirty years of potential inactivity is harmful to cognitive (认知的) and emotional vitality.

但是，即使人们能够在65岁时从经济上支持退休，超过30年的潜在不活动对认知能力是有害的(认知的) 和情感活力。

四级Taylor was supposed to be able to learn from the messages she received.

泰勒应该能够从她收到的信息中学习。

四级He stood out in three ways－as a technologist, as a corporate （公司的）leader and as somebody who was able to make people love what had previously been impersonal, functional gadgets.

他在三个方面脱颖而出——作为一名技术专家，作为一名公司(公司的）作为一个领导者，他能够让人们喜欢上以前不受人欢迎的功能性小玩意。

高考For breakfast, we were able to eat papaya and other fruits from their trees in the backyard.

早餐，我们可以吃木瓜和后院树上的其他水果。

考研States will be able to force more people to pay sales tax when they make online purchases under a Supreme Court decision Thursday that will leave shoppers with lighter wallets but is a big financial win for states.

根据最高法院周四的一项裁决，各州将能够迫使更多的人在网上购物时缴纳销售税。这项裁决将使购物者钱包更轻，但对各州来说是一个巨大的财政胜利。

高考They hoped that wolves would be able to control the elk and coyote problems.

他们希望狼能够控制麋鹿和郊狼的问题。

六级They didn't work anywhere and all the time – they were better able to manage their work, Moen said.

Moen说，他们没有在任何地方和任何时间工作——他们能够更好地管理自己的工作。

六级Men aspired to be able to show off their 6 packs or their V-shaped backs and there's a growing market of slimming pills aimed at men, too.

男性渴望能够炫耀自己的6包或V型后背，针对男性的减肥药市场也在不断增长。

考研Last year, the Transportation Security Administration found in a secret check that undercover investigators were able to sneak weapons—both fake and real—past airport security nearly every time they tried.

去年，交通安全管理局在一次秘密检查中发现，卧底调查人员几乎每次都能从机场安检处偷运假武器和真武器。

高考Brown won't be able to see you today.

布朗今天不能见你。

四级Imagine being able to remember every painting, on every wall, in every gallery space, between nearly 40 countries, he says.

他说，想象一下，在近40个国家之间，人们能够记住每一幅画、每一面墙上、每一个画廊空间。

四级With wired setups, the fear is that a burglar ( ' , 入室盗贼) might be able to shut your system down simply by cutting the right cable.

通过有线设置，人们担心的是窃贼（“，入室盗贼) 只需切断正确的电缆，就可以关闭您的系统。

四级A very small number of people are able to remember almost every detail of their life.

只有极少数人能够记住他们生活中的几乎每一个细节。

六级So it was pretty certain that the enemy would not be able to understand the code talkers.

因此，很肯定敌人将无法理解那些说密码的人。

高考If certain kinds begin to disappear from the ocean, Dutkiewicz said, it will change the type of fish that will be able to survive.

Dutkiewicz说，如果某些种类的鱼开始从海洋中消失，它将改变能够生存的鱼的种类。

四级This enables him to reinterpret British cuisine depending on what is avail able in the local markets.

这使他能够根据当地市场的情况重新诠释英国美食。

六级This form of "self- governance" is possible within long-standing amateur organizations that, over time, arc able to build a sense of responsibility to community members, as well as society in general.

这种形式的“自治”在长期存在的业余组织中是可能的，随着时间的推移，这些组织能够建立对社区成员以及整个社会的责任感。

高考She had given us clear directions and we were able to find it easily.

她给了我们明确的方向，我们很容易就找到了。