考研When public opinion is particularly polarised, as it was following the end of the Franco regime, monarchs can rise above “mere” politics and “embody” a spirit of national unity.
当公众舆论特别两极分化时，就像佛朗哥政权结束后那样，君主可以超越“纯粹”的政治，“体现”民族团结的精神。
2015年考研阅读原文
考研When public opinion is particularly polarized, as it was following the end of the Franco regime, monarchs can rise above "mere" politics and "embody" a spirit of national unity.
当公众舆论特别两极分化时，就像佛朗哥政权结束后那样，君主可以超越“纯粹”的政治，“体现”民族团结精神。
2015年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ
考研” Achievement happens because you as a person embody the external achievement； you don‘t “ get” success but become it.
成就之所以发生，是因为作为一个人，你体现了外在的成就；你不是“获得”成功，而是成为成功。
2011年考研翻译原文
考研Symbolic of national unity as they claim to be, their very history—and sometimes the way they behave today – embodies outdated and indefensible privileges and inequalities.
他们自称是民族团结的象征，他们的历史，有时他们今天的行为方式，体现了过时的、站不住脚的特权和不平等。
2015年考研阅读原文
四级Indeed,the streets of San Jose seem,in some ways,to embody the best of America.
事实上，圣何塞的街道在某些方面似乎体现了美国最好的一面。
2020年12月大学英语四级真题（第1套）
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419