This plane is
airborne.
这架飞机在空中飞行。
The allies dropped thousands of
airborne troops.
盟军空投了数千人的空降部队。
This pilot did manage to get
airborne.
这飞行员的确设法使飞机升空了。
The disease is spread through
airborne particles, making it difficult to contain.
这种疾病通过空气中的微粒传播，很难控制。
The helicopter performed an impressive display of
airborne acrobatics.
直升机做了一次令人印象深刻的空中特技飞行表演。
People with allergies should avoid areas with high pollen counts, as the allergens can be
airborne.
过敏症患者应避开花粉浓度高的地区，因为过敏原可以是空气传播的。
The soldier completed his rigorous training and became a certified
airborne ranger.
那位士兵完成了严格的训练，成为了一名合格的空降游骑兵。
The artist used an
airborne drone to capture stunning aerial footage for her video project.
艺术家使用一架无人机拍摄了令人震撼的航拍镜头，用于她的视频项目。
The spread of the virus was exacerbated by poor ventilation, allowing
airborne transmission in enclosed spaces.
病毒的传播因通风不良而加剧，在封闭空间中允许了空气传播。
The plane made a smooth transition from takeoff to
airborne status.
飞机从起飞到升空状态平稳过渡。
The researcher studied the distribution of
airborne pollutants in urban environments.
研究员研究了城市环境中空气污染物的分布情况。
The festival featured a spectacular display of colorful,
airborne hot air balloons.
节日里有五彩缤纷的热气球在空中翱翔，场面壮观。
Hospitals use advanced air filtration systems to minimize the risk of
airborne infections.
医院采用先进的空气过滤系统来尽量减少空气传播感染的风险。
The move marks another major milestone toward normalizing EH216-S flights for airborne sightseeing at local scenic spots.
此举标志着EH216-S航班在当地景点正常化的又一个重要里程碑。
Equipped with modern radar and fire-control systems, it is capable of staying airborne for three hours in a single operation and can carry as much as 3 tons of missiles, rockets or bombs.
0
The Minnesota-based conglomerate, formerly known as Minnesota Mining and Manufacturing, is gaining increasing popularity among Chinese buyers as its N95 respirator masks help reduce inhalation of airborne particles, like those associated with the novel coronavirus that cause COVID-19 infections, making its products a major choice among front-line medical staff.
0
Chemezov said Rostec's large-scale cooperation with China has extended to various civil and dual-use areas, including IT, composite materials, airborne equipment, aero engines, and helicopter and aircraft manufacturing.
0
China announced on Monday that it would extend the tariff exemption for 79 industrial items and commodities from the United States, including rare earth minerals, medical disinfectant and airborne radar for aircrafts, through the end of the year.
0
"It's like an airborne truck or camel, and so that's how we named the company," said Chen Xiang, a Tsinghua alumnus and vice-president of AirCamel.
0
Shanghai will seek breakthroughs in key aviation technology, advance research and manufacturing of manned electric flying machines that can take off and land vertically, as well as explore airborne traffic possibilities in the coming decade.
0
Iron bird tests are essential to the designer and the authorities to verify an aircraft model, major parts and airborne systems on the ground.
Iron bird tests are essential to the designer and the authorities to verify an aircraft model, major parts and airborne systems on the ground"的中文翻译为：
铁鸟测试对于设计师和当局验证地面飞机模型、主要部件和机载系统至关重要。
The rise in flight cargo is closely related to the smooth process of building the "Airborne Silk Road", which links the city all the way to Luxembourg.
“航空货运量的增长与‘空中丝绸之路’的顺利建设密切相关，这条空中通道将城市一路连接至卢森堡。”
Propelled by two engines, the airship will be capable of carrying 840 kilograms and will be able to stay airborne for 24 hours, Zhang said.
0
The new areas include drone delivery and airborne data communications, according to the list released by the Civil Aviation Administration of China and the National Development and Reform Commission in late August.
0
PM2.5, airborne particles smaller than 2.5 micrometers in diameter, pose a significant risk to health.
0
It can carry a maximum load of 3 kilograms and stay airborne for up to 20 minutes.
0
This new round of funding can help the company "take great strides" toward bringing airborne cars to life, he said.
“新一轮的融资将助力该公司在实现空中汽车方面取得重大进展，”他说。
"Other companies in the US and Japan, such as Uber Technologies Inc, Boeing Co, Airbus SE and a Toyota Motor Corp-backed startup, are also developing airborne vehicles and trying to commercialize them in the near future.
0
But the chemical can deteriorate when exposed to high temperatures and airborne moisture.
0
"We will continue to develop situations for flying vehicles in logistics, tourism, emergency transportation and disaster response, and will continue to take on the challenges of airborne business, including takeoff and landing sites, in cooperation with the public and private sectors," said Hiroshi Kirino, chairman of Okayama Kurashiki Mizushima Aero & Space Industry Cluster Study Group, a Japanese partner of EHang.
“我们将继续在物流、旅游、紧急运输和灾害应对等领域开发飞行器的应用场景，并且将与公私部门合作，持续应对包括起降点在内的空中业务挑战。”日本EHang合作伙伴——冈山仓敷水岛航空与航天产业集群研究小组主席Hiroshi Kirino如是说。
"Oxynitrides are now a major airborne hazard," he said at an event organized by the China Public Diplomacy Association.